メンヘラって神じゃね? (2021 ver.)-たかやんmp3下载无损flac下载
メンヘラって神じゃね? (2021 ver.)-たかやん在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : たかやん/Mitsuki
[00:00:01]ヘラる
崩溃边缘 [00:01:26]生まれたくも無いのに
本不愿降生于世 [00:02:76]生まれて
却被迫诞生 [00:03:32]裏切られまくって
屡遭背叛 [00:04:81]ヘラる
崩溃 [00:06:03]おともだち
渴望朋友 [00:06:86]欲しいから
所以只拍 [00:07:50]目元だけ
眼部特写 [00:08:34]写して自撮って
上传自拍 [00:09:64]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [00:11:11]メンヘラは神
抑郁者即是神 [00:12:35]だけどそれ以上
但请别让伤痕 [00:13:54]傷つけないで
继续加深 [00:14:65]生まれただけで
光是存在本身 [00:15:84]素晴らしいんだって
就已足够美好 [00:17:13]理不尽な奴らには
向那些无理之徒 [00:18:63]中指立てる
竖起中指吧 [00:19:87]この時代に
在这个时代 [00:20:64]生まれ落ちた
降生的我们 [00:21:82]ずっと他人と
总被拿来 [00:22:75]比べてどうした?
比较又怎样? [00:24:16]Burn it up
燃烧吧 [00:24:84]君は君なりの性格
你有独特性格 [00:26:40]痛みや鬱秒
痛苦和抑郁 [00:27:69]ぶっ飛ばす計画
统统击碎的计划 [00:29:22]ファッヘラ メンヘラ
崩溃吧 抑郁者 [00:30:09]家族 友達も
家人朋友也罢 [00:31:29]ちゃちなバースされど
廉价祝福中 [00:32:16]ばうんす
砰然起舞 [00:32:57]とりま好きに踊ろう!
先尽情摇摆吧! [00:33:69]今ね画面前の
此刻屏幕前的 [00:34:54]素敵な君のその価値を
优秀的你啊 [00:36:06]僕のこの歌でね
让我用这首歌 [00:36:89]「最強だ」って
宣告"最强" [00:37:57]自由に誇ろう。
自由地骄傲吧 [00:39:06]後悔してるリスカ跡
后悔着的自残疤痕 [00:40:56]過去に「ごめん」
对过去道歉 [00:41:44]してしまったのが失態
才是真正失态 [00:42:95]なんて事ない
根本无所谓 [00:43:88]やりたいことがいっぱい
想做的事那么多 [00:45:39]まだ死ねない
还不能死去 [00:46:56]でも繰り返す悪夢
但噩梦不断循环 [00:48:62]生きた心地がしない
活得不像活着 [00:50:36]それは死んでると同じ
与死亡无异 [00:52:87]じゃあできるだけ蘇らせよう
那就尽力苏醒吧 [00:55:17]目の前の
眼前这个 [00:55:84]愛くるしい貴方を
可爱的你 [00:58:01]元彼なんて
让前任们 [00:58:86]後悔させようぜ。
都后悔去吧 [01:00:08]愛想笑いでいいよ
假笑就够了 [01:01:27]つまんないもんね
多无聊啊 [01:02:51]おっけい 生きる意味
OK 生存意义 [01:03:66]誰も分かんねえ
没人能说清 [01:04:93]都合良いだけの人
不必做那个 [01:06:34]じゃなくていいよ
随叫随到的人 [01:07:58]自分責めるくらいなら
与其责备自己 [01:09:94]その原因に疑問を持って
不如质疑原因 [01:12:03]また憂鬱が始まるよ
忧郁又要开始了 [01:14:70]自分許して自由に歩こう
原谅自己 自由前行吧 [01:16:79]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [01:18:39]メンヘラは神
抑郁者即是神 [01:19:52]だけどそれ以上
但请别让泪痕 [01:20:76]泣きすぎないで
继续加深 [01:21:94]生まれただけで
光是存在本身 [01:23:05]素晴らしいんだって
就已足够美好 [01:24:33]嫌いな奴らには
向那些讨厌鬼 [01:25:78]中指立てる
竖起中指吧 [01:26:58]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [01:27:97]メンヘラは神
抑郁者即是神 [01:29:14]だけどそれ以上
但请别让泪痕 [01:30:33]泣きすぎないで
继续加深 [01:31:47]生まれただけで
光是存在本身 [01:32:61]素晴らしいんだって
就已足够美好 [01:33:91]嫌いな奴らには
向那些讨厌鬼 [01:35:40]中指立てる
竖起中指吧 [01:36:95]ほら、まだ生きれてる。
看啊 还活着呢 [01:40:16]結局、自分の道
终究在走 [01:43:13]進んでるから
自己的路 [01:45:57]さあ ごーいんおん
来 预备—— [01:46:65]いざぴえん
开始哭泣 [01:47:69]まだまだ
还不够 [01:48:35]ごーいんおん
预备—— [01:49:17]いざぴえん
开始哭泣 [01:50:17]足りない
还不够 [01:50:76]ごーいんおん
预备—— [01:51:52]いざぴえん
开始哭泣 [01:52:58]自分に勝つ
直到战胜 [01:53:44]その日まで。
自己的那天
崩溃边缘 [00:01:26]生まれたくも無いのに
本不愿降生于世 [00:02:76]生まれて
却被迫诞生 [00:03:32]裏切られまくって
屡遭背叛 [00:04:81]ヘラる
崩溃 [00:06:03]おともだち
渴望朋友 [00:06:86]欲しいから
所以只拍 [00:07:50]目元だけ
眼部特写 [00:08:34]写して自撮って
上传自拍 [00:09:64]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [00:11:11]メンヘラは神
抑郁者即是神 [00:12:35]だけどそれ以上
但请别让伤痕 [00:13:54]傷つけないで
继续加深 [00:14:65]生まれただけで
光是存在本身 [00:15:84]素晴らしいんだって
就已足够美好 [00:17:13]理不尽な奴らには
向那些无理之徒 [00:18:63]中指立てる
竖起中指吧 [00:19:87]この時代に
在这个时代 [00:20:64]生まれ落ちた
降生的我们 [00:21:82]ずっと他人と
总被拿来 [00:22:75]比べてどうした?
比较又怎样? [00:24:16]Burn it up
燃烧吧 [00:24:84]君は君なりの性格
你有独特性格 [00:26:40]痛みや鬱秒
痛苦和抑郁 [00:27:69]ぶっ飛ばす計画
统统击碎的计划 [00:29:22]ファッヘラ メンヘラ
崩溃吧 抑郁者 [00:30:09]家族 友達も
家人朋友也罢 [00:31:29]ちゃちなバースされど
廉价祝福中 [00:32:16]ばうんす
砰然起舞 [00:32:57]とりま好きに踊ろう!
先尽情摇摆吧! [00:33:69]今ね画面前の
此刻屏幕前的 [00:34:54]素敵な君のその価値を
优秀的你啊 [00:36:06]僕のこの歌でね
让我用这首歌 [00:36:89]「最強だ」って
宣告"最强" [00:37:57]自由に誇ろう。
自由地骄傲吧 [00:39:06]後悔してるリスカ跡
后悔着的自残疤痕 [00:40:56]過去に「ごめん」
对过去道歉 [00:41:44]してしまったのが失態
才是真正失态 [00:42:95]なんて事ない
根本无所谓 [00:43:88]やりたいことがいっぱい
想做的事那么多 [00:45:39]まだ死ねない
还不能死去 [00:46:56]でも繰り返す悪夢
但噩梦不断循环 [00:48:62]生きた心地がしない
活得不像活着 [00:50:36]それは死んでると同じ
与死亡无异 [00:52:87]じゃあできるだけ蘇らせよう
那就尽力苏醒吧 [00:55:17]目の前の
眼前这个 [00:55:84]愛くるしい貴方を
可爱的你 [00:58:01]元彼なんて
让前任们 [00:58:86]後悔させようぜ。
都后悔去吧 [01:00:08]愛想笑いでいいよ
假笑就够了 [01:01:27]つまんないもんね
多无聊啊 [01:02:51]おっけい 生きる意味
OK 生存意义 [01:03:66]誰も分かんねえ
没人能说清 [01:04:93]都合良いだけの人
不必做那个 [01:06:34]じゃなくていいよ
随叫随到的人 [01:07:58]自分責めるくらいなら
与其责备自己 [01:09:94]その原因に疑問を持って
不如质疑原因 [01:12:03]また憂鬱が始まるよ
忧郁又要开始了 [01:14:70]自分許して自由に歩こう
原谅自己 自由前行吧 [01:16:79]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [01:18:39]メンヘラは神
抑郁者即是神 [01:19:52]だけどそれ以上
但请别让泪痕 [01:20:76]泣きすぎないで
继续加深 [01:21:94]生まれただけで
光是存在本身 [01:23:05]素晴らしいんだって
就已足够美好 [01:24:33]嫌いな奴らには
向那些讨厌鬼 [01:25:78]中指立てる
竖起中指吧 [01:26:58]切る 自分に厳しい
割腕 对自己太苛刻 [01:27:97]メンヘラは神
抑郁者即是神 [01:29:14]だけどそれ以上
但请别让泪痕 [01:30:33]泣きすぎないで
继续加深 [01:31:47]生まれただけで
光是存在本身 [01:32:61]素晴らしいんだって
就已足够美好 [01:33:91]嫌いな奴らには
向那些讨厌鬼 [01:35:40]中指立てる
竖起中指吧 [01:36:95]ほら、まだ生きれてる。
看啊 还活着呢 [01:40:16]結局、自分の道
终究在走 [01:43:13]進んでるから
自己的路 [01:45:57]さあ ごーいんおん
来 预备—— [01:46:65]いざぴえん
开始哭泣 [01:47:69]まだまだ
还不够 [01:48:35]ごーいんおん
预备—— [01:49:17]いざぴえん
开始哭泣 [01:50:17]足りない
还不够 [01:50:76]ごーいんおん
预备—— [01:51:52]いざぴえん
开始哭泣 [01:52:58]自分に勝つ
直到战胜 [01:53:44]その日まで。
自己的那天