House of the Rising Sun (Live Version)-Nina Simonemp3下载无损flac下载
House of the Rising Sun (Live Version)-Nina Simone在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Richard Rodgers/Lorenz Hart
[00:00.41]We're going to do a folk song,
我们要唱一首民谣 [00:05.47]Called "The House of the Rising Sun"
名叫《日升之屋》 [00:09.22] [00:29.39]There is a house in New Orleans
新奥尔良有座房子 [00:37.28]They call it the Rising Sun
人们称它日升之屋 [00:46.24]And it's been the ruin of many a poor girl
多少可怜姑娘在此沉沦 [00:54.47]And me, oh God, I'm one
上帝啊 我也是其中一个 [01:03.28]If I had only listened of what my mama said
若当初听从母亲告诫 [01:11.88]I'd be at home today
如今本该安然在家 [01:19.75]But bein' so young and foolish, my Lord
但年少无知的我啊 [01:29.14]Let a gambler lead me astray
竟被赌徒引入歧途 [01:37.70]Now, my mother is a tailor
我的母亲是个裁缝 [01:46.52]She sews new blue jeans
终日缝制蓝色工装 [01:53.28]And my sweetheart is a drunkard, Lord
而我的爱人嗜酒如命 [02:02.02]Drinks down in New Orleans
在新奥尔良醉生梦死 [02:11.11]Now the only thing a drunken man needs
醉汉所需的全部家当 [02:19.34]Is a suitcase and a trunk
不过箱匣两三件 [02:28.81]And the only time he's satisfied
唯有在酩酊大醉时 [02:35.93]Lord, is when he's on the drunk
才能获得片刻满足 [02:44.56]Somebody go get my baby sister
谁去叫我小妹过来 [02:52.95]Tell her to do never to do what I have done
告诫她莫步我后尘 [03:01.46]But shun that house in New Orleans
永远远离那座魔窟 [03:09.45]They call it the Rising Sun
人们称作日升之屋 [03:18.25]Well I'm goin' back to New Orleans
如今我要重返新奥尔良 [03:26.52]My race is almost won
人生旅程将到尽头 [03:32.70]Yes I'm goin' back to spend my life
是的 我要回去度过余生 [03:48.90]Beneath, the rising sun
在那日升之屋底下 [04:36.31]
我们要唱一首民谣 [00:05.47]Called "The House of the Rising Sun"
名叫《日升之屋》 [00:09.22] [00:29.39]There is a house in New Orleans
新奥尔良有座房子 [00:37.28]They call it the Rising Sun
人们称它日升之屋 [00:46.24]And it's been the ruin of many a poor girl
多少可怜姑娘在此沉沦 [00:54.47]And me, oh God, I'm one
上帝啊 我也是其中一个 [01:03.28]If I had only listened of what my mama said
若当初听从母亲告诫 [01:11.88]I'd be at home today
如今本该安然在家 [01:19.75]But bein' so young and foolish, my Lord
但年少无知的我啊 [01:29.14]Let a gambler lead me astray
竟被赌徒引入歧途 [01:37.70]Now, my mother is a tailor
我的母亲是个裁缝 [01:46.52]She sews new blue jeans
终日缝制蓝色工装 [01:53.28]And my sweetheart is a drunkard, Lord
而我的爱人嗜酒如命 [02:02.02]Drinks down in New Orleans
在新奥尔良醉生梦死 [02:11.11]Now the only thing a drunken man needs
醉汉所需的全部家当 [02:19.34]Is a suitcase and a trunk
不过箱匣两三件 [02:28.81]And the only time he's satisfied
唯有在酩酊大醉时 [02:35.93]Lord, is when he's on the drunk
才能获得片刻满足 [02:44.56]Somebody go get my baby sister
谁去叫我小妹过来 [02:52.95]Tell her to do never to do what I have done
告诫她莫步我后尘 [03:01.46]But shun that house in New Orleans
永远远离那座魔窟 [03:09.45]They call it the Rising Sun
人们称作日升之屋 [03:18.25]Well I'm goin' back to New Orleans
如今我要重返新奥尔良 [03:26.52]My race is almost won
人生旅程将到尽头 [03:32.70]Yes I'm goin' back to spend my life
是的 我要回去度过余生 [03:48.90]Beneath, the rising sun
在那日升之屋底下 [04:36.31]