Headphones Baby-The Vaccines

[00:00.000] 作词 : Justin James Hayward-Young/Freddie Cowan/Árni Árnason/Timothy Lanham/Yoann Intonti/Cole Marsden Greif-Neill/Ben Garrett [00:00.319] 作曲 : Justin James Hayward-Young/Freddie Cowan/Árni Árnason/Timothy Lanham/Yoann Intonti/Cole Marsden Greif-Neill/Ben Garrett [00:00.639] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [00:04.519] I wanna live inside a world, wherever you are
不管你在哪，我想住进那个世界里 [00:08.158] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [00:11.403] Headphones, baby, headphones, baby, headphones, baby
耳机，baby [00:15.819] [00:16.915] We're melancholy, and hyperbole
我们很忧郁，也很夸张 [00:21.022] Assimilated, but not related
被同化，但没什么关系 [00:24.403] The morning hit me like a violent crime would
这个早晨就像暴力犯罪一样让我惊醒 [00:28.413] I cried for help and all my time, just stood there
我一直站在那，大哭着寻求帮助 [00:30.077] [00:31.946] I want attention on one dimension
我就是简单的想要被注意 [00:35.603] Just do the moon-walk right out of small-talk
仅仅是在月光下漫步时的闲谈 [00:39.384] I can't apologize with no thesaurus
我找不到同义词来道歉 [00:43.104] Why go from beaters when those people bore us?
当那些人烦我们的时候，为什么要打架呢？ [00:46.320] [00:46.798] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [00:50.406] I wanna live inside a world, wherever you are
不管你在哪，我想住进那个世界里 [00:53.935] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [00:57.417] Headphones, baby, headphones, baby, headphones baby, headphones, baby
耳机，baby [01:04.028] [01:04.852] And I wanna die together like we're movie stars
我想我们和电影明星一样一起死去 [01:08.698] Strung out on the bed, over the handle-bars
疲倦恍惚的躺在床上，挂在把手上 [01:12.147] And they'll bury us in leather in Hollywood forever
他们会在好莱坞把我们永远埋在皮革下 [01:15.831] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [01:17.750] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [01:18.647] [01:19.742] We're fatalistic, and so artistic
我们就这样听天由命，多么艺术 [01:23.337] Americana, loved by Nirvana
被涅槃乐队爱着的美国尤物 [01:27.105] I fought for glory, but my friends restrained me
我为荣耀而战，但我的朋友们阻止我 [01:30.881] It's not my fault, it's what my parents made me
这不是我的错，是我爸妈让我变得这样 [01:33.097] [01:34.495] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [01:38.167] I wanna live inside a world, wherever you are
不管你在哪，我想住进那个世界里 [01:42.263] I wanna live inside your head
我想住进你的脑海里 [01:43.360] [01:46.917] And I wanna die together like we're movie stars
我想我们和电影明星一样一起死去 [01:50.694] Strung out on the bed, over the handle-bars
疲倦恍惚的躺在床上，挂在把手上 [01:54.426] And they'll bury us in leather in Hollywood forever
他们会在好莱坞把我们永远埋在皮革下 [01:58.307] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [02:00.273] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [02:01.302] [02:10.087] It's good to see her, I really mean it
我说真的，能见到她很开心 [02:13.197] Want complications or compilations
是想要难题还是一个合集 [02:17.012] Can't pop the question if you're live, on read it
如果你还活着就不能提问，收不到回复 [02:20.674] Until your father's back in carbon credit
直到你爸爸恢复碳信用 [02:23.130] [02:26.368] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [02:29.964] I wanna live inside a world, wherever you are
不管你在哪，我想住进那个世界里 [02:33.541] I wanna live inside your headphones, baby
我想住进你的耳机里，宝贝 [02:37.211] Headphones, baby, headphones, baby, headphones, baby, headphones, baby
耳机，baby [02:43.545] [02:44.543] And I wanna die together like we're movie stars
我想我们和电影明星一样一起死去 [02:47.972] Strung out on the bed, over the handle-bars
疲倦恍惚的躺在床上，像挂在把手上 [02:51.615] And they'll bury us in leather in Hollywood forever
他们会在好莱坞把我们永远埋在皮革下 [02:55.290] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [02:57.365] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [02:58.329] [02:59.249] Oh, I wanna die together, your forever man
我想一起死去，做你永远的伴侣 [03:02.756] Wanna be a mortal, baby, that's my jam
人终有一死，那才是我在意的 [03:06.353] We can blame it on the pressure, and I'll love you forever
我们可以把它归因于压力，但我永远爱你 [03:10.118] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗 [03:12.001] Don't you wanna die together?
你不想一起死去吗