Virtual Strike-にじさんじ

[00:02.706] Virtual Strike 帆を上げて 世界巻き込んで
虚拟冲击 扬起风帆 席卷整个世界 [00:10.145] Catch the light 壁壊せ 時代を変える
捕捉光芒 摧毁高墙 改变这时代 [00:17.155] [00:32.917] 紡ぎだした言葉が今 見えなかった彼方へ響いた
此刻编织的话语 正传向未曾见过的远方 [00:40.356] 複雑に交わる線が 繋がって光だし煌めいた Ah
错综交织的线条 相连成闪耀光芒 Ah [00:47.837] 塗りかえよう歴史を今 君の事も連れて走るから
现在改写历史吧 我会带着你一同奔跑 [00:55.245] 釘付けになるこの時間を 視線を奪って離さない
这令人屏息的时刻 夺走视线绝不放开 [01:03.260] 鼓動がドキドキ (Can't stop us now)
心跳怦然加速 (此刻无人能挡) [01:07.030] 灯ったトキメキ (Welcome to virtual world)
点燃的悸动 (欢迎来到虚拟世界) [01:10.116] 高みを目指し 美学を信じ 未来創り出す
向着巅峰进发 坚信美学 创造未来 [01:16.448] Let's take the world
让我们征服世界 [01:17.626] Virtual Strike 帆を上げて 世界巻き込んで
虚拟冲击 扬起风帆 席卷整个世界 [01:25.110] Catch the light 壁壊せ 時代を変える
捕捉光芒 摧毁高墙 改变这时代 [01:31.761] Enter the world
进入新世界 [01:35.404] To the new world
前往新天地 [01:39.123] Beautiful wor-r-rld, wor-r-rld, wor-r-rld, wor-r-rld
美丽新世界-界-界-界 [01:47.838] 巡り巡る画面の中 光浴びた 信じていたから
在循环流转的屏幕中 因沐浴光芒而坚信不疑 [01:55.145] 真っ直ぐに届ける声が 伝わって引き起こす閃光が Ah
笔直传递的声音 引发共鸣的闪光 Ah [02:02.779] 色とりどり描いてみた その景色を君と見たいから
试着描绘缤纷色彩 只因想与你共赏此景 [02:10.200] モニター越しこの瞬間 心を繋げて話したい
跨越屏幕的这一刻 想连接心灵与你对话 [02:18.279] 胸の期待が (Can't stop us now)
胸中期待 (此刻无人能挡) [02:22.024] 見せた未来は (Welcome to virtual world)
展现的未来 (欢迎来到虚拟世界) [02:25.153] 境界線を 突き破ってく 手を伸ばす 今
突破界限线 此刻伸出手 [02:31.425] Let's take the world
让我们征服世界 [02:32.608] Virtual Strike 帆を上げて 世界掻き回せ
虚拟冲击 扬起风帆 搅动整个世界 [02:40.115] Catch the light 壁壊せ 奇跡を起こす
捕捉光芒 摧毁高墙 创造奇迹 [02:47.663] 画面越し 見つめ合って
隔着屏幕 彼此凝望 [02:51.154] この刻を 待っていたから
这一刻 我们早已等待 [02:54.811] 飛び越すのさ このリミットを
飞跃极限吧 [03:01.429] (Welcome to virtual world)
(欢迎来到虚拟世界) [03:03.158] [03:17.577] Virtual Strike 帆を上げて 世界巻き込んで
虚拟冲击 扬起风帆 席卷整个世界 [03:25.160] Catch the light 壁壊せ 時代を変える
捕捉光芒 摧毁高墙 改变这时代 [03:32.666] Virtual Strike 帆を上げて 世界掻き回せ
虚拟冲击 扬起风帆 搅动整个世界 [03:40.102] Catch the light 壁壊せ 奇跡を起こす
捕捉光芒 摧毁高墙 创造奇迹 [03:46.744] Enter the world
进入新世界 [03:50.335] To the new world
前往新天地 [03:54.116] Beautiful wor-r-rld, wor-r-rld, wor-r-rld, wor-r-rld
美丽新世界-界-界-界