Granted (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")-Olivia Rodrigo

[00:00.000] 作词 : Josh Cumbee/Jordan Powers [00:01.000] 作曲 : Josh Cumbee/Jordan Powers [00:11.888] How can something shake up every dream I hoped for?
是什么能动摇我的每一个梦想？ [00:14.979] Wakin' up to everything around me turned cold, mm-hmm-mm
醒来时周围的一切都变得冰冷 [00:23.277] Don't wanna go back to second-guessin' my world
我不想再去猜测我的世界 [00:26.100] But all I left behind has got me feelin' so torn, mm-hmm-mm
但我留下的一切让我感到如此纠结 [00:31.090] [00:33.054] Am I takin' it for granted?
是我认为这是理所当然的吗？ [00:35.674] Everything that I've been granted
我所得到的一切 [00:38.403] I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
夜深人静，我彻夜难眠 [00:41.566] 'Cause somethin' don't feel right
因为有些事情感觉不对 [00:44.039] Will I take it all for granted?
我会认为一切都是理所当然的吗？ [00:46.901] And be leavin' empty-handed?
然后竹篮打水一场空？ [00:49.690] Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到恐惧，我周围的一切都在改变 [00:54.021] [00:57.222] It feels so dramatic how erratic I think
我觉得戏剧化的事物是如此的飘忽不定 [01:00.044] Chasin' everything but leave the one that chased me, ah-ah-ah
追逐一切，只为留下那个追逐我的人 [01:08.330] So much movin' forward just to take a step back
那么多的前进只是为了后退一步 [01:11.091] When all I ever wanted I already had, mm-hmm-mm
当我想要的一切我已经拥有了 [01:16.370] [01:18.311] Am I takin' it for granted?
是我认为这是理所当然的吗？ [01:21.213] Everything that I've been granted
我所得到的一切 [01:23.667] I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
夜深人静，我彻夜难眠 [01:26.658] 'Cause somethin' don't feel right
因为有些事情感觉不对 [01:29.501] I won't take it all for granted
我会认为一切都是理所当然的吗？ [01:32.128] And be leavin' empty-handed
然后竹篮打水一场空？ [01:34.933] Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到恐惧，我周围的一切都在改变 [01:39.041] [01:40.771] Will my heart lead me home?
我的心会指引我回家吗？ [01:43.834] 'Cause I can't do this anymore
因为我不能再沉沦下去 [01:46.417] Tryin' to be somebody else
试着成为别人的模样 [01:52.170] If I never left, I'd never know
如果我从未离开，我就永远不会知道 [01:54.795] Just how far I didn't have to go
只是我不必走多远 [01:58.112] To finally feel like myself
我终于找回了自己 [01:59.963] [02:03.043] Am I takin' it for granted?
是我认为这是理所当然的吗？ [02:06.263] Everything that I've been granted
我所得到的一切 [02:09.005] I keep lyin' awake with these dreams in the dead of the night
夜深人静，我彻夜难眠 [02:11.921] 'Cause somethin' don't feel right
因为有些事情感觉不对 [02:14.483] I won't take it all for granted
我会认为一切都是理所当然的吗？ [02:17.156] And be leavin' empty-handed
然后竹篮打水一场空？ [02:20.040] Oh, I feel shaken, everything's changin' within me
我感到恐惧，我周围的一切都在改变 [02:24.053] [02:25.950] Am I takin' it for granted?
是我认为这是理所当然的吗？