LUCKY DIP-中川翔子

[00:00.00]その先で待ってる瞬間が
在前方等待的瞬间 [00:04.38]最高のチャンスさ LUCKY DIP
是最棒的机遇 LUCKY DIP [00:08.15]行方不明でも ないものねだりでも
就算迷失方向 就算强求不得 [00:12.39]君だけをめざして いますぐ
此刻只为你奔赴 [00:17.02] [00:24.51]こんなにわがままな
如此任性的好奇心 [00:28.41]好奇心はほっとけないよ
可不能置之不理 [00:32.23]あと5センチの勇気をだして
再鼓起五厘米的勇气 [00:36.49]高い窓開けたら
推开高处的窗扉 [00:39.67]どこにあるの？どこかにあるわ
究竟在何处？定在某处吧 [00:43.74]こっそり泣いてたらバレちゃうよ
偷偷哭泣会被发现哦 [00:49.60] [00:51.00]その先で待ってる瞬間が
在前方等待的瞬间 [00:55.02]最高のチャンスさ LUCKY DIP
是最棒的机遇 LUCKY DIP [00:58.89]行方不明でも ないものねだりでも
就算迷失方向 就算强求不得 [01:03.11]君だけをめざして いますぐ
此刻只为你奔赴 [01:07.32] [01:15.15]不安そうな顔して
带着不安的神情 [01:19.02]朝陽がのぼりはじめた
朝阳开始升起 [01:23.06]コロンブスの皆さん
哥伦布诸位先生 [01:25.84]熟したトマトは森の奥
熟透的番茄在森林深处 [01:30.44]どこでもない どこにもなくて
哪里都不在 哪里都没有 [01:34.87]あんまり可笑しくて笑いだした
实在滑稽得笑出声来 [01:40.25] [01:42.03]乗り捨てたあの日の自転車が
那天遗弃的自行车 [01:45.82]雨あがりの虹を渡る
正驶过雨后的彩虹 [01:49.62]僕らはハンター 裸足で駆けだす
我们是猎人 赤足奔跑 [01:53.84]君だけをめざして いますぐ
此刻只为你奔赴 [01:58.06] [02:25.59]生まれたときから 待ち続けてたように
仿佛从出生起就持续等待 [02:33.16]夢見がちな旅人が 本物の夢を見た
爱幻想的旅人 看见了真实的梦 [02:40.84] [02:42.49]靴音も小鳥のさえずりも
脚步声与鸟鸣声 [02:46.23]音符に変わるのさ LUCKY DIP
都化作音符 LUCKY DIP [02:50.28]行くあてなしでも ひとりよがりでも
漫无目的也好 孤芳自赏也罢 [02:54.32]気まぐれ冒険は続く
随性的冒险仍在继续 [02:58.02]その先で待ってる瞬間が
在前方等待的瞬间 [03:01.77]最高のチャンスさ LUCKY DIP
是最棒的机遇 LUCKY DIP [03:05.70]行方不明でも ないものねだりでも
就算迷失方向 就算强求不得 [03:10.32]君だけをめざして いますぐ
此刻只为你奔赴