生きて-東京ゲゲゲイ

[00:00.00] 作词 : 牧宗孝 [00:01.00] 作曲 : 牧宗孝 [00:26.22]「神も仏もない」そう言う
“没有神，也没有佛”这样说着 [00:35.33]あなたの背中ちゃんと見れなくて
看不清你模糊的背影 [00:46.56]ただ頷いた
只是点了点头 [00:53.14]冷たい風 遠い空 堅い壁
寒冷的风 遥远的天空 坚硬的墙壁 [00:58.05]泣き声が心を連れ去って
哭泣声带走了我的心 [01:06.27]空っぽのその先に
在空虚的前方 [01:09.47]残ってる言葉を探して
寻找那些残存的话语 [01:22.33]生きて
活着啊 [01:35.45]「時が経つのは早い」
“时间过得真快” [01:42.47]少し増えた手のシワ
手上又增长了少许皱纹 [01:48.69]しっかり支えてきた 誇らしい足跡
是坚实支撑的自豪的足迹 [02:02.16]好き勝手に 無責任に 適当に
随心所欲地 不负责任地 敷衍地 [02:07.20]余計な事ばかり 人は言う
人们总是这样讲着不必要的话 [02:15.22]とは言っても私にもわからない
话虽如此 我也迷茫着 [02:21.49]ただ何かに祈って
只能漫无目的地祈祷着 [02:28.05]生きて…
活着啊…