Wish on-LONGMAN

[00:00.000] 作词 : HIROYA HIRAI [00:01.000] 作曲 : HIROYA HIRAI [00:04.128] [00:23.903]朝焼けの中の雫が
朝霞云彩中的水滴 [00:28.454]眩しそうにゆっくりと隠れていく
闪耀着光渐渐隐去 [00:34.821]変わりゆく風の中では
在变幻莫测的风中 [00:39.435]まだ少しは優しくなれたのかな
不知我是否稍微变得温柔一些 [00:45.948]君じゃないと
不是你 [00:47.914]意味がないのだからと
就没有意义 [00:51.430]君次第とあなたが残した声
一切取决于你 那是你最后留下的声音 [00:57.619]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [01:01.241]その時までは
在那一刻到来之前 [01:03.776]まだ小さくてまだ遠すぎて
即使渺小 即便遥远 [01:06.472]素直に愛せないけど
即便无法直白的去爱 [01:09.222]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [01:12.136]それでも世界は
这个世界依旧相连 [01:14.599]繋がれて在って止まりはしなくて
不曾停下脚步 [01:17.500]陽は昇って
太阳仍会照常升起 [01:19.636] [01:27.007]夕焼けが溶けた先には
夕阳消融的尽头 [01:31.572]眩しそうなまだ見ぬ世界があって
闪耀着光 那里有我未曾见过的世界 [01:37.935]変わりゆく風の中では
在变幻莫测的风中 [01:42.565]昔よりは賢くなれたのかな
不知我是否有稍微变得聪明一些 [01:49.037]君じゃないと
不是你 [01:50.992]意味がないのだからと
就没有意义 [01:54.516]君次第とあなたが残した声
一切取决于你 那是你最后留下的声音 [02:00.751]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [02:04.356]叶わぬ願いは
即便落下泪水 [02:06.846]涙落として祈ってみたって
许下那些无法兑现的愿望 [02:09.487]届きはしないけれど
或许最后也会无疾而终 [02:12.342]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [02:15.237]それでも世界を
我会学着去接纳这个世界 [02:17.698]受け入れていって泣き笑いあって
和你一起哭泣一起欢笑 [02:20.599]陽は昇って
太阳仍会照常升起 [02:24.034] [02:45.975]いつまでもそこにないのならば
若无法永远停留在一个地方 [02:51.137]僕らどこまでいこうか
那我们的终点会是在哪里呢 [02:56.902]いつまでも傍にはないから
是否因为无法永远陪在身旁 [03:02.062]僕らは進むのかな
所以我们才会始终不停前进 [03:06.533]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [03:10.135]その時までは
在那一刻到来之前 [03:12.684]まだ小さくてまだ遠すぎて
即使渺小 即便遥远 [03:15.365]素直に愛せないけど
即便无法直白的去爱 [03:18.226]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [03:21.052]それでも世界は
这个世界依旧相连 [03:23.552]繋がれて在って止まりはしなくて
不曾停下脚步 [03:26.438]陽は昇って
太阳仍会照常升起 [03:29.226]I wish to wish to be free
I wish to wish to be free [03:34.664]君はいなくて 時は過ぎ去って
你不在了 时间逝去 [03:37.383]陽は昇って
太阳仍会照常升起