Whole-Sam Tompkins

[00:00.000] 作词 : Sam Tompkins/Ashley Milton/Dan Goudie/Rug Wilson [00:00.286] 作曲 : Sam Tompkins/Ashley Milton/Dan Goudie/Rug Wilson [00:00.572] I'm turning off my radio
断电吧 [00:04.506] 'Cause I can't stand to know
我早已忍无可忍 [00:06.748] Why everything's so terrible
—— 一切都糟透了 [00:09.348] [00:13.089] I'm switching off my telephone
关机吧 [00:16.919] It feels like a second home
刹那我恍如隔世 [00:18.943] But I'm not sure it's that comfortable.
但却不知 何为舒适 [00:21.642] [00:23.603] Got this world in our hands
世界本在我们手中 [00:26.631] Like a pearl in a clam
恰如蚌中之珠 [00:30.041] We're letting go
——放下该放下的吧 [00:34.021] [00:35.180] Why is everything so hopeless?
为何一切都无可挽回？ [00:38.083] Everybody's lost control
人间已然失控 [00:41.370] l wish that I could fill this ocean-sized open hole
那么我宁愿身葬无底深渊 [00:47.339] How the hell are we still coping
何以面对啊—— 这人间炼狱！ [00:50.525] When everybody feels so broke?
难道要在万念俱灰之际么？ [00:53.500] I wish that I could fill this ocean-sized open hole
那么我宁愿身葬无际南冥 [00:59.291] But what do I know?
但我该如何挣扎？ [01:01.005] [01:01.838] l wanna go grab a megaphone
我要抓起麦克风 [01:05.874] And scream till my lungs are gone
胸腔迸发嘶吼 [01:07.748] Wake up the world and let them know
我要唤醒你们 我将呐喊 [01:10.176] [01:12.105] Ayy, you can't just wait until your older
：啊 莫等闲，白了少年头 [01:16.554] To take the weight up off your shoulders
卸下该卸下的吧 [01:19.698] If it makes you cry
——若那令你不爽的话 [01:22.600] You're probably doing alright
去做你想做的吧 你值得更好的 [01:23.844] [01:24.970] Got this world in our hands
世界本在我们手中 [01:28.153] Like a pearl in a clam
恰如蚌中之珠 [01:31.197] We're letting go
——放下该放下的吧 [01:34.632] [01:36.693] Why is everything so hopeless?
为何一切都无可挽回？ [01:39.369] Everybody's lost control
人间已然失控 [01:42.493] I wish that I could fill this ocean-sized open hole
我宁愿身葬无底深渊 [01:48.363] How the hell are we still coping
何以面对啊 ——这人间炼狱！ [01:51.628] When everybody feels so broke?
难道要在万念俱灰之际么？ [01:54.779] I wish that I could fill this ocean-sized open hole
那么我宁愿身葬无际南冥 [01:58.933] [02:00.579] But what the hell do I know?
我到底想要什么？ [02:06.813] But what the hell do I know?
路在何方？ [02:12.977] But what the hell do I know?
我究竟归属何处？ [02:18.830] But what the hell do I know?
故乡又在何方？ [02:20.678] [02:25.130] Why is everything so hopeless
为何一切都无可挽回？ [02:28.305] Everybody's lost control
人间已然失控 [02:31.093] I wish that I could fill this ocean-sized open hole
我宁愿身葬无底深渊 [02:37.186] How the hell are we still coping
何以面对啊 ——这人间炼狱！ [02:40.389] When everybody feels so broke?
难道要在万念俱灰之际么？ [02:43.384] I wish that I could fill this ocean-sized open hole
那么我宁愿身葬无际南冥