Maybe-Peabo Bryson/Roberta Flack

[00:00.00] 作词 : Burt Bacharach/Carole Bayer Sager/Marvin Hamlisch [00:00.78] 作曲 : Burt Bacharach/Carole Bayer Sager/Marvin Hamlisch [00:01.56]MAYBE
或许 [00:01.68]Roberta Flack & Peabo Bryson
罗贝塔·弗莱克 & 皮博·布莱森 [00:02.31](B. Bacharach/C. B. Sager/Hamlisch)
(B. 巴哈拉赫/C. B. 萨格尔/哈米尔施) [00:16.23]If we both decide to try and make it one more time
若我们决定再给彼此一次机会 [00:23.67]I hope we take the time to know each other well
愿我们能真正了解对方心意 [00:30.87]And if the answers don't come quick we'll go with how it feels
当答案尚未明朗 就跟随内心方向 [00:38.16]And sometimes that's not yes or no but
有时结局并非是非题 而是 [00:45.87]Maybe there'll be no falling stars this time around
或许这次不会再有流星划过 [00:56.52]I still believe that
我始终坚信 [01:01.86]Honesty is all we'll ever need
真诚就是我们所需的全部 [01:09.63]You and me again, maybe
你与我重来 或许 [01:21.69]You keep asking me if I will love you for all time
你总追问爱能否永恒不变 [01:29.04]If two of us will be enough to make it strong
两人相守是否足够坚定 [01:36.15]And if we learn to keep it free and let each other grow
若学会给彼此自由成长空间 [01:43.26]We'll find out there's no yes or no just
终将明白这没有标准答案 [01:52.95]Maybe there'll be no falling stars this time around
或许这次不会再有流星划过 [02:01.80]I still believe that
我始终坚信 [02:03.12]Honesty is all we'll ever need
真诚就是我们所需的全部 [02:14.16]Can we make it through, maybe
我们能否携手 或许 [02:25.17]No candles or guitar this time around (this time around)
这次不需要烛光与吉他（这次） [02:32.61]I still believe that
我始终坚信 [02:39.54]Honesty is all we'll ever need (all we'll need)
真诚就是我们所需的全部（所需全部） [02:44.58]You and me again (maybe)
你与我重来（或许） [02:50.67]Maybe
或许 [02:54.45]Maybe there'll be no falling stars this time around (this time around)
或许这次不会再有流星划过（这次） [03:03.39]I still believe that
我始终坚信 [03:04.77]Honesty is all we'll ever need
真诚就是我们所需的全部 [03:12.42](till fade)
(渐弱)