好きっていう気持ち-坂本慎太郎

[00:00.000] 作词 : 坂本慎太郎 [00:01.000] 作曲 : 坂本慎太郎 [00:07.240]腰を振って きちんと毎日踊ろう
扭动腰肢 每天认真跳舞吧 [00:15.510]ハミガキするより簡単なことさ
这可比刷牙简单多啦 [00:22.540]胸を張って
挺起胸膛 [00:23.960]好きっていう気持ち 叫ぼう
把"喜欢你"的心情 大声喊出来 [00:30.660]恥ずかしがるけど肝心なことさ
虽然害羞却是最重要的事啊 [00:38.380]昼間ほとんど死んでる君も
白天几乎像死去的你 [00:46.040]夜中になると這い出して来て
深夜也会爬出来 [00:56.480]朝まで
直到黎明 [01:01.050]何やってんの毎日 そこで
每天都在做什么呢 在那里 [01:08.770]頭の回転 3分の1だ
大脑转速只剩三分之一 [01:15.760]派手な格好して
换上华丽装扮 [01:17.750]シャワー浴びて お化粧
冲个澡 化好妆 [01:24.000]今まで散々やって来たことさ
这些事早就轻车熟路啦 [01:31.630]やめられないでしょ? もう誰も
停不下来对吧？已经没人能 [01:39.390]とめられないでしょ? 音楽を
阻止了对吧？这音乐 [01:49.850]朝まで
直到清晨 [02:24.970]昼間ほとんど死んでる君も
白天几乎像死去的你 [02:32.670]夜中になると這い出して来て
深夜也会爬出来 [02:40.320]やめられないでしょ? もう誰も
停不下来对吧？已经没人能 [02:48.050]とめられないでしょ? 音楽を
阻止了对吧？这音乐 [02:54.740]死ぬまで
至死方休 [02:59.490]何やってんだろうね
到底在做什么呢 [03:02.360]はぁ 踊ろう
哈 跳舞吧 [03:07.170]何やってんだろうね
到底在做什么呢 [03:10.040]はぁ 踊ろう
哈 跳舞吧 [03:14.720]何やってんだろうね
到底在做什么呢 [03:17.460]はぁ 踊ろう
哈 跳舞吧 [03:22.410]何やってんだろうね
到底在做什么呢 [03:25.280]はぁ 踊ろう
哈 跳舞吧