ハステとワステ(BKA48)-AKB48mp3下载无损flac下载
ハステとワステ(BKA48)-AKB48在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 福田貴訓
[00:08.489]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:10.242]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:11.741]私がバカだなんて…
我居然是个笨蛋??? [00:15.747]この中で
这群人当中 [00:17.747]一番の
第一的笨蛋 [00:20.238]おバカは私じゃない
绝对不可能是我 [00:23.250]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:24.988]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:26.241]私の足がくさい?
我的脚很臭? [00:30.490]一生懸命
那是因为我 [00:32.243]頑張るから
很努力地拼搏 [00:34.242]ちょっと汗が多いだけ
所以汗水稍微有一点多 [00:37.871]「アメリカの99%が電球でできてる」って
「美国的99%由灯泡造成的一个结果」 [00:45.130]文法的におかしいだろ?
这句话文法没问题吗?这说不通吧? [00:48.879]エジソンも言ってない
而且爱迪生也没说过啊 [00:52.635]Kawaei
Kawaei(川荣) [00:53.885]誰かがそう呼ぶ
是谁在这么惊呼 [00:56.378]あきれたみたいに
被你震撼到快要笑哭 [00:59.872]テストの点数
糟糕的考试分数 [01:03.125]悪いと指を差されるよ
被人指着笑 你也还是不认输 [01:07.374]Kawaei
Kawaei(川荣) [01:08.631]みんなを救う
你拯救了大家 [01:10.886]それ以下は絶対いない
绝对无人能超越你 [01:14.391]知性のどん底を守る
智商的底线 靠你来守护 [01:18.125]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center [01:29.131]8×2(はちに) 17(じゅうしち)
八二等于十七 [01:30.890]8×4(はちし) 27(にじゅうしち)
八四等于二十七 [01:32.636]ちょっと惜しいでしょう?
差点就蒙对了呢 [01:36.388]携帯を
如果有手机的话 [01:38.383]持ってれば ほら
不费吹灰之力 [01:40.388]すぐに計算できるし…
立马就能计算出来啦 [01:43.891]8×6(はちろく) 46(よんじゅうろく)
八六等于四十六 [01:45.632]8×8(はっぱ) 62(ろくじゅうに)
八八等于六十二 [01:47.381]8×9(はっく) 73(ななじゅうさん)でいい
八九等于七十三不就好了 [01:51.145]8の段
8的乘法表 [01:52.889]暗記したって
是背过没错 [01:54.881]思い出せないから
但是谁还记得啊 [01:57.876]「Haste makes waste」を
「Haste makes waste」 [02:01.629]日本語に訳してみよう
请将这句话翻译成日语 [02:05.627]「ハステとワステさんが
「哈斯特和哇斯特两个人成为好朋友了」 [02:09.385]仲良く作った」って何?
这是什么鬼啊!!! [02:13.376]Kawaei
Kawaei(川荣) [02:14.875]思わずそう呼ぶ
不由得如此惊呼 [02:16.888]ある意味リスペクト
某种意义上不得不佩服 [02:20.623]狙ってみたって
想要搞笑假装糊涂 [02:23.883]ここまでは間違えない
也不可能错得如此离谱啊 [02:27.881]Kawaei
Kawaei(川荣) [02:29.138]伝説の人
不愧是传奇人物 [02:31.389]勉強なんかできなくたって
尽管你读书读得一塌糊涂 [02:35.127]楽しく生きて行ける
也能活得快乐又舒服 [02:38.641]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center [02:58.876]人生で大事なのは
其实人生最重要之处 [03:02.384]頭のよさなんかじゃない
并不在于脑瓜聪明的程度 [03:06.146]周りの人に勇気与える
给周围的人们带来勇气和幸福 [03:09.881]バカも人助け
笨蛋也能给人帮助 [03:13.300]Kawaei
Kawaei(川荣)~~~ [03:17.307]Kawaei
Kawaei(川荣) [03:18.560]誰かがそう呼ぶ
是谁在这么惊呼 [03:21.056]あきれたみたいに
被你震撼到快要笑哭 [03:24.556]テストの点数
糟糕的考试分数 [03:27.806]悪いと指を差されるよ
被人指着笑 你也还是不认输 [03:32.053]Kawaei
Kawaei(川荣) [03:33.314]みんなを救う
你拯救了大家 [03:35.558]それ以下は絶対いない
绝对无人能超越你 [03:39.054]知性のどん底を守る
智商的底线 靠你来守护 [03:42.801]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center
骗人的吧?! [00:10.242]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:11.741]私がバカだなんて…
我居然是个笨蛋??? [00:15.747]この中で
这群人当中 [00:17.747]一番の
第一的笨蛋 [00:20.238]おバカは私じゃない
绝对不可能是我 [00:23.250]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:24.988]嘘だろうがぁ
骗人的吧?! [00:26.241]私の足がくさい?
我的脚很臭? [00:30.490]一生懸命
那是因为我 [00:32.243]頑張るから
很努力地拼搏 [00:34.242]ちょっと汗が多いだけ
所以汗水稍微有一点多 [00:37.871]「アメリカの99%が電球でできてる」って
「美国的99%由灯泡造成的一个结果」 [00:45.130]文法的におかしいだろ?
这句话文法没问题吗?这说不通吧? [00:48.879]エジソンも言ってない
而且爱迪生也没说过啊 [00:52.635]Kawaei
Kawaei(川荣) [00:53.885]誰かがそう呼ぶ
是谁在这么惊呼 [00:56.378]あきれたみたいに
被你震撼到快要笑哭 [00:59.872]テストの点数
糟糕的考试分数 [01:03.125]悪いと指を差されるよ
被人指着笑 你也还是不认输 [01:07.374]Kawaei
Kawaei(川荣) [01:08.631]みんなを救う
你拯救了大家 [01:10.886]それ以下は絶対いない
绝对无人能超越你 [01:14.391]知性のどん底を守る
智商的底线 靠你来守护 [01:18.125]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center [01:29.131]8×2(はちに) 17(じゅうしち)
八二等于十七 [01:30.890]8×4(はちし) 27(にじゅうしち)
八四等于二十七 [01:32.636]ちょっと惜しいでしょう?
差点就蒙对了呢 [01:36.388]携帯を
如果有手机的话 [01:38.383]持ってれば ほら
不费吹灰之力 [01:40.388]すぐに計算できるし…
立马就能计算出来啦 [01:43.891]8×6(はちろく) 46(よんじゅうろく)
八六等于四十六 [01:45.632]8×8(はっぱ) 62(ろくじゅうに)
八八等于六十二 [01:47.381]8×9(はっく) 73(ななじゅうさん)でいい
八九等于七十三不就好了 [01:51.145]8の段
8的乘法表 [01:52.889]暗記したって
是背过没错 [01:54.881]思い出せないから
但是谁还记得啊 [01:57.876]「Haste makes waste」を
「Haste makes waste」 [02:01.629]日本語に訳してみよう
请将这句话翻译成日语 [02:05.627]「ハステとワステさんが
「哈斯特和哇斯特两个人成为好朋友了」 [02:09.385]仲良く作った」って何?
这是什么鬼啊!!! [02:13.376]Kawaei
Kawaei(川荣) [02:14.875]思わずそう呼ぶ
不由得如此惊呼 [02:16.888]ある意味リスペクト
某种意义上不得不佩服 [02:20.623]狙ってみたって
想要搞笑假装糊涂 [02:23.883]ここまでは間違えない
也不可能错得如此离谱啊 [02:27.881]Kawaei
Kawaei(川荣) [02:29.138]伝説の人
不愧是传奇人物 [02:31.389]勉強なんかできなくたって
尽管你读书读得一塌糊涂 [02:35.127]楽しく生きて行ける
也能活得快乐又舒服 [02:38.641]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center [02:58.876]人生で大事なのは
其实人生最重要之处 [03:02.384]頭のよさなんかじゃない
并不在于脑瓜聪明的程度 [03:06.146]周りの人に勇気与える
给周围的人们带来勇气和幸福 [03:09.881]バカも人助け
笨蛋也能给人帮助 [03:13.300]Kawaei
Kawaei(川荣)~~~ [03:17.307]Kawaei
Kawaei(川荣) [03:18.560]誰かがそう呼ぶ
是谁在这么惊呼 [03:21.056]あきれたみたいに
被你震撼到快要笑哭 [03:24.556]テストの点数
糟糕的考试分数 [03:27.806]悪いと指を差されるよ
被人指着笑 你也还是不认输 [03:32.053]Kawaei
Kawaei(川荣) [03:33.314]みんなを救う
你拯救了大家 [03:35.558]それ以下は絶対いない
绝对无人能超越你 [03:39.054]知性のどん底を守る
智商的底线 靠你来守护 [03:42.801]ああ バカのセンター
啊啊~笨蛋Center
ハステとワステ(BKA48)-AKB48热门评论
考研前听一听,即使知道今天考数学和专业课自己是炮灰,想想自己即使是笨蛋也要像川荣一样开心地笑,我就释然了。