แค่นี้แล้วกัน (เพลงประกอบละคร รักนี้เจ้านายจอง)-DoubleBam/Kacha Nontanun

[00:00.000] 作词 : ปิยวัฒน์ มีเครือ [00:01.000] 作曲 : ประทีป สิริอิสสระนันท์ [00:13.571] แค่นี้แล้วกัน
就这样吧 [00:27.145] (DoubleBam) เป็นเพราะเธอ ใจมันยกให้เธอไปแล้ว
因你而起 我的心已定格在你身上 [00:32.580] เมื่อก่อนก็คิดว่าแค่ละเมอ
之前以为只是着迷 [00:35.758] แต่อยู่ดีๆ ก็รักเธอหมดใจ
可不经意间 已全心爱上了你 [00:39.976] ดีไม่พอ พอที่จะพูดคำว่ารัก
正要说出爱你 可时机未到 [00:45.339] เคยบอกตัวเองว่าเหนื่อยก็พัก
曾对自己说 累了就休息吧 [00:48.543] แต่เหนื่อยเพราะรักอ่ะฉันไหว
但是因爱而累 我还可以 [00:52.710] เพ้อไปคนเดียว
独自浮想翩翩 [00:54.778] ได้แค่ฝันอยู่ตรงนี้มันก็ดีกับหัวใจ
只要能在这幻想 我就开心了 [00:58.964] แต่รักมันวุ่นวาย
但爱是复杂的 [01:01.174] เก็บอาการกลัวเธอจะรู้ตัว
掩饰情感 害怕你会知道 [01:03.957] เก็บคำว่ารัก ไว้เพียงแค่นี้แล้วกัน
将“爱”字深藏 就这样吧 [01:08.156] ฉันไม่ได้หวังจะเป็นคนนั้นของเธอ
我并不奢望成为你的那个人 [01:11.030] ก็แค่ทุกคืนได้นอนละเมอ
只要每个夜晚梦中有你 [01:14.102] แค่ฝันก็ดีต่อใจ
仅仅是梦我也开心 [01:16.711] แค่เพียงได้รัก รักคนที่ดี
只要能爱 爱着你 [01:19.931] ได้แค่นี้น่ะมันก็ดีมากมาย
只是这样就很好了 [01:23.147] ไม่หวังเกิน ไม่คิดไกล
不奢望 不多想 [01:26.333] ปล่อยให้ฉันเพ้อไปคนเดียวก็ได้
任由我独自浮想翩翩也行 [01:43.924] ธรรมดา คนที่ธรรมดาอย่างฉัน
不起眼 像我如此不起眼的人 [01:49.404] คงได้แค่คิดมีสิทธิ์แค่นั้น
也许只能想想就好 [01:52.537] แค่กอดตัวเองนอนฝันแล้วหวั่นไหว
只是抱着自己睡觉都会春心荡漾 [01:56.698] ไม่รบกวน ทั้งที่ใจก็ชวนให้ทัก
不想打扰你 即使一心想问候 [02:02.133] ไม่กล้าจะคุยกลัวหลุดว่ารัก
不敢与你交谈 怕坠入情网 [02:05.348] ต้องหลบตาเธอไปถึงไหน
要如何回避你的眼神 [02:09.474] ก็เพ้อไปคนเดียว
独自浮想翩翩 [02:11.585] ได้แค่ฝันอยู่ตรงนี้มันก็ดีกับหัวใจ
只要能在这幻想 我就开心了 [02:15.726] แต่รักมันวุ่นวาย
但爱是复杂的 [02:17.918] เก็บอาการกลัวเธอจะรู้ตัว
掩饰情感 害怕你会知道 [02:20.747] เก็บคำว่ารัก ไว้เพียงแค่นี้แล้วกัน
将“爱”字深藏 就这样吧 [02:24.933] ฉันไม่ได้หวังจะเป็นคนนั้นของเธอ
我并不奢望成为你的那个人 [02:27.774] ก็แค่ทุกคืนได้นอนละเมอ
只要每个夜晚梦中有你 [02:30.935] แค่ฝันก็ดีต่อใจ
仅仅是梦我也开心 [02:33.479] แค่เพียงได้รัก รักคนที่ดี
只要能爱 爱着你 [02:36.714] ได้แค่นี้น่ะมันก็ดีมากมาย
只是这样就很好了 [02:39.939] ไม่หวังเกิน ไม่คิดไกล
不奢望 不多想 [02:43.194] ปล่อยให้ฉันเพ้อไปคนเดียวก็ได้
任由我独自浮想翩翩也行 [02:47.434] (Kacha) ก็พอจะรู้ตัว ว่าเข้าไปก็คงจะแห้วชัวร์
也有自知之明 走近你绝会被淘汰出局 [02:50.601] ได้แต่บอกกับหัวใจ ว่าคงแอบรักเธอต่อไป
只能对着心说 也许要继续暗恋你 [02:53.717] รักษาระยะความห่างระหว่างเธอกับฉัน
保持我们之间的远距离 [02:56.192] ไม่เคยไม่คิดไม่ฝันว่าจะมีสิทธิ์ ครอบครองหัวใจ
未曾不梦想过 拥有资格占据你的心 [02:59.389] จะอยู่สถานะเดิม เป็นคนแอบรักเธอมานาน
处于原来的地位 作为一个暗恋者很久了 [03:02.553] จะไม่ทำตัวเป็นน้ำที่หยดลงหิน ให้เธอนั้นรำคาญ
我不当滴水穿石的水滴 使你厌烦 [03:05.764] ไม่มีอะไรเกินไปกว่านั้น มีแต่ความหวังดีที่มาจากฉันแค่นั้น
没有什么太多的东西 只有来自我的一片诚心 [03:10.918] แค่ได้รักเธอก็พอ
只要能爱你就足矣 [03:15.217] (DoubleBam) เก็บคำว่ารัก ไว้เพียงแค่นี้แล้วกัน
将“爱”字深藏 就这样吧 [03:19.333] ฉันไม่ได้หวังจะเป็นคนนั้นของเธอ
我并不奢望成为你的那个人 [03:22.192] ก็แค่ทุกคืนได้นอนละเมอ
只要每个夜晚梦中有你 [03:25.349] (All) แค่ฝันก็ดีต่อใจ
仅仅是梦我也开心 [03:27.944] (Kacha) แค่เพียงได้รัก รักคนที่ดี
只要能爱 爱着你 [03:31.130] ได้แค่นี้น่ะมันก็ดีมากมาย
只是这样就很好了 [03:34.342] ไม่หวังเกิน ไม่คิดไกล
不奢望 不多想 [03:37.521] ปล่อยให้ฉันเพ้อไปคนเดียวก็ได้
任由我独自浮想翩翩也行 [03:40.913] (DoubleBam) เก็บคำว่ารัก
将“爱”字深藏 [03:45.014] เก็บมันไว้เพียงเท่านี้
就这样吧 [03:46.530] ไม่คิดไปไกลมากมาย
不奢望太多 [03:53.536] แค่เพียงได้รัก
只要能爱着你 [03:57.857] ก็ทำได้เพียงเท่านี้
只是这样 [03:59.333] น่ะมันก็ดีมากมาย
就很好了 [04:03.142] ปล่อยให้ฉันเพ้อไปคนเดียวก็พอ
只要能爱你就足矣