Come and Find Me-Josh Ritter

[00:00.000] 作词 : RITTER, JOSH [00:36.42]If I could trace the lines that ran
如果我能追随 [00:38.71]Between your smile and your sleight of hand
那在你的微笑和熟练手法中纺织的线 [00:40.90]I would guess that you put something up my sleeve
我猜你会提起我的袖子 [00:45.23]Now every time I see your face the bells ring in a far-off place
如今每次我看见你的脸就如远方的铃音响起 [00:50.42]We can find each other this way I believe
我相信我们能这样找到彼此 [00:53.32] [00:56.58]From the hills and up behind, my town
从山的背后 [00:59.23]is naked from the horizon down
地平线下我的小镇一览无余 [01:01.12]The curvature is pressed against the raise
弧度紧贴着高地 [01:05.29]We walked up in the fields alone
我们走上那田野 [01:07.83]And the silence fell just like a stone
沉默如石头般沉重 [01:10.69]That got lost in the wild blue and the gravel grey
在天蓝和石青中消散 [01:15.68]Come and find me now
现在来找我吧 [01:26.32] [01:38.22]Though I'm here in this far off place
尽管我在这遥远的地方 [01:40.11]My air is not this time and space
我不属于这个时空 [01:41.99]I draw you close with every breath
随着每一次呼吸我将你拉近 [01:47.65]you don't know it's right until it's wrong
你不知道它正确直到确定它是错的 [01:50.70]You don't know it's yours until it's gone
你不知道它是否属于你直到它消失 [01:52.59]I didn't know that it was home ‘til you up and left
我不知道这是家直到你靠近又离开 [01:55.90]Come and find me now
现在过来找我吧 [02:39.95]I keep you in a flower vase
我把你养在花瓶里 [02:42.19]With your fatalism and your crooked face
连同你的宿命和弯弯的脸 [02:44.63]With the daisies and the violet brocades
连同雏菊和天鹅绒的锦缎 [02:49.52]And I keep me in a vacant lot
我待在一块空地上 [02:52.58]In the ivy and forget-me-nots
在常春藤和勿忘我的环抱中 [02:54.31]Hoping you will come and untangle me one of these days
希望你有一天会把我解救出去 [02:59.74]Come and find me now
现在过来找我吧