Love in the Stars -星が巡り逢う夜に- (Acoustic ver.)-MORISAKI WINmp3下载无损flac下载
Love in the Stars -星が巡り逢う夜に- (Acoustic ver.)-MORISAKI WIN在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : EIGO
[00:01.00] 作曲 : Haruhito Nishi
[00:14.83]星と星が巡り逢う夜に
在星辰交会的夜晚 [00:18.12]ボク達はここで出会い恋に落ち
我们在此相遇坠入爱河 [00:21.54]「足りないものばかりだけど
「虽然拥有的总是不够多 [00:24.81]幸せだったね」って
但很幸福呢」这样说着 [00:28.21]あの時よりは少しマシな暮らしになって
生活比从前稍好一些 [00:32.10]欲しいものを聞いてみたけど
试着问你还想要什么 [00:35.15]「足りないものなんてないよ」って
「已经什么都不缺了哟」 [00:38.82]笑うキミにfell in love again
对着微笑的你 fell in love again [00:41.94]3000 steps away from home
离家三千步之遥 [00:44.32]From my place to see my love
从我的住所去见爱人 [00:47.69]扉を開ければキミがいる
推开门你就在那里 [00:54.53]少し似てるふたり
有些相似的两个人 [00:57.78]なかなか素直に
总是难以坦率 [01:00.65]なれないけど願ってるよ
但仍衷心祈愿着 [01:04.33]遠くの未来を夜空に
将遥远未来描绘在夜空 [01:07.67]運命なんて言葉照れくさいけど
「命运」这种词虽让人害羞 [01:11.07]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [01:13.88]The way you kiss me [01:15.58]The way you miss me [01:17.56]その全てが完璧さ baby love in the stars
这一切都完美无缺 baby love in the stars [01:35.14]You’re the best thing in my life [01:36.32]From the beginning to the end of my love [01:38.23]I need you here with me [01:39.48]Don’t wanna live without you anymore… [01:43.89]So stay with me forevermore [01:48.42]見えない時も星は輝いてる
看不见时星辰也在闪耀 [01:51.73]癒えない想いをたくさん抱えたままで
怀着无数未愈的思念 [01:55.19]わかってるよ だから今日も
我都明白 所以今天 [01:58.37]キミの元に帰る
也要回到你身边 [02:01.96]3000 miles away from home
离家三千英里远 [02:04.20]From my town to Tokyo
从故乡小镇到东京 [02:07.45]ココロ空を超え キミのもとへ
让心穿越天空 抵达你身旁 [02:14.36]どこにいてもふたり
无论相隔多远 [02:17.51]繋がっていれるように
愿我们始终相连 [02:20.45]星をなぞって描いてみるよ
试着在星空描绘轨迹 [02:24.04]まだ見ぬ未来を夜空に
将未见未来画在夜空 [02:27.64]永遠なんて言葉照れくさいけど
「永远」这种词虽让人害羞 [02:30.90]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [02:33.83]The way you kiss me [02:35.42]The way you miss me [02:37.49]その全てが完璧さ
这一切都完美无缺 [02:42.35]魔法も知恵もないけど
虽没有魔法与智慧 [02:44.23]何故か全てが叶いそう
却觉得一切都能实现 [02:47.21]だって今夜は星が巡り逢わせた夜だから
因为今夜是星辰让我们相逢的夜晚 [02:57.53]Cause you are already a part of me [03:00.79]You got my heart so stay with me [03:04.26]The way you love me [03:05.80]The way you tease me [03:07.96]Loving your everything [03:13.76]運命なんて言葉照れくさいけど
「命运」这种词虽让人害羞 [03:16.93]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [03:19.92]The way you kiss me [03:21.53]The way you miss me [03:23.61]その全てが完璧さ baby love in the stars
这一切都完美无缺 baby love in the stars [03:41.09]Shining in the sky… [03:57.08]
在星辰交会的夜晚 [00:18.12]ボク達はここで出会い恋に落ち
我们在此相遇坠入爱河 [00:21.54]「足りないものばかりだけど
「虽然拥有的总是不够多 [00:24.81]幸せだったね」って
但很幸福呢」这样说着 [00:28.21]あの時よりは少しマシな暮らしになって
生活比从前稍好一些 [00:32.10]欲しいものを聞いてみたけど
试着问你还想要什么 [00:35.15]「足りないものなんてないよ」って
「已经什么都不缺了哟」 [00:38.82]笑うキミにfell in love again
对着微笑的你 fell in love again [00:41.94]3000 steps away from home
离家三千步之遥 [00:44.32]From my place to see my love
从我的住所去见爱人 [00:47.69]扉を開ければキミがいる
推开门你就在那里 [00:54.53]少し似てるふたり
有些相似的两个人 [00:57.78]なかなか素直に
总是难以坦率 [01:00.65]なれないけど願ってるよ
但仍衷心祈愿着 [01:04.33]遠くの未来を夜空に
将遥远未来描绘在夜空 [01:07.67]運命なんて言葉照れくさいけど
「命运」这种词虽让人害羞 [01:11.07]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [01:13.88]The way you kiss me [01:15.58]The way you miss me [01:17.56]その全てが完璧さ baby love in the stars
这一切都完美无缺 baby love in the stars [01:35.14]You’re the best thing in my life [01:36.32]From the beginning to the end of my love [01:38.23]I need you here with me [01:39.48]Don’t wanna live without you anymore… [01:43.89]So stay with me forevermore [01:48.42]見えない時も星は輝いてる
看不见时星辰也在闪耀 [01:51.73]癒えない想いをたくさん抱えたままで
怀着无数未愈的思念 [01:55.19]わかってるよ だから今日も
我都明白 所以今天 [01:58.37]キミの元に帰る
也要回到你身边 [02:01.96]3000 miles away from home
离家三千英里远 [02:04.20]From my town to Tokyo
从故乡小镇到东京 [02:07.45]ココロ空を超え キミのもとへ
让心穿越天空 抵达你身旁 [02:14.36]どこにいてもふたり
无论相隔多远 [02:17.51]繋がっていれるように
愿我们始终相连 [02:20.45]星をなぞって描いてみるよ
试着在星空描绘轨迹 [02:24.04]まだ見ぬ未来を夜空に
将未见未来画在夜空 [02:27.64]永遠なんて言葉照れくさいけど
「永远」这种词虽让人害羞 [02:30.90]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [02:33.83]The way you kiss me [02:35.42]The way you miss me [02:37.49]その全てが完璧さ
这一切都完美无缺 [02:42.35]魔法も知恵もないけど
虽没有魔法与智慧 [02:44.23]何故か全てが叶いそう
却觉得一切都能实现 [02:47.21]だって今夜は星が巡り逢わせた夜だから
因为今夜是星辰让我们相逢的夜晚 [02:57.53]Cause you are already a part of me [03:00.79]You got my heart so stay with me [03:04.26]The way you love me [03:05.80]The way you tease me [03:07.96]Loving your everything [03:13.76]運命なんて言葉照れくさいけど
「命运」这种词虽让人害羞 [03:16.93]それ以外が見当たらない
却找不到更贴切的形容 [03:19.92]The way you kiss me [03:21.53]The way you miss me [03:23.61]その全てが完璧さ baby love in the stars
这一切都完美无缺 baby love in the stars [03:41.09]Shining in the sky… [03:57.08]