Raataan Lambiyan-Tanishk Bagchi/Jubin Nautiyal/Asees Kaur

[00:00.000] 作词 : Tanishk Bagchi [00:01.000] 作曲 : Tanishk Bagchi [00:22.980] ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
我们的爱情故事成了镇上的热门话题 [00:26.301] कर ना कभी तू मुझे नज़रों से दूर
永远不要让我离开你的视线 [00:29.117] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
你要去哪里 你要去哪里 [00:31.955] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
要去哪里？ [00:35.016] ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
你很清楚我内心的渴望 [00:37.968] तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
无论是你还是我 都不能没有彼此 [00:40.892] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
你要去哪里 你要去哪里 [00:43.819] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਚੱਲ ਚੱਲੀਏ)
你要去哪里？ [00:47.003] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人 [00:53.177] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
没有你我活不下去 听好了 亲爱的 [00:58.052] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [01:00.959] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [01:03.678] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [01:06.655] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [01:11.058] [01:22.195] ਚਮ-ਚਮ-ਚਮ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, ਸੱਜਣਾ
天空中闪亮的星星在告诉你 [01:28.172] ਤੂੰ ਹੀ ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਇਸ ਦਿਲ ਦਾ, ਮੰਨ ਲੈ ਵੇ, ਸੱਜਣਾ
你就是我心中的月亮 请不要质疑 爱人 [01:34.675] ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੋਵੇ ਨਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ
若是没有你 我的生命将黯淡无光 [01:40.239] ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੈਨੂੰ, ਤੂੰ ਹੀ ਹੈ ਸਹਾਰਾ
请不要离开我 你就是我的归宿 [01:46.693] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
我要怎样度过我的夜晚 哦 爱人 [01:52.129] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
没有你我活不下去 听好了 爱人 [01:57.048] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [02:00.014] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [02:03.001] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [02:06.073] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [02:10.298] [02:21.603] ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
我们的爱情故事成了镇上的热门话题 [02:24.715] ਕਰ ਨਾ ਕਭੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰੋਂ ਸੇ ਦੂਰ
永远不要让我离开你的视线 [02:27.427] ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ
你要去哪里 你要去哪里 [02:33.265] ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
你很清楚我内心的渴望 [02:36.403] तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
无论是你还是我 都不能没有彼此 [02:39.311] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
你要去哪里 你要去哪里 [02:42.262] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
你要去哪里？ [02:45.319] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人 [02:51.360] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
没有你我活不下去 听好了 亲爱的 [02:56.334] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [02:59.193] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [03:02.204] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [03:05.138] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [03:09.626] [03:31.711] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [03:34.859] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过 [03:37.747] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
这些漫长的夜晚 [03:40.761] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
我将与你一同度过