Question-Amber's

[00:00.00] 作词 : Koki Toyoshima [00:01.00] 作曲 : Amber's [00:16.16]良い日になればいいだけなのに
希望今天是个好日子 [00:18.56]嫌な事ばっかりで
可是烦恼的事情有一大堆 [00:20.97]頭の中で整理したって
在脑袋里整理了一下 [00:23.21]余計に複雑になるの
反而变得更复杂了 [00:25.67]見上げた空もすれ違う人も
抬头看到的天空或是擦肩而过的路人 [00:28.08]どうしてあんなに輝いて見える
为何看起来都是闪闪发光的呢 [00:30.74]カラフルな世界で
在这色彩缤纷的世界里 [00:33.01]自分は何色なんだろう
自己是什么颜色的呢 [00:35.25] [00:35.86]もうどうすればいいんだ
该怎么做才好 [00:38.03]露骨に浮かぶハテナマーク
脑袋里清晰地浮现出问号 [00:40.44]明日はうまくやれるかな
明天我能做得更好吗 [00:44.22] [00:44.82]君に what can I do？
对你说 what can I do？ [00:46.86]わからない事なんて
不了解的事情 [00:49.55]山ほどありすぎて
那么那么多 [00:51.96]もうおかしくなる
快要疯掉了 [00:54.20]でも君と what can I do？
但是和你一起寻找 what can I do？ [00:56.51]探せば答えが見つかる
肯定能发现答案 [00:59.01]解ける気がする
肯定能解答得了 [01:02.44]どんな難問題も
不管多难的问题都能 [01:04.21] [01:13.72]俯いてると君はいつも
低头寻找的时候 [01:16.02]声をかけてくれるまさにヒント
你总是向我呼唤 这正是提示 [01:18.44]頭の中で真っ白だった
大脑变得一片空白 [01:20.69]パレットに理想を描けるよ
在调色板上描绘理想吧 [01:23.21]“どうなるか”よりも
比起“会变成怎么样” [01:24.59]“どうするか”のが
“要怎么做” [01:25.80]案外大事だったりもするから
更加重要 [01:28.26]“考える”から逃げているのは
如果犹豫逃避的话 [01:30.62]NONONO迷宮を楽しむ旅に出よう
就会进入NONONO迷宫的旅行 [01:33.33] [01:33.57]もうすぐ出口が見えてくるから
马上就能看到出口了 [01:37.99]明日は上手くやれるはずなんだ
明天应该会做得更好 [01:42.55] [01:52.44]One Life One Dungeon
One Life One Dungeon [01:54.72]One Life One Dungeon
One Life One Dungeon [01:57.21]One Life One Dungeon
One Life One Dungeon [01:59.48]楽しもうぜ
尽情享受吧 [02:02.05]One Life One Dungeon
One Life One Dungeon [02:04.42]One Life One Dungeon
One Life One Dungeon [02:06.81]いつだってその答えは
总有一天这个答案 [02:08.89]探した者だけが
会被努力寻找的人 [02:10.18]手にするモノなんだ
所独占 [02:15.29] [02:30.82]君に what can I do？
对你说 what can I do？ [02:32.63]わからない事なんて
不了解的事情 [02:35.04]山ほどありすぎて
那么那么多 [02:37.42]もうおかしくなる
快要疯掉了 [02:39.78]でも君と what can I do？
但是和你一起寻找 what can I do？ [02:42.14]探せば答えが見つかる
肯定能发现答案 [02:44.63]解ける気がする
肯定能解答得了 [02:48.20]どんな難問題も
不管多难的问题都能 [02:49.79]君の頼れる人になりたいだけ
想变成你能依赖的人 [02:54.34]他の誰かになんて
除此之外 [02:57.02]なりたくない
什么人都不想成为 [02:58.95]だから君と what can I do！
所以和你一起 what can I do！ [03:01.28]what can I do！
what can I do！ [03:02.31]what can I do！
what can I do！ [03:04.12]解ける気がする
肯定能解答得了 [03:07.23]One Last Question
One Last Question [03:16.00]探しに行こう
去寻找吧 [03:19.64]