그대 작은 나의 세상이 되어-Car,The Garden

[00:00.10]어쩌면 나는 알았을까
大抵 我已了然于心 [00:06.30]붉어진 뺨과 수줍게도 모은 손 위로
你泛红的脸颊 还有腼腆合十的手上 [00:14.30]무얼 기대하고 있는지
是在期待着什么呢 [00:18.50]날 그리도 빤히 보며
你又这样目不转睛地盯着我看 [00:25.50]걷다가 문득 생각났던
走在路上 突然间想到的 [00:32.00]얄궂은 농담 말해주려
有些古怪的玩笑话 想要说给你听 [00:36.50]고갤 돌리다
转过头去 [00:39.50]그때 아마 느꼈을 거라
那时 已经感受到了吧 [00:44.00]난 믿었고 믿고 있어
我坚信着 一直相信着 [00:50.50]그대 작은 나의 세상이 되어
你 化作属于我小小的世界 [00:56.60]그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
令我编织起 自己从未勾勒过的梦 [01:03.10]만약 이게 나의 착각이래도
即便这也许 是我的错觉 [01:09.40]그대 오늘만은 품이 돼 주오
也请你成为我的怀抱吧 就今天 [01:17.00]마음은 쉽게 변할 수도
就算内心 总会轻易改变 [01:23.00]어쩌면 쉽게 굳어지게 되는 걸 알아
可我知晓 其也可能会轻易成为坚不可摧之物 [01:31.00]그건 나의 선택일 거라
那就是我的选择 [01:35.20]난 믿었고 믿고 있어
我坚信着 一直相信着 [01:41.50]그대 작은 나의 세상이 되어
你 化作属于我小小的世界 [01:47.80]그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
令我编织起 自己从未勾勒过的梦 [01:54.30]만약 이게 나의 착각이래도
即便这也许 只是我的错觉 [02:00.70]그대 오늘만은 품이 돼 주오
也请你成为我的怀抱吧 就今天 [02:08.20]너는 말했었지 날 믿어보겠다고
你也说过的吧 会试着相信我 [02:14.60]그건 아주 큰 사랑이야
那便是 真挚伟大的爱情啊 [02:20.20]그대 작은 나의 세상이 되어
你 化作属于我小小的世界 [02:26.20]그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
令我编织起 自己从未勾勒过的梦 [02:32.60]만약 이게 나의 착각이래도
即便这也许 只是我的错觉 [02:39.00]그대 오늘만은 품이 돼 주오
也请你成为我的怀抱吧 就今天 [02:45.40]작은 마음 모여 너에게 왔어
汇聚起渺小的心意 我已向你走来 [02:52.00]나는 너와 저 먼 길을 가볼래
我会试着与你 一同将这条漫漫长路 走下去 [02:58.20]만약 이게 나의 착각이래도
即便这也许 只是我的错觉 [03:04.60]그대 작은 나의 세상 돼 주오
也请你 成为属于我小小的世界吧 [03:12.20]어쩌면 나는 알았을까
大抵 我已深谙于心 [03:18.50]이토록 멀리 이토록 깊게
这般渺远 这般深邃