君と虹と太陽と-AKB48mp3下载无损flac下载
君と虹と太陽と-AKB48在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 俊龍
[00:18.32]虹が出たよ 雨上がりの空
彩虹出现了 高挂在雨后的天际 [00:24.18]校舎の 左の端の彼方
在校舍的 左端彼方如此的绚丽 [00:29.82]下を向いて 泣き続けていい
依然低头的你 继续哭泣也没关系 [00:35.89]遠くの街から 晴れて来る
晴天正从遥远街市 赶过来这里 [00:42.08]悲しみの雲 少し待てば
那些悲伤的雨云 再稍等些时间 [00:47.17]隙間から 漏れるように
透过云隙之间 会投射出光线 [00:50.11]光が差すよ 心に…
照耀着我的心田 [00:54.56]君を守りたい 僕の腕の中
好想要守护你 想把你拥在臂弯里 [00:59.88] [01:00.86]太陽になって 微笑みの虹を待とう
化身成为太阳 等待微笑的彩虹架起桥梁 [01:06.75]君を守りたい 強く抱きしめて
好想要守护你 紧紧地拥抱在怀中 [01:12.57]溢れた 涙の一滴(ひとしずく)が 七色に輝くよ
一滴眼泪 溢出眼眶 多么晶莹透亮 折射着七彩绚烂的光芒 [01:19.37] [01:33.49]つらいことが 降り注いだ日は
在困难和艰辛 如雨水倾泻的日子里 [01:39.44]大きな傘差して そばにいる
我会撑起一把大伞陪在你的身旁 [01:45.24]やさしさは風 過ぎた後で
温柔如同清风 轻轻吹送过后 [01:50.60]濡れていた 土の上や
吹干这一片 被淋湿的土壤 [01:53.11]その頬が乾くように…
轻拂着你尚带着泪的脸庞 [01:58.28]僕にできるのは 虹を探すこと
我力所能及的是 找寻那彩虹的方向 [02:04.12]この空のどこか しあわせの橋が架かる
这广阔天空的某个地方 必定会架起幸福的桥梁 [02:10.03]僕にできるのは 雨が止んでから
我力所能及的是 静待雨停的那一刻 [02:15.85]輝いた 君へのその思いを
将闪耀着的 对你的思念 [02:20.59]一瞬 伝えること
在一瞬之间 传达到你湿透的眼帘 [02:23.25] [02:38.07]君を守りたい 僕の腕の中
好想要守护你 想把你拥在臂弯里 [02:43.90]太陽になって 微笑みの虹を待とう
化身成为太阳 等待微笑的彩虹架起桥梁 [02:49.75]君を守りたい 強く抱きしめて
好想要守护你 紧紧地拥抱在怀中 [02:55.66]溢れた 涙の一滴(ひとしずく)が 七色に輝くよ
一滴眼泪 溢出眼眶 多么晶莹透亮 折射着七彩绚烂的光芒 [03:04.80]愛は目に見えても
爱在你视线中浮现 [03:07.61]すぐに消えて行くよ
突然间也会消失不见 [03:10.56]愛は泣きたい時
爱在你想哭的瞬间 [03:13.40]きっと 見えて来るよ
一定会浮现在你眼前
彩虹出现了 高挂在雨后的天际 [00:24.18]校舎の 左の端の彼方
在校舍的 左端彼方如此的绚丽 [00:29.82]下を向いて 泣き続けていい
依然低头的你 继续哭泣也没关系 [00:35.89]遠くの街から 晴れて来る
晴天正从遥远街市 赶过来这里 [00:42.08]悲しみの雲 少し待てば
那些悲伤的雨云 再稍等些时间 [00:47.17]隙間から 漏れるように
透过云隙之间 会投射出光线 [00:50.11]光が差すよ 心に…
照耀着我的心田 [00:54.56]君を守りたい 僕の腕の中
好想要守护你 想把你拥在臂弯里 [00:59.88] [01:00.86]太陽になって 微笑みの虹を待とう
化身成为太阳 等待微笑的彩虹架起桥梁 [01:06.75]君を守りたい 強く抱きしめて
好想要守护你 紧紧地拥抱在怀中 [01:12.57]溢れた 涙の一滴(ひとしずく)が 七色に輝くよ
一滴眼泪 溢出眼眶 多么晶莹透亮 折射着七彩绚烂的光芒 [01:19.37] [01:33.49]つらいことが 降り注いだ日は
在困难和艰辛 如雨水倾泻的日子里 [01:39.44]大きな傘差して そばにいる
我会撑起一把大伞陪在你的身旁 [01:45.24]やさしさは風 過ぎた後で
温柔如同清风 轻轻吹送过后 [01:50.60]濡れていた 土の上や
吹干这一片 被淋湿的土壤 [01:53.11]その頬が乾くように…
轻拂着你尚带着泪的脸庞 [01:58.28]僕にできるのは 虹を探すこと
我力所能及的是 找寻那彩虹的方向 [02:04.12]この空のどこか しあわせの橋が架かる
这广阔天空的某个地方 必定会架起幸福的桥梁 [02:10.03]僕にできるのは 雨が止んでから
我力所能及的是 静待雨停的那一刻 [02:15.85]輝いた 君へのその思いを
将闪耀着的 对你的思念 [02:20.59]一瞬 伝えること
在一瞬之间 传达到你湿透的眼帘 [02:23.25] [02:38.07]君を守りたい 僕の腕の中
好想要守护你 想把你拥在臂弯里 [02:43.90]太陽になって 微笑みの虹を待とう
化身成为太阳 等待微笑的彩虹架起桥梁 [02:49.75]君を守りたい 強く抱きしめて
好想要守护你 紧紧地拥抱在怀中 [02:55.66]溢れた 涙の一滴(ひとしずく)が 七色に輝くよ
一滴眼泪 溢出眼眶 多么晶莹透亮 折射着七彩绚烂的光芒 [03:04.80]愛は目に見えても
爱在你视线中浮现 [03:07.61]すぐに消えて行くよ
突然间也会消失不见 [03:10.56]愛は泣きたい時
爱在你想哭的瞬间 [03:13.40]きっと 見えて来るよ
一定会浮现在你眼前