Flare-SHE'S

[00:00.000] 作词 : 井上竜馬 [00:00.020] 作曲 : 井上竜馬 [00:00.040] [00:35.218] 耳鳴りの音は忘れた頃に
当我忘记耳鸣的声音 [00:40.943] 静かに訪れ 僕を嗤う
安静地参观 [00:47.347] 孤独に化けた夜もまた
寂寞的夜晚 [00:50.821] 疑う心に水をやる
消除你的疑虑 [00:54.152] これが時代と言うにはまだ早いだろう
现在说时代还为时过早 [01:00.307] [01:00.824] 張り巡らされた
伸展 [01:03.939] 巨大な蜘蛛の糸が
巨大的蜘蛛线 [01:06.948] 恐怖すらも麻痺させて
甚至使恐惧麻痹 [01:13.190] [01:13.339] ただ明けてく
只是黎明 [01:16.354] 空のように赤く燃えた
像天空一样烧成红色 [01:20.900] このフレアが消えないなら
如果这种耀斑没有消失 [01:25.519] まだ戦っていたい
我还是想打架 [01:30.403] 真実は誰にも奪えない
真相不能被任何人接受 [01:35.063] 誰にも渡せない
我不能给任何人 [01:38.609] [01:51.822] リフレインしていく時の流れに
在节制中 [01:57.855] 手の平の上で踊らされてた
在我的手掌中跳舞 [02:04.527] 夜に化けた孤独はまた
寂寞又变成了黑夜 [02:07.669] 僕を騙して 離れない
不要欺骗我 [02:10.955] これが運命と言うにはまだ早いだろう
现在说命运还为时过早 [02:17.292] [02:17.627] 散りばめられてる
洒了 [02:20.529] 理想の人格
理想人格 [02:23.878] 境界線が淡くなってしまう
边框变亮了 [02:30.121] [02:30.300] 拐われた心が
被绑架的心 [02:35.159] 問い掛けてくる
问 [02:37.607] そのフレアは本物かと
耀斑是真的吗？ [02:42.299] まだ戦っていたい
我还是想打架 [02:47.226] 真実は誰にも奪えない
真相不能被任何人接受 [02:51.892] 誰にも渡せない
我不能给任何人 [02:55.406] [03:45.542] ただ明けてく
只是黎明 [03:48.486] 空のように赤く燃えた
像天空一样烧成红色 [03:52.833] このフレアが消えないなら
如果这种耀斑没有消失 [03:57.507] まだ戦っていたい
我还是想打架 [04:02.280] 真実は誰にも奪えない
真相不能被任何人接受 [04:07.081] 誰にも渡せない
我不能给任何人 [04:10.500] このフレアが消えないなら
如果这种耀斑没有消失 [04:18.268]