Faint - Cover-From Ashes To New

[00:00.000] 作曲 : Chester Bennington/Rob Bourdon/Brad Delson/David Farrell/Joseph Hahn/Mike Shinoda [00:29.892]I am a little bit of loneliness
我有一点孤独 [00:32.058]A little bit of disregard
有一点漠然 [00:33.421]Handful of complaints, but I can't help the fact
还有一点怨气，但我无法掩盖事实 [00:35.387]That everyone can see these scars
无法掩盖人人可见的伤痕 [00:37.094]I am what I want you to want
我希望你能够 [00:39.001]What I want you to feel
与我身同感受 [00:40.442]But it's like no matter what I do
我倾尽全力 [00:42.042]I can't convince you to just believe this is real, so
却无法打动你，仅仅相信这是事实 [00:44.641]I let go, watching you
所以，我放手，静观你 [00:46.369]Turn your back like you always do
转身离开，一如既往，一如既往 [00:48.167]You face away and pretend that I'm not
假装看向别处，就能无视我 [00:50.013]But I'll be here 'cause you're all that I got
但我从未离开，因为你是我所知的一切 [00:51.775]I can't feel the way I did before
无力感知曾经的自我 [00:55.205]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要视我为无物，我不会被驱逐 [00:58.814]Time won't heal this damage anymore
时间难愈旧日的伤痕 [01:02.337]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要再离我而去，我不会轻易放手 [01:07.368]I am a little bit insecure
我有一点不安 [01:09.225]A little unconfident
有一点自卑 [01:10.737]'Cause you don't understand, I do what I can
因为不被你理解，我尽己所能 [01:12.877]But sometimes I don't make sense
却毫无意义 [01:14.364]I am what you never wanna say
我是你不愿提及的过往 [01:16.420]But I've never had a doubt
但我可曾迟疑 [01:17.801]It's like no matter what I do, I can't convince you
我倾尽所有，却不能说服你 [01:19.971]For once just to hear me out, so
仅仅是听我说完 [01:22.133]I let go, watching you
所以，我放手，静观你 [01:23.633]Turn your back like you always do
转身离开，一如既往，一如既往 [01:25.468]You face away and pretend that I'm not
假装看向别处，就能无视我 [01:27.263]But I'll be here 'cause you're all that I've got
但我从未离开，因为你是我所知的一切 [01:30.857]I can't feel the way I did before
无力感知曾经的自我 [01:34.419]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要视我为无物，我不会被驱逐 [01:37.776]Time won't heal this damage anymore
时间难愈旧日的伤痕 [01:41.406]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要再离我而去，我不会轻易放手 [01:46.830]Now, hear me out now
现在！听着，直至我说出最后的字句 [01:50.415]You're gonna listen to me, like it or not
不管你乐不乐意 [01:53.510]Right now, hear me out now
现在！听我用灵魂嘶吼 [01:57.508]You're gonna listen to me, like it or not, right now
不管你乐不乐意 [02:01.422]I can't feel the way I did before
无力感知曾经的自我 [02:04.593]Don't turn your back on me, I won't be ignored [02:09.936]I can't feel the way I did before
无力感知曾经的自我 [02:13.389]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要再离我而去，我不会轻易放手 [02:16.920]Time won't heal this damage anymore
时间难愈旧日的伤痕 [02:20.452]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要视我为无物，我不会被驱逐 [02:24.111]I can't feel
无力感知 [02:27.845]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要再离我而去，我不会轻易放手 [02:31.254]Time won't heal
时间难愈 [02:36.643]Don't turn your back on me, I won't be ignored
不要视我为无物，我不会被驱逐