Hold On Tight-Jesse Barrera/Albert Posis

[00:00.00] 作词 : Albert Posis/Jesse Paul Barrera [00:01.00] 作曲 : Albert Posis/Jesse Paul Barrera [00:08.42]Life is always so simple with you
和你在一起，生活总是那么简单 [00:14.73]Our future’s looking permanent like a tattoo
我们的未来看起来就像纹身一样永恒。 [00:20.83]Cus I been daydreaming about our journey
我一直在做白日梦，想着我们的旅程 [00:25.23]Two-stepping, ain’t in a hurry
两步走，慢慢来 [00:28.97]I’ll leave flowers by your bedside
我将在你的床边留下鲜花 [00:32.70]Cus I know that I
因为我知道我 [00:35.43]Could wake up to you every day
可以每天为你醒来 [00:38.50]I never ever plan to be away from you
我从来没有打算离开你 [00:42.22]From this world to the next
从这个世界到另一个世界。 [00:45.59]Believe me when I say that it’s
请相信我，当我说这是 [00:49.16]You and me
你和我 [00:55.68]Doing all the things that we want to
做着我们想做的所有事情 [00:59.98]Until the end, it’s just us two
直到最后，只有我们两个。 [01:03.63]You and me
你和我 [01:09.80]You’re my yesterday and tomorrow
过去和未来，你都会是我的 [01:13.91]Today I’m thinking that you should
今天我在想，你应该 [01:19.35]Hold on tight
抓紧时间 [01:24.33]To me, to me
对我而言 [01:29.58]If your life is feeling out of control
如果你的生活感觉失去了控制 [01:36.60]And your loneliness is at the front door
而你的孤独感油然而生。 [01:40.83](That’s when)
(这时) [01:42.08]I’ll be your therapy on the couch and listen
我会成为你的疗愈师，在沙发上倾听 [01:46.44]Slow-dancing around our kitchen
在我们的厨房里缠绵 [01:49.31]I can’t think of any place I’d rather be
我想不出有什么地方我更想去 [01:56.33]Cus with you, time stands still everyday
和你在一起，时间每天都静止了 [01:59.65]And there ain’t no other way if wasn’t with
如果不是和你在一起，也没有别的办法。 [02:03.99]You and me
你和我 [02:09.83]Doing all the things that we want to
做着我们想做的所有事情 [02:14.07]Until the end, it’s just us two
直到最后，只有我们两个。 [02:17.56]You and me
你和我 [02:23.92]You’re my yesterday and tomorrow
过去和未来，你都会是我的 [02:27.93]Today I’m thinking that you should
今天我在想，你应该 [02:31.88]Hold on tight
抓紧时间 [02:34.22]Yeah
对 [02:35.66]Hold on tight
把握机会 [02:37.85]You better just
你最好 [02:39.03]Hold on tight
把握住它 [02:41.37]If you feel it
如果你感觉到它 [02:42.52]Hold on tight
把握住了 [02:44.43]Cuz I been feeling something too
因为我也感觉到了什么 [02:46.59]Hold on tight
把握机会 [02:48.43]Oh feel it
哦，感觉到了 [02:49.66]Hold on tight
把握住了 [02:51.90]If you love somebody
如果你爱一个人 [02:53.18]Hold on tight
紧紧抓住 [02:55.33]You better just
你最好只是 [02:56.63]Hold on tight
紧紧抓住它 [02:58.75]If you just
如果你恰好 [03:00.53]Hold on tight
把握了幸福 [03:04.39]Hold on tight
抓紧了 [03:06.05]You better just hold on
你最好坚持住 [03:07.37]Hold on tight
把握幸福 [03:10.18]Mmmmm
(语气词) [03:13.10]