出逢いの日、別れの日(ゲンソー&ジキソー)-AKB48mp3下载无损flac下载
出逢いの日、別れの日(ゲンソー&ジキソー)-AKB48在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 春行
[00:06.086]出逢った日は 雨だったね
相遇的那天 正下着雨 [00:10.850]濡れた傘が並んでいた
淋湿了的伞 并排着放着 [00:15.607]6年前 夏の終わり
6年之前 在那个夏季结束的时候 [00:20.370]まだ暑かった
依然很热 [00:22.629]レッスン場で…
的练习场 [00:27.387] [00:44.908]ダンスしている研究生
正在跳舞的研究生们 [00:49.674]みんな頑張っていたけど
虽然大家都很努力 [00:54.688]汗を誰より流す君を
看见了比谁流汗都多的你 [01:00.952]見つけた [01:04.210]ふいに現れた先輩
突然出现的前辈 [01:09.864]部屋の隅にずっと立って
一直站在房间的角落 [01:13.875]やさしい眼差しで
用温柔的眼神看着我 [01:17.129]見守ってくれてた
守护着我 [01:22.393]同じ夢見る
因为是有着同一个梦想 [01:27.155]仲間になって
的伙伴 [01:32.166]どんなにつらい出来事も
不管是多么痛苦的事情 [01:38.680]共に乗り越えた
都可以一起克服 [01:42.689]別れの日は 晴れにしよう
分别的日子 放晴吧 [01:47.953]やり切ったと言えるように [01:52.716]あと僅かの月日ならば [01:57.478]次の世代が 語れるように [02:02.234]別れの日は 晴れにしよう [02:07.247]青い空の清々しさ [02:12.261]私たちがわかったこと [02:17.023]今しかできない [02:19.275]全力の意味 [02:21.885] [02:22.247]どんな時も [02:23.751]自分信じてれば [02:25.502]努力は報われる [02:28.261]Try! Try! Try! [02:33.909] [02:41.174]そして先輩が卒業して [02:45.932]ここに残されたメンバー [02:51.194]私 まとめて行けるかって不安で… [03:00.470]何も心配しなくていい [03:05.806]いつも前を向いていれば [03:10.063]人はその背中に [03:13.826]ついて来てくれるんだ [03:18.592]競うこととは [03:23.106]認め合うこと [03:28.114]ひとつの舟に乗っている [03:34.885]絆は強いよ [03:39.392]出逢った日は 雨だったね [03:44.408]厚い雲に覆われてた [03:48.917]あの頃から 風が吹いて [03:53.930]太陽が差し [03:56.433]景色は変わった [03:58.691]出逢った日は 雨だったね [04:03.449]ただ黙って見てたんじゃない [04:08.461]あきらめずに歩いたんだ [04:13.225]想いは届くよ [04:15.729]みんなの力 [04:19.116]先輩たちが [04:20.118]教えてくれたこと [04:21.624]努力は報われる [04:24.629]Try! Try! Try! [04:29.638] [04:44.921](｢たかみなさん､私には少し､荷が重すぎます｡) [04:50.935](こんな大きなグループをまとめて行くなんて…｣) [04:51.487] [04:52.847](｢由依を総監督に指名したのは私です｡ [04:56.854]由依なら守ってくれる｡そう思ったから｡) [05:00.613](メンバーもファンのみなさんも支えてくれるよ｡ガンバレ!｣ [05:04.874]｢はい｣) [05:06.155] [05:06.905]別れの日は 晴れにしよう [05:11.666]やり切ったと言えるように [05:16.424]あと僅かの月日ならば [05:21.435]次の世代が 語れるように [05:25.698]別れの日は 晴れにしよう [05:30.707]青い空の清々しさ [05:35.466]私たちがわかったこと [05:41.086]今しかできない [05:42.839]全力の意味 [05:45.348]どんな時も [05:47.099]自分信じてれば [05:48.851]努力は報われる [05:52.109]Try! Try! Try!
相遇的那天 正下着雨 [00:10.850]濡れた傘が並んでいた
淋湿了的伞 并排着放着 [00:15.607]6年前 夏の終わり
6年之前 在那个夏季结束的时候 [00:20.370]まだ暑かった
依然很热 [00:22.629]レッスン場で…
的练习场 [00:27.387] [00:44.908]ダンスしている研究生
正在跳舞的研究生们 [00:49.674]みんな頑張っていたけど
虽然大家都很努力 [00:54.688]汗を誰より流す君を
看见了比谁流汗都多的你 [01:00.952]見つけた [01:04.210]ふいに現れた先輩
突然出现的前辈 [01:09.864]部屋の隅にずっと立って
一直站在房间的角落 [01:13.875]やさしい眼差しで
用温柔的眼神看着我 [01:17.129]見守ってくれてた
守护着我 [01:22.393]同じ夢見る
因为是有着同一个梦想 [01:27.155]仲間になって
的伙伴 [01:32.166]どんなにつらい出来事も
不管是多么痛苦的事情 [01:38.680]共に乗り越えた
都可以一起克服 [01:42.689]別れの日は 晴れにしよう
分别的日子 放晴吧 [01:47.953]やり切ったと言えるように [01:52.716]あと僅かの月日ならば [01:57.478]次の世代が 語れるように [02:02.234]別れの日は 晴れにしよう [02:07.247]青い空の清々しさ [02:12.261]私たちがわかったこと [02:17.023]今しかできない [02:19.275]全力の意味 [02:21.885] [02:22.247]どんな時も [02:23.751]自分信じてれば [02:25.502]努力は報われる [02:28.261]Try! Try! Try! [02:33.909] [02:41.174]そして先輩が卒業して [02:45.932]ここに残されたメンバー [02:51.194]私 まとめて行けるかって不安で… [03:00.470]何も心配しなくていい [03:05.806]いつも前を向いていれば [03:10.063]人はその背中に [03:13.826]ついて来てくれるんだ [03:18.592]競うこととは [03:23.106]認め合うこと [03:28.114]ひとつの舟に乗っている [03:34.885]絆は強いよ [03:39.392]出逢った日は 雨だったね [03:44.408]厚い雲に覆われてた [03:48.917]あの頃から 風が吹いて [03:53.930]太陽が差し [03:56.433]景色は変わった [03:58.691]出逢った日は 雨だったね [04:03.449]ただ黙って見てたんじゃない [04:08.461]あきらめずに歩いたんだ [04:13.225]想いは届くよ [04:15.729]みんなの力 [04:19.116]先輩たちが [04:20.118]教えてくれたこと [04:21.624]努力は報われる [04:24.629]Try! Try! Try! [04:29.638] [04:44.921](｢たかみなさん､私には少し､荷が重すぎます｡) [04:50.935](こんな大きなグループをまとめて行くなんて…｣) [04:51.487] [04:52.847](｢由依を総監督に指名したのは私です｡ [04:56.854]由依なら守ってくれる｡そう思ったから｡) [05:00.613](メンバーもファンのみなさんも支えてくれるよ｡ガンバレ!｣ [05:04.874]｢はい｣) [05:06.155] [05:06.905]別れの日は 晴れにしよう [05:11.666]やり切ったと言えるように [05:16.424]あと僅かの月日ならば [05:21.435]次の世代が 語れるように [05:25.698]別れの日は 晴れにしよう [05:30.707]青い空の清々しさ [05:35.466]私たちがわかったこと [05:41.086]今しかできない [05:42.839]全力の意味 [05:45.348]どんな時も [05:47.099]自分信じてれば [05:48.851]努力は報われる [05:52.109]Try! Try! Try!