Goodnight and Go-Imogen Heap

[00:00.000] 作词 : Imogen Heap [00:01.000] 作曲 : Imogen Heap [00:07.490]say goodnight and go
说晚安后再见吧 [00:17.511]Skipping beats
怦然心动 [00:19.661]Blushing cheeks
脸颊羞红 [00:21.721]I am struggling
我在挣扎 [00:26.180]Daydreaming
像处于白日梦中 [00:28.300]been sitting
如坐针毡 [00:30.240]The corner cafe
咖啡馆的角落 [00:33.999]And then i'm left in bits
然后我支离破碎 [00:36.620]Recovering tectonic
表面上恢复了正常 [00:39.315]Tremblings
心却仍在颤抖 [00:43.530]You get me every time
你每次都能抓住我的心 [00:46.800]Why do you have to be so cute
为什么你如此有吸引力 [00:50.740]It's impossible to ignore you
我简直不可能忽视你 [00:55.490]Must you make me laugh so much
你一定要使我开怀大笑吗 [00:59.640]It's bad enough we get along so well
我们相处甚欢真的糟透了 [01:04.275]Say goodnight and go
说了晚安后就再见吧 [01:14.55]Follow you home
跟着你回家 [01:16.99]You've got your headphones on
你戴上了你的耳机 [01:18.20]And you're dancing
随着音乐起舞 [01:22.234]Got lucky,beautiful shot
幸运而美好的瞬间 [01:23.314]You taking everything off
你脱下了所有衣物 [01:26.782]Watch the curtains wide open
看着敞开的窗帘 [01:30.939]Then you fall in the same routine
然后你就像往常一样 [01:32.914]Flicking through the TV
在电视上轻击 [01:35.695]Relaxed and reclining
放松斜躺 [01:40.204]And you think your alone
你觉得你很孤独 [01:43.484]Oh why do you have to be so cute
你非得这么迷人吗 [01:47.579]It's impossible to ignore you
让我没有办法忽视你 [01:52.294]Must you make me laugh so much
你必须要让我大笑不止吗 [01:56.609]It's bad enough we get along so well
我们相处甚欢真的糟透了 [02:00.999]Say goodnight and go
说晚安然后离开吧 [02:02.324]One of these days
这些日子 [02:04.384]You'll miss your train
你错过了你的火车 [02:05.193]And come stay with me
然后来和我待在一起 [02:09.233]Say goodnight and go
说晚安后离去吧 [02:11.107]We'll have drinks
我们一起小酌几杯 [02:13.133]And talk about things
杯酒言欢 [02:15.520]Any excuse to stay awake with you
没有什么理由让我和你在一起的时候保持清醒 [02:19.863]You'll sleep here
你慢慢睡去 [02:21.907]I'll sleep there
我也逐渐进入梦乡 [02:24.182]But then the heating may be down again
但是那样我们的热烈也会逝去 [02:27.622]At my convenience
在我方便的时候 [02:28.927]We'd be good
我们的关系恰到好处 [02:30.517]We'd be great together
我们是天作之合 [02:50.238]Why do you have to be so cute
你为什么非得这么可爱迷人 [03:06.116]It's impossible to ignore you
忽视你对我来说真的不可能 [03:10.471]Must you make me laugh so much
你非要让我大笑不止吗 [03:14.916]It's bad enough we get along so well
我们情投意合真的糟透了 [03:19.446]Say goodnight and go
说晚安后再见吧 [03:20.501]Why's it always always
这就是为什么总是 [03:28.71]Goodnight and go
说晚安后就再见 [03:33.326]Oh darling not again
别再发生下一次了 [03:37.411]Goodnight and go
道晚安后再见吧