Mirror-Porter Robinson

[00:00.000] 作词 : Porter Robinson [00:01.000] 作曲 : Porter Robinson [00:34.977]Well, you were the aftermath
的确 所有的指责和批评 [00:39.110]Of every judgment
都创伤在了你内心 [00:43.425]So cold by the sweat that
你的付出似乎毫无意义 [00:47.767]You'll waste away
以至于你虚度着光阴 [00:50.557] [00:52.006]And you carry your enemies
你与敌人并肩前行 [00:56.346]But they're so familiar
但他们甚至更了解你 [01:00.432]I'm sick of the company
我受够了这萦绕的伴羁 [01:04.708]So I cull the shame
为此我蒙蔽了羞耻之心 [01:07.301] [01:07.651]And I know you'll say how I'm a burden
我知道你会说是我拖累了你 [01:11.986]Yeah, do your worst, all at once
那就将你的负面情绪一次性发泄出去 [01:16.107]I know what you want from me, from me
我知道你想让我做出的退让 [01:20.443]I know what you're thinking, thinking
我也了解你无比挣扎的内心 [01:24.626]And it's not the voice of all the others
尽管这并非是所有声音的意愿 [01:29.134]You've only said it to yourself
因为这只是你对自己的期许 [01:33.225]I know what you want from me, from me
我深知你盼望着我所要到达的高度 [01:37.397]I know what you're thinking
你的所想早已暴露无遗 [01:39.303](They come to feel like things we're saying to ourselves)
（慢慢的 就好像变成了自言自语） [01:42.768] [01:43.543]It's an inch from my ears again
我耳边的低语再次响起 [01:47.963]You should be sorry
你应该为此怀有歉意 [01:51.970]A solemn man
一个庄重的人 [01:54.110]A better song to fix my problems
和一首好歌 足以将一切治愈 [02:00.004] [02:00.174]I'm tired of your questioning
我受够了你的质疑 [02:04.498]You're cut down too easily
你本就不够坚定 [02:08.640]And I don't know what's good for me
哪个声音才是正确的指引 [02:13.303]I can't decide
我无法做出决定 [02:15.820] [02:16.081]And I know you'll say how I'm a burden
我知道你会说是我拖累了你 [02:20.377]Yeah, do your worst, all at once
那就将你的负面情绪一次性发泄出去 [02:24.647]I know what you want from me, from me
我知道你想让我做出的退让 [02:28.992]I know what you're thinking, thinking
我也了解你无比挣扎的内心 [02:33.448]And though they sound like one another
尽管这些声音都大同小异 [02:37.667]You've only said it to yourself
你也只能默许着自己 [02:41.927]I know what you want from me, from me
我深知你盼望着我所要到达的高度 [02:46.051]I know what you're thinking
你的所想早已暴露无遗 [02:48.319](Now these voices have become our own)
（当下 所有这些萦绕的声音 逐渐开始 回归一体） [02:51.241] [03:09.143]An inch from my ears again
我耳边的低语再次响起 [03:13.620]You should be sorry
你应该为此怀有歉意 [03:17.886]A solemn man
一个庄重的人 [03:20.018]A better song to fix my problems
和一首好歌 足以将一切治愈 [03:25.691] [03:25.916]I'm tired of your questioning
我受够了你的质疑 [03:30.026]You're cut down too easily
你本就不够坚定 [03:34.427]And I don't know what's good for me
哪个声音才是正确的指引 [03:39.368]I can't decide
我无法做出决定 [03:41.421] [03:42.012]And I know you'll say how I'm a burden
我知道你会说是我拖累了你 [03:46.131]Yeah, do your worst, all at once
那就将你的负面情绪一次性发泄出去 [03:50.313]I know what you want from me, from me
我知道你想让我做出的退让 [03:54.735]I know what you're thinking
我也了解你无比挣扎的内心 [03:59.054]And it's not the voice of all the others
尽管这并非是所有声音的意愿 [04:03.498]You've only said it to yourself
因为这只是你对自己的期许 [04:07.617]I know what you want from me, from me
我深知你盼望着我所要到达的高度 [04:11.780]I know what you're thinking, thinking...
你的所想早已暴露无遗 [04:17.607] [04:18.114]And I know you'll say how I'm a burden
我知道你会说是我拖累了你 [04:22.551]Yeah, do your worst, all at once
那就将你的负面情绪一次性发泄出去 [04:26.621]I know what you want from me, from me
我知道你想让我做出的退让 [04:31.089]I know what you're thinking, thinking
我也了解你无比挣扎的内心 [04:35.550]And though they sound like one another
尽管这些声音都大同小异 [04:39.910]You've only said it to yourself
你也只能默许着自己 [04:43.900]I know what you want from me, from me
我深知你盼望我所要到达的高度 [04:48.352]I know what you're thinking, thinking...
你的一切早已暴露无遗 [04:53.760] [04:53.906]Sometimes, the inner voice is encouraging
有时候 内心的声音是能鼓舞人心的 [04:56.571]Calling for you to run those final few yards
传唤着你 坚持跑完这最后一段距离 [04:59.654]You're nearly there, keep going, keep going
你就快到了 只需稍加努力 [05:01.724]Keep going, keep going
坚持不懈 奋力前进 [05:03.072]It will all be okay in the end
最终 所有的美好 都会如期而至