Winter Is Coming-Radical Facemp3下载无损flac下载
Winter Is Coming-Radical Face在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Benjamin Cooper
[00:01.00] 作曲 : Benjamin Cooper
[00:30.60]I see the winter she's crawling up the lawn
我目睹凛冬正爬上草坪 [00:36.04]I feel her breathing beneath my palms
感到她的呼吸正在我手掌之下 [00:41.22] [00:51.17]She tears the trees down while curses roll from her tongue
她催动树木，诅咒从她舌尖滚落 [00:56.66]Got eyes like anvils and storms for lungs
她的眼睛如同铁砧，于肺中卷起风暴 [01:01.98] [01:11.75]Hiding in our house sunburn in his mouth
我们躲进屋子，她口中被热浪灼伤 [01:14.65]Summer's in our basement now
如同彼时夏日已至，降临我们的地下室 [01:17.34] [01:19.77]Light beneath the door light beneath the door
门下的灯光 [01:22.42]Just enough to keep us warm
刚好足使我们温暖 [01:25.17] [01:27.07]Don't you let it out don't you let it out
你不打算让光离去吗 [01:30.12]Just make sure he's always around
仅仅确保我们的夏日总是环绕周围，不曾离去 [01:32.38]But we're all out of time nothing left to decide
但我们没有时间了，一切决定都已身不由己 [01:42.69]Pack your things up quick this one can't be fixed
赶快打点好你的行李，这一切已无法修补 [01:47.76]Leave the rest of it behind
将余下的留给过去 [01:51.65] [01:52.89]We push through trees now our house is covered in ice
我们从树木间穿过，现在我们的避难所已被冰雪覆盖 [01:58.29]Our breath falls from our mouths like tiny rainclouds
我们的呼吸如同小小的乌云从口中跌落 [02:03.11]We tug on Summer and he melts the snow at our feet
我们拉扯住夏日的衣服，他便融化了我们脚下的雪 [02:08.63]She's on our heels there's never time to stop and sleep
凛冬紧随身后，我们再无时间止步休憩 [02:14.10] [02:33.91]I feel you breathing
我感到你的呼吸 [02:36.74]I hear you curse my name
我听见你咒骂我的名字 [02:39.50]I hope that you'll forgive me one of these days
我期待某日你会原谅我 [02:44.63] [02:54.93]The sky is bleeding the fog is thicker than walls
天空血流不止，雾气堆积，比还要墙壁厚重 [03:00.00]She's wrapped up in it like cloth on a wrecking ball
她（冬日）将自己伪装其中，如同落锤表面的布 [03:05.25]Everything we stole everything we broke
我们偷来的一切，摧毁的一切 [03:07.86]Everything we bought is gone
我们得到一切都消失无踪 [03:10.28]A couple dumb mistakes bigger than we thought
太多愚蠢的过错，远比我们想象的严重 [03:12.93]Nothing left to do but run
除了逃离我们别无选择 [03:15.07]If I could put it back fill in all the cracks
若我归还了它（夏日和光），填补上所有裂缝 [03:18.08]Nothing there I wouldn't change
没有什么我不会改变的 [03:20.30]But wishing never helps wishing never helps
但希望从未使状况看起来好转 [03:23.22]Wishing never solved a thing
从未解决任何问题 [03:25.65] [03:44.21]You were right
你才是对的那一个 [03:49.70] [03:49.87]Yeah you were right
是的，你是对的 [03:55.32]You were right
确是我一塌糊涂 [03:58.77] [04:00.49]Yeah you were right
错得离谱
我目睹凛冬正爬上草坪 [00:36.04]I feel her breathing beneath my palms
感到她的呼吸正在我手掌之下 [00:41.22] [00:51.17]She tears the trees down while curses roll from her tongue
她催动树木，诅咒从她舌尖滚落 [00:56.66]Got eyes like anvils and storms for lungs
她的眼睛如同铁砧，于肺中卷起风暴 [01:01.98] [01:11.75]Hiding in our house sunburn in his mouth
我们躲进屋子，她口中被热浪灼伤 [01:14.65]Summer's in our basement now
如同彼时夏日已至，降临我们的地下室 [01:17.34] [01:19.77]Light beneath the door light beneath the door
门下的灯光 [01:22.42]Just enough to keep us warm
刚好足使我们温暖 [01:25.17] [01:27.07]Don't you let it out don't you let it out
你不打算让光离去吗 [01:30.12]Just make sure he's always around
仅仅确保我们的夏日总是环绕周围，不曾离去 [01:32.38]But we're all out of time nothing left to decide
但我们没有时间了，一切决定都已身不由己 [01:42.69]Pack your things up quick this one can't be fixed
赶快打点好你的行李，这一切已无法修补 [01:47.76]Leave the rest of it behind
将余下的留给过去 [01:51.65] [01:52.89]We push through trees now our house is covered in ice
我们从树木间穿过，现在我们的避难所已被冰雪覆盖 [01:58.29]Our breath falls from our mouths like tiny rainclouds
我们的呼吸如同小小的乌云从口中跌落 [02:03.11]We tug on Summer and he melts the snow at our feet
我们拉扯住夏日的衣服，他便融化了我们脚下的雪 [02:08.63]She's on our heels there's never time to stop and sleep
凛冬紧随身后，我们再无时间止步休憩 [02:14.10] [02:33.91]I feel you breathing
我感到你的呼吸 [02:36.74]I hear you curse my name
我听见你咒骂我的名字 [02:39.50]I hope that you'll forgive me one of these days
我期待某日你会原谅我 [02:44.63] [02:54.93]The sky is bleeding the fog is thicker than walls
天空血流不止，雾气堆积，比还要墙壁厚重 [03:00.00]She's wrapped up in it like cloth on a wrecking ball
她（冬日）将自己伪装其中，如同落锤表面的布 [03:05.25]Everything we stole everything we broke
我们偷来的一切，摧毁的一切 [03:07.86]Everything we bought is gone
我们得到一切都消失无踪 [03:10.28]A couple dumb mistakes bigger than we thought
太多愚蠢的过错，远比我们想象的严重 [03:12.93]Nothing left to do but run
除了逃离我们别无选择 [03:15.07]If I could put it back fill in all the cracks
若我归还了它（夏日和光），填补上所有裂缝 [03:18.08]Nothing there I wouldn't change
没有什么我不会改变的 [03:20.30]But wishing never helps wishing never helps
但希望从未使状况看起来好转 [03:23.22]Wishing never solved a thing
从未解决任何问题 [03:25.65] [03:44.21]You were right
你才是对的那一个 [03:49.70] [03:49.87]Yeah you were right
是的，你是对的 [03:55.32]You were right
确是我一塌糊涂 [03:58.77] [04:00.49]Yeah you were right
错得离谱
Winter Is Coming-Radical Face热门评论
按照自己的理解翻译了一下，有些部分意译了。按照我的理解，作者用了很多暗喻，冬日其实是感情破裂了的恋人的象征，而房子，夏日，光，是主人公在面对和恋人之间的问题时采取的不恰当的处理方式——逃避，安抚，隐瞒，无一是面对的。当恋人意识到了这一切，面对追问主人公仍想逃避，但最后承认了错误。
我在布鲁塞尔看现场啦 现场超级棒 鼓手吉他手好搞笑会抢戏