Downtown Story-中森明菜

[00:00.000] 作词 : Ayumi Date [00:01.000] 作曲 : 芳野藤丸 [00:02.000] 编曲 : 大谷和夫 [00:20.154]聴きなれた　エンジン音だけで
仅凭熟悉的引擎声 [00:26.348]階段を　駆けて行くのよ
就奔下台阶去迎接你 [00:33.118]澄んだ瞳が　私に笑う
澄澈眼眸对我微笑 [00:39.352]すべてを捨てて　あなたに走る
抛弃一切奔向你怀抱 [00:46.898]まなざしで　接吻てから
眼神交汇代替亲吻 [00:52.083]この髪に　風を下さい
请让风拂过我的发梢 [00:59.089]人に言えない　恋をしてます
进行着不可告人的恋爱 [01:05.594]小さな部屋を　2人で借りた
两人合租的小小房间 [01:13.660]ポニーテールを　夏の陽差しがとくわ
夏日阳光解开马尾辫 [01:19.849]何があろうと　あなたがいればいいの
只要有你在就无所畏惧 [01:25.832] [01:26.352]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [01:32.587]あなたの指離さない
绝不松开你的手指 [01:35.955]Down Town Story [01:39.563]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [01:46.455]この部屋が　愛の季節
这房间充满爱的季节 [01:51.361]Down Town Story [01:54.699] [02:22.379]コワかった　最初に聞いた午後
初听告白的那天下午 [02:28.058]好きだよと　あなたのメッセージ
你说喜欢我的讯息 [02:35.592]突然雨に　震えた夜に
在突然下雨颤抖的夜 [02:42.332]抱きすくめられ　あなたがくれた
你给我的紧紧拥抱 [02:49.121]レインコートが　恋の扉を開く
雨衣成为爱之门的钥匙 [02:55.491]そっと触れると　熱い大人の香り
轻轻触碰就闻到炽热成人香 [03:01.217] [03:01.994]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [03:08.695]あなたの愛　離さない
绝不放开你的爱 [03:11.575]Down Town Story [03:14.950]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [03:21.425]今夏は　愛の季節
今夏是爱的季节 [03:27.067]Down Town Story [03:30.168] [03:31.433]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [03:38.196]あなたの愛　離さない
绝不放开你的爱 [03:41.565]Down Town Story [03:44.446]ひと目で Down　暮らして Town
一见钟情 Down 同居生活 Town [03:51.726]今夏は　愛の季節
今夏是爱的季节 [03:56.377]Down Town Story