Dummies-Tom MacDonald

[00:00.000] 作词 : Tom MacDonald/Nova Paholek [00:01.000] 作曲 : Tom MacDonald/Nova Paholek [00:09.604] I love the earth but I don't really wanna save it (what?)
我热爱地球但我不是真的想拯救它（什么？） [00:11.425] Everything is sexist, homophobic, or it's racist
到处充斥着性别歧视，恐同和种族主义 [00:13.526] When life gives us lemons we're supposed to wanna change it
当生活带来酸楚，我们理应去改变 [00:16.096] But my generation rather take some pills and escape it
但我们这代人倾向沉迷药物来逃离这一切 [00:18.403] Say that I'm transphobic if you wanna but one day I'll be a father
你说我是恐跨性别患者，爱说就说，但总有一天我会成为一名父亲 [00:21.378] And I really hope my son don't grow up to be my daughter
我不希望我的儿子长大变成女人 [00:23.743] I ain't tryna hurt your feelings, skin should be a little thicker
我不想伤害你的感情，也许脸皮应该厚一点 [00:26.058] That's the problem, being honest got 'em triggered (triggered)
诚实让他们被点燃，也许那就是问题所在 [00:28.059] The kids are getting weaker 'cause they're sheltered by society
在社会的庇护下，孩子们变得越来越软弱 [00:31.019] Pumpkin spice Ativan for seasonal anxiety (woo)
南瓜调味安定药可以缓解季节性焦虑 [00:32.927] Wokeness has become a way to bully non-violently
唤醒式思想已经成为一种非暴力霸凌 [00:35.192] And cancel everyone without improving on the life we lead
否定了所有人而未提升我们的生活 [00:36.934] [00:37.850] Without the white, there's no black, without the straight, there's no gay
没有白人就没有黑人，没有直就没有弯 [00:40.503] Without the men, there's no women, without the night, there's no day
没有男人就没有女人，没有黑夜就没有白天 [00:42.692] Without the idiots, we couldn't laugh at them when they fall
如果没有这些白痴，我们就不能在他们摔倒时嘲笑他们 [00:46.079] So maybe we need them after all
所以也许我们最后还是需要他们 [00:46.756] [00:51.230] Ain't nobody dumber than y'all
没有人比你们更蠢 [00:53.147] Ain't nobody dumber than y'all (ay yo)
没有人比你们更蠢 [00:55.887] I guess you love to be wrong
我猜你喜欢叛经离道 [00:57.485] Or you don't have the guts or the balls (ay yo)
但你没有勇气或者胆量 [01:00.558] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb
真蠢啊*23 [01:02.957] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb dumb [01:05.199] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb [01:07.605] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb [01:09.030] [01:09.574] I love the earth but I don't really wanna save it
我热爱地球但我不是真的想拯救它 [01:11.031] Everyone's obsessed with making stupid people famous (yo)
每个人都痴迷于让蠢人出名 [01:13.768] If a white boy raps then it's called appropriation
如果一个白人男孩说唱，那就叫做盗用黑人文化 [01:15.999] But Beyoncé does her hair blonde and people say she slayed it (weird)
但是碧昂丝染了金发，人们就说她slay全场（很奇怪） [01:18.535] Everybody's outraged, everybody's mad (big mad)
每个人都愤怒，每个人都疯了（特别疯） [01:20.775] Our solutions to the issues don't make no sense
我们解决问题的办法毫无意义 [01:23.030] If stairs are the problem, we build wheelchair ramps (uh-huh)
楼梯出了问题 我们就新建轮椅坡道 [01:25.359] We don't cancel feet or persecute the people with legs
我们不会废了脚或迫害有腿的人 [01:27.770] The feminists who started their movement would be ashamed of so many things
发起运动的女权主义者会为这么多事情感到羞耻 [01:30.749] They fought so you could vote not show your butthole on OnlyFans
他们吵架是为了让你能投票，而不是在onlyfans(某网站)上秀你的** [01:33.394] I'm not a bad person 'cause you don't like what I say (yeah)
我不是坏蛋，正因为你不喜欢我说的话 [01:35.613] Call me homophobic just because I think straight (ew)
说我恐同，就因为我是直男 [01:37.070] [01:37.851] I love people even though we disagree (disagree)
我爱人类，即使“”我们“”不同意（不同意） [01:39.844] I wish we could get WiFi signals from a tree (from a tree)
我希望我们能从树上获得WiFi信号（从树上） [01:42.231] Then everyone would plant them and we'd probably save the planet for free
然后每个人都会种树，从而我们可能会免费拯救地球 [01:45.927] Too bad we only need 'em to breathe (hm, that's true)
可惜我们只需要他们来供给呼吸（嗯，这是真的） [01:47.300] [01:50.848] Ain't nobody dumber than y'all
没有人比你们更蠢 [01:53.216] Ain't nobody dumber than y'all (ay yo)
没有人比你们更蠢 [01:55.722] I guess you love to be wrong
我猜你喜欢叛经离道 [01:57.434] Or you don't have the guts or the balls (ay yo)
但你没有勇气或者胆量 [02:00.525] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb
真蠢啊*23 [02:02.725] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb dumb [02:05.123] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb [02:07.497] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb [02:09.099] [02:09.856] I love the earth but I don't really wanna save it
我热爱地球但我不是真的想拯救它 [02:11.511] Classifying people by their sex and race degrades them
按性别和种族把人分类侮辱了他们 [02:13.392] But we still say straight white males are the worst of our population
但我们仍然说白人直男是所有人中最烂的 [02:15.958] Guess the labels are okay if they're Caucasian (that's right)
也许给高加索人（白种人）贴标签就没问题了?（没错） [02:18.463] Our kids are living in their rooms, I swear we barely ever see 'em
我们的孩子待在他们的房间里，我发誓我们很少见到他们 [02:21.121] Go outside sometimes, there's fresh air you could be breathing
时时出去，外面有新鲜空气供你呼吸 [02:23.742] Put your phones down, play sports, do something illegal
放下手机，做些运动，做些不合法的事 [02:25.849] Go and meet your families, they're probably nice people
去见见你的家人，他们可能很不错 [02:28.650] These days you're a Nazi if you don't hate the police
现在你是**如果你不恨警察 [02:30.776] They say that white folks think all Asian people are Chinese (hm)
他们说白人把所有的亚洲人认成中国人 [02:33.084] I'm sorry, what kind of white people you mean? (Uh)
抱歉，你指的是什么样的白人? [02:35.832] English, Scottish, German, Swedish, or Greek?
英格兰人、苏格兰人、德国人、瑞典人还是希腊人？ [02:37.622] [02:38.340] And Black Lives Matter is problematic (why?)
“黑命贵”运动是有问题的（为什么？） [02:40.463] It excludes anyone without the pigment, it's automatic (okay)
它排除了任何没有色素的人，自动地（好吧） [02:42.833] I understand all the reasons it happened
我理解它发生的所有原因 [02:45.286] But including all humans is the actual answer (oh no)
但包含所有人才是真正的答案（哦，不） [02:46.581] [02:50.870] Ain't nobody dumber than y'all
没有人比你们更蠢 [02:52.622] Ain't nobody dumber than y'all (ay yo)
没有人比你们更蠢 [02:55.452] I guess you love to be wrong
我猜你喜欢叛经离道 [02:57.479] Or you don't have the guts or the balls (ay yo)
但你没有勇气或者胆量 [02:59.983] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb
真蠢啊*23 [03:02.382] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb dumb [03:05.097] Dumb, dumb dumb, dumb, dumb dumb [03:07.331] Dumb, dumb dumb, dee dee dumb dumb