September-James Arthur

[00:00.000] 作词 : James Arthur/George Tizzard/Rick Parkhouse/Wayne Hector [00:01.000] 作曲 : James Arthur/George Tizzard/Rick Parkhouse/Wayne Hector [00:05.438]I remember when I met you just before September
我还记得在九月前遇见了你 [00:09.759]You were dancing in the street rocking that pink and leather
你在街上跳舞 甩动浑身的粉色与皮革 [00:14.433]Begged my friend for your number I bet you don’t remember
我求我朋友给我你的号码 你肯定不记得 [00:19.012]That’s how we began
那就是我们故事的开始 [00:21.478] [00:23.925]I pursued you for a year I would have waited longer
我追了你一年 本该再耐心一点 [00:28.338]I knew ultimately it would make the feeling stronger
我知道最终我对你的情感会无比强烈 [00:32.869]That first time I kissed you I could look in the mirror
我们第一次接吻时我看着镜子里的自己 [00:37.717]And like who I was
很满意自己的模样 [00:40.377] [00:41.727]I could never wait for the weekends when you would come over
我可等不到周末再去见你 [00:47.276]Cause that’s when I’d see you again
我只想见你一面又一面 [00:50.937]You’re all my strength and my weakness
你是我的坚强也是我的软肋 [00:54.272]You battle my demons
你与我的心魔战斗 [00:56.608]You’re still undefeated
结局是你胜利了 [00:58.709] [00:58.867]Sometimes I get a little bit jaded
有时我也感到疲倦 [01:01.464]Too much pressure just to make it
承受了太多的压力 [01:03.707]You smile when I’m angry and I hate it
我生气时你的笑让我难受 [01:06.475]But I’ll still love you for the rest of my life
但我还是会用余生去爱你 [01:10.588]My crush on you has never faded
我对你的心动历久弥新 [01:12.851]Let’s go back to bed until we break it
我们就一直待在床上吧 直到床板被我们弄塌 [01:15.834]I’m gonna love you for the rest of my life
我会用余生去爱你 [01:19.419] [01:19.597]Ooh [01:22.756]If you wanted to
只要你愿意 [01:25.645]I’d start a family with you
我可以和你组建一个家庭 [01:29.072] [01:29.254]I remember being foolish when I met your mother
我还记得见你母亲时我表现的多蠢 [01:33.498]Cause she had that Irish charm right then I knew I’d love her
但她特有的那种爱尔兰人的魅力让我安心 [01:38.125]That’s where you got your heart
你继承了她美好的心灵 [01:40.394]When we got back to the car
当我们回到车里 [01:42.682]I knew you were the one
我知道你就是我的唯一 [01:45.405] [01:46.832]I could never wait for the weekends when you would come over
我可等不到周末再去见你 [01:52.460]Cause that’s when I’d see you again
我只想见你一面又一面 [01:56.250]You’re all my strength and my weakness
你是我的坚强也是我的软肋 [01:59.435]You battle my demons
你与我的心魔战斗 [02:01.810]You’re still undefeated
结局是你胜利了 [02:03.944] [02:04.124]Sometimes I get a little bit jaded
有时我也很疲倦 [02:06.611]Too much pressure just to make it
承受了太多压力 [02:09.002]You smile when I’m angry and I hate it
我生气时你的笑容让我很难受 [02:11.510]But I’ll still love you for the rest of my life
但我还是会用余生去爱你 [02:15.741]My crush on you has never faded
我对你的心动历久弥新 [02:18.112]Let’s go back to bed until we break it
我们就一直待在床上吧 直到床板被我们弄塌 [02:21.069]I’m gonna love you for the rest of my life
我会用余生去爱你 [02:24.523] [02:24.712]Ooh [02:27.928]If you wanted to
只要你愿意 [02:30.842]I’d start a family with you
我可以和你组建一个家庭 [02:34.015]Ooh [02:37.436]If you wanted to
只要你愿意 [02:40.330]I’d start a family with you
我可以和你组建一个家庭 [02:43.899] [02:59.989]Sometimes I get a little bit jaded
有时我也会疲倦 [03:02.729]Too much pressure just to make it
承受了太多压力 [03:04.981]You smile when I’m angry and I hate it
我生气时你的笑容让我难受 [03:07.595]But I’ll still love you for the rest of my life
但我还是会用余生去爱你 [03:11.629]My crush on you has never faded
我对你的心动历久弥新 [03:14.109]Let’s go back to bed until we break it
我们就一直待在床上吧 直到床板被我们弄塌 [03:16.878]I’m gonna love you for the rest of my life
我会用余生去爱你 [03:20.528] [03:20.696]Ooh [03:24.066]If you wanted to
只要你愿意 [03:26.790]I’d start a family with you
我可以和你组建一个家庭 [03:30.249]Ooh [03:33.257]If you wanted to
只要你愿意 [03:36.100]I’d start a family with you
我可以和你组建一个家庭