Celibacy Blues-Jill Scott

[00:00.00] 作词 : Jill Scott/Adam Blackstone/Randy Bowland [00:00.69] 作曲 : Jill Scott/Adam Blackstone/Randy Bowland [00:01.39]Artist：jill scott
艺人：吉尔·斯科特 [00:02.77]Songs Title：celibacy blues
歌曲名：禁欲蓝调 [00:06.64]This here celibacy thing
这该死的禁欲期 [00:12.95]Lawd,just got something over me
天啊 简直让我魂不守舍 [00:19.58]Like an addict,I could really use a thing
像瘾君子渴求解药般难熬 [00:27.01]You know what I'm talking about
你懂我在说什么吧 [00:33.70]Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
耶耶耶耶耶耶 [00:36.89]It's been hard to sleep at night
最近总是辗转难眠 [00:42.33]I'm ying ying ying ying it
我嗯嗯啊啊地折腾 [00:46.33]Scratching it right
抓挠着床单 [00:49.83]I get some new batteries almost every night
每晚都得换新电池 [00:53.64]Lawd,this here celibacy thing
主啊 这该死的禁欲期 [01:06.89]The stresses of this world
世间的压力 [01:13.78]You know how they come down on a girl
你知道它们如何压垮女人 [01:21.78]I'm trying to clear my mind
我想清空思绪 [01:26.03]But all I seem to find
但满脑子只剩下 [01:29.84]Is this gangsta,gangsta,type of need
这种狂野的原始渴望 [01:36.84]People say mind over matter
人们说精神战胜物质 [01:43.78]But,I don't mind what they say
但我根本不在乎 [01:48.09]And it don't matter
那些闲言碎语 [01:51.22]This here celibacy thing
这该死的禁欲期 [01:54.78]Is working on me...
正折磨着我...