Sunflower-Frank Sinatra

[00:00.000] 作词 : Paul John Weller [00:01.000] 作曲 : Paul John Weller [00:02.350]Sunflower - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Alex Stordahl and His Orchestra
向日葵 - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Alex Stordahl and His Orchestra [00:04.034]Composed by：Mack David
作曲：Mack David [00:04.547]She's a sunflower she's my one flower
她是向日葵 我唯一的向日葵 [00:07.115]She's the flower of my heart
她是我心田绽放的花 [00:18.096]I was born in Kansas I was bred in Kansas
我生于堪萨斯 长于堪萨斯 [00:22.868]And when I get married I'll be wed in Kansas
当我结婚时 婚礼必在堪萨斯 [00:29.007]There's a true-blue gal who promised she would wait
有位忠贞姑娘承诺为我守候 [00:33.339]She's a sunflower from the sunflower state
她是向日葵之州的向日葵姑娘 [00:38.808]She's a sunflower she's my sunflower
她是向日葵 我的向日葵 [00:44.767]And I'll know we'll never part
我知道我们永不分离 [00:49.625]She's a sunflower she's my one flower
她是向日葵 我唯一的向日葵 [00:55.078]She's the flower of my heart
她是我心田绽放的花 [01:21.067]Troubles end in Kansas folks unbend in Kansas
烦恼止于堪萨斯 人们热情在堪萨斯 [01:26.559]Everyone you'll meet will be your friend in Kansas
相遇皆是友 堪萨斯人情厚 [01:31.799]And they'll all be there to help me celebrate
他们都会来为我庆祝欢宴 [01:36.839]With my sunflower from the sunflower state
与我向日葵之州的向日葵姑娘 [01:42.174]She's a sunflower she's my sunflower
她是向日葵 我的向日葵 [01:51.260]And I'll know we'll never part
我知道我们永不分离 [01:53.218]She's a sunflower she's my one flower
她是向日葵 我唯一的向日葵 [02:00.967]She's the flower of my heart
她是我心田绽放的花 [02:03.424]Oh the moon is brighter and the stars are bluer
哦 月光更明亮 星辰更湛蓝 [02:08.588]And the gals are sweeter and their hearts are truer
姑娘更甜美 真心更纯粹 [02:13.472]And I'm here to state there's one who's really great
我要郑重宣告有位绝佳佳人 [02:19.005]She's that sunflower from the sunflower state
正是向日葵之州的向日葵姑娘 [02:23.668]She's a sunflower she's my sunflower
她是向日葵 我的向日葵 [02:28.825]And I'm sure we'll never part
我确信我们永不分离 [02:34.943]She's a sunflower she's my one flower
她是向日葵 我唯一的向日葵 [02:41.652]She's the flower of my heart
她是我心田绽放的花