クリスマスがやってくる (Live)-スキマスイッチ

[00:00.000] 作词 : 大橋卓弥/常田真太郎 [00:01.000] 作曲 : 大橋卓弥/常田真太郎 [00:44.017] バタバタしてた 怒涛の一年も
忙忙碌碌的如同怒涛般的一年 [00:48.293] ほら気づけば 指折りわずかさ
回过神来 掰着手指数也没几天了 [00:53.002] 色々あったなぁ で、今年もまた
感慨着发生了很多事 [00:57.990] クリスマスがやって来るよ
今年也迎来了圣诞节 [01:02.284] [01:02.920] 予報によれば 今夜は冷えこむ
据天气预报所说 今晚会降温 [01:08.867] もしかすれば 降るかもなんてね
说不定还会下雪 [01:13.575] 低気圧なんかが 気を利かしてさ
低气压想得还真是周到 [01:18.621] 魔法をかけないかな
会不会还要施点魔法呢 [01:23.093] [01:23.539] 街路樹にカラフルな イルミネーション
行道树上 挂满了彩灯 [01:29.182] 街はどこもかしこも 輝いてる
街上的每个角落都在闪闪发光 [01:34.245] 肩を寄せ歩いている 恋人達
并肩同行的恋人们 [01:39.631] 幸せそうなムードは 夜空へ wow
散发出幸福的气息 弥漫了整片夜空 [01:47.190] [01:47.437] 君にメリークリスマス モアメリークリスマス
祝你圣诞快乐 加倍地圣诞快乐 [01:52.331] 正に最高の聖夜に心踊る
这正是最棒的圣诞夜 心跳澎湃 [01:58.752] クリスマスナイト ずっとプレシャスナイト
圣诞夜 永远珍贵的夜晚 [02:03.032] 夜は終わらない 声高らかに笑う
此夜不会终结 高声欢笑 [02:09.241] A.M.0時過ぎても 今宵街は眠らない
即使过了零点 今夜城市也不会入眠 [02:18.050] [02:38.725] 友達と集まって ホームパーティー
和朋友们聚在一起开家庭派对 [02:44.473] 七面鳥もこんがり 焼き上がりそう
火鸡也烤得恰到好处 [02:49.298] 帰りに買って帰ってきてね おっきめのケーキ
回家的时候 顺路买一个大蛋糕 [02:54.628] BGMも準備したら 始めよう wow
准备好BGM就开始吧 [03:02.232] [03:02.526] 君にメリークリスマス モアメリークリスマス
祝你圣诞快乐 加倍地圣诞快乐 [03:07.154] 正に最高の聖夜に心踊る
这正是最棒的圣诞夜 心跳澎湃 [03:13.304] クリスマスナイト みんなプレシャスナイト
圣诞夜 大家都在这珍贵的夜晚 [03:17.721] 夜は終わらない 賑わうテーブル
此夜不会终结 餐桌上热闹非凡 [03:23.260] そとはサイレンナイト ホーリーナイト
屋外是寂静的夜 神圣的夜 [03:28.388] 窓の向こうは 気がつけば銀世界
不注意间 窗外已是银装素裹 [03:34.067] A.M.0時過ぎても パーティーは続いていく
即使过了零点 派对也在继续 [03:44.228] キセキは降り積もっていく
奇迹不断飘落堆积