Don't Let Me Be Misunderstood-藤井風

[00:00.000] 作词 : Bennie Benjamin/Gloria Caldwell/Sol Marcus [00:01.000] 作曲 : Bennie Benjamin/Gloria Caldwell/Sol Marcus [00:08.998]Baby, do you understand me now
亲爱的，现在能理解我了吗 [00:13.350]Sometimes I feel a little mad
有时候我会有点疯狂 [00:17.266]But don't you know that no one alive
但你不知道吗人非圣贤 [00:19.675]Can always be an angel
可以总是一副天使模样 [00:22.119]When things go wrong I seem to be bad
事情变得糟糕我也会受影响 [00:26.110]I'm just a soul whose intentions are good
我的内心住着一个有趣的灵魂 [00:30.520]Oh Lord, please don't let me be misunderstood
哦上帝，请别让我被误解 [00:42.147]Baby, sometimes I'm so carefree
亲爱的，我是如此了无牵挂 [00:46.716]With a joy that's hard to hide
喜悦之意难以掩饰 [00:50.897]Sometimes it seems that all I have to do is worry
有时我似乎总是搞砸事情 [00:55.441]And then you're bound to see my other side
你也必定会看到我的另一面 [00:59.295]I'm just a soul whose intentions are good
我的内心住着一个有趣的灵魂 [01:03.976]Oh Lord, please don't let me be misunderstood
哦上帝，请别让我被误解 [01:24.206]If I seem edgy I want you to know
如果我看起来焦躁不安 那希望你知道 [01:28.225]That I never mean to take it out on you
我并没有想过对你发脾气 [01:32.833]Life has its problems and I get my share
生活处处是烦恼 我也有自己的困扰 [01:37.123]And that's one thing I never meant to do
但有件事我并非有意为之 [01:40.343]'Cause I love you
我爱着你呀 [01:41.222]Oh Oh Oh baby don't you know that I'm human
噢亲爱的 难道你不知道我也是个普通人 [01:46.003]Have faults like any other one
也会犯错 [01:49.822]Sometimes I find myself alone and regretting
有时我独自一人后悔着 [01:53.973]Some foolish thing some little simple thing I've done
之前做的一堆傻事 和 看似不重要的小事 [01:58.384]I'm just a soul whose intentions are good
我的内心住着一个有趣的灵魂 [02:02.683]Oh Lord, please don't let me be misunderstood
哦上帝，请别让我被误解 [02:10.016]I'm just a soul whose intentions are good
我的内心住着一个有趣的灵魂 [02:14.662]Oh Lord, please don't let me be misunderstood
哦上帝，请别让我被误解 [02:21.516]'Cause I'm just a soul whose intentions are good
看在我内心住着一个有趣灵魂的份上 [02:26.269]Oh Lord, please don't let me be misunderstood
哦上帝，请别让我被误解