Gift Raps 2.0-Substantial/Funky DLmp3下载无损flac下载
Gift Raps 2.0-Substantial/Funky DL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Stanley Bryan Robinson/Naphta Newman
[00:01.00] 作曲 : Stanley Bryan Robinson/Naphta Newman
[00:02.73]Gift raps for folks trying to keep their lives intact...
献给那些努力守护生活的人们... [00:05.73]Until our backs give we’ll continue to give back
只要脊梁未弯 我们就会继续回馈 [00:09.36]Y'all stay strong!
请保持坚强! [00:11.34]Listen...
听着... [00:12.36]Underappreciated
被低估的价值 [00:13.62]Concealing my feelings while my lenses are becoming jaded
隐藏真实感受 镜片后目光渐趋黯淡 [00:16.38]From the straight and narrow path where many have deviated
从众人偏离的正道走来 [00:19.32]Internal conflicts, God since has mediated
内心纷争 幸得神明调解 [00:22.71]Before my self-esteem depreciated
在我的自尊贬值之前 [00:24.72]You saw yourself in me ‘fore my luster completely faded
你在我身上看见自己 在我光芒完全消散前 [00:27.54]And chose to show me love which I had secretly awaited
选择给予我暗自期盼的爱 [00:30.18]Dangerous to deny it, cause others try to feed you hatred
拒绝这份爱很危险 因他人总想灌输仇恨 [00:33.18]Love feeds my soul when I come up with these poems
当诗句涌现 爱意滋养我的灵魂 [00:35.76]And treat people how I wish they treat my people here at home
以善待人之道 回馈家乡亲人 [00:38.49]Every song is a blessing or a weapon when we need it
每首歌都是祝福 或必要时武器 [00:41.28]We lose ourselves within it, finding hope when we’re defeated
沉浸其中找回自我 败北时重燃希望 [00:44.13]We don’t always get a thank you but we’re thankful nonetheless
虽不常获感谢 我们依然心怀感恩 [00:46.83]For the few that show us gratitude, when giving you our best
为少数懂得珍惜我们全力付出的人 [00:49.62]‘Nother one from us and ours, humble bars over Winter Breaks
来自我们的又一份心意 寒假里的谦逊韵律 [00:52.56]Rocking out your interface or riding down the interstate
震撼你的音响系统 或伴随州际公路驰骋 [00:55.35]Anyway, we pray the state we're in isn’t permanent
无论如何 祈祷现状不会永恒 [00:58.08]Hard to make room for anything that isn’t pertinent
难容任何无关紧要之事 [01:00.75]To life, some escape through art, music or tournaments
有人通过艺术音乐或竞赛逃离现实 [01:03.51]As an alternative to these politicians and journalists
替代那些政客与记者的喧嚣 [01:06.24]Not at all how I saw my year but had to work with it
虽非预期之年 仍努力应对 [01:09.00]Through racism and a pandemic, I’m still encouraging
穿越种族歧视与疫情 持续传递力量 [01:11.76]Got a gift for finding strength when life be trying to weaken me
天赋让我在生活打压时找到勇气 [01:14.64]Amplify compassion when others can’t find their decency
当他人失德 我便放大慈悲 [01:17.25]Ain’t gotta wait til Christmas to get it, I share it frequently
不必等到圣诞 我时常分享这份礼物 [01:20.07]Think I’m all talk, but I’m all ears when people speak to me
以为我只说空话?但我始终倾听 [01:22.98]I’m just trying to vibrate on a higher frequency
只想以更高频率振动 [01:25.62]And show the world why my folks believe in me, believe you, me
向世界证明族人为何信任我 请相信我 [01:28.62]This weight I carry is heavy but keeps me balanced
这沉重负担反让我保持平衡 [01:31.14]Never one to cower and run when I see a challenge
面对挑战从不畏缩逃避 [01:33.96]Eating what I kill and then clean my teeth with my talons
自食其力 用利爪清洁牙齿 [01:36.54]Teach my people the trade as I feed my fam with my talent
传授技艺同时 以才华供养家人 [01:39.30]But people try to put you in boxes like mail-in ballots
但人们总想把你塞进邮寄选票般的框框 [01:41.97]After failing at it, watch me do what they never imagine
看我在他们想象之外领域成功 [01:44.70]But I'm saddened even though I make a living off my passion
虽以热爱谋生 仍感悲伤 [01:47.58]Thinking I'm rising, watching the world as it slowly crashes
自以为在上升 却目睹世界缓缓崩塌 [01:50.25]This year’s been a battle, leaving so many rattled
今年如同战役 让无数人惊惶 [01:53.04]Planet growing more fragile, prayers fill up the chapel
星球愈发脆弱 教堂充满祈祷 [01:55.83]Nowhere to run or to travel, safety nets unravel
无处可逃 安全网分崩离析 [01:58.53]With my purpose I grapple, questioning what my rap do,
纠结人生意义 质疑说唱的价值 [02:01.29]People looking for hope and I’m hoping I can supply’em
人们寻找希望 我希望能给予 [02:04.14]I’m a doer, only thing I don’t be doing is trying
我是行动派 唯一不做的就是"尝试" [02:06.78]Winter’s coming, I look within for something that can hold’em
寒冬将至 向内探寻支撑力量 [02:09.60]Bare my soul while hoping it help’em get thru this moment
袒露灵魂 盼助他们度过此刻
献给那些努力守护生活的人们... [00:05.73]Until our backs give we’ll continue to give back
只要脊梁未弯 我们就会继续回馈 [00:09.36]Y'all stay strong!
请保持坚强! [00:11.34]Listen...
听着... [00:12.36]Underappreciated
被低估的价值 [00:13.62]Concealing my feelings while my lenses are becoming jaded
隐藏真实感受 镜片后目光渐趋黯淡 [00:16.38]From the straight and narrow path where many have deviated
从众人偏离的正道走来 [00:19.32]Internal conflicts, God since has mediated
内心纷争 幸得神明调解 [00:22.71]Before my self-esteem depreciated
在我的自尊贬值之前 [00:24.72]You saw yourself in me ‘fore my luster completely faded
你在我身上看见自己 在我光芒完全消散前 [00:27.54]And chose to show me love which I had secretly awaited
选择给予我暗自期盼的爱 [00:30.18]Dangerous to deny it, cause others try to feed you hatred
拒绝这份爱很危险 因他人总想灌输仇恨 [00:33.18]Love feeds my soul when I come up with these poems
当诗句涌现 爱意滋养我的灵魂 [00:35.76]And treat people how I wish they treat my people here at home
以善待人之道 回馈家乡亲人 [00:38.49]Every song is a blessing or a weapon when we need it
每首歌都是祝福 或必要时武器 [00:41.28]We lose ourselves within it, finding hope when we’re defeated
沉浸其中找回自我 败北时重燃希望 [00:44.13]We don’t always get a thank you but we’re thankful nonetheless
虽不常获感谢 我们依然心怀感恩 [00:46.83]For the few that show us gratitude, when giving you our best
为少数懂得珍惜我们全力付出的人 [00:49.62]‘Nother one from us and ours, humble bars over Winter Breaks
来自我们的又一份心意 寒假里的谦逊韵律 [00:52.56]Rocking out your interface or riding down the interstate
震撼你的音响系统 或伴随州际公路驰骋 [00:55.35]Anyway, we pray the state we're in isn’t permanent
无论如何 祈祷现状不会永恒 [00:58.08]Hard to make room for anything that isn’t pertinent
难容任何无关紧要之事 [01:00.75]To life, some escape through art, music or tournaments
有人通过艺术音乐或竞赛逃离现实 [01:03.51]As an alternative to these politicians and journalists
替代那些政客与记者的喧嚣 [01:06.24]Not at all how I saw my year but had to work with it
虽非预期之年 仍努力应对 [01:09.00]Through racism and a pandemic, I’m still encouraging
穿越种族歧视与疫情 持续传递力量 [01:11.76]Got a gift for finding strength when life be trying to weaken me
天赋让我在生活打压时找到勇气 [01:14.64]Amplify compassion when others can’t find their decency
当他人失德 我便放大慈悲 [01:17.25]Ain’t gotta wait til Christmas to get it, I share it frequently
不必等到圣诞 我时常分享这份礼物 [01:20.07]Think I’m all talk, but I’m all ears when people speak to me
以为我只说空话?但我始终倾听 [01:22.98]I’m just trying to vibrate on a higher frequency
只想以更高频率振动 [01:25.62]And show the world why my folks believe in me, believe you, me
向世界证明族人为何信任我 请相信我 [01:28.62]This weight I carry is heavy but keeps me balanced
这沉重负担反让我保持平衡 [01:31.14]Never one to cower and run when I see a challenge
面对挑战从不畏缩逃避 [01:33.96]Eating what I kill and then clean my teeth with my talons
自食其力 用利爪清洁牙齿 [01:36.54]Teach my people the trade as I feed my fam with my talent
传授技艺同时 以才华供养家人 [01:39.30]But people try to put you in boxes like mail-in ballots
但人们总想把你塞进邮寄选票般的框框 [01:41.97]After failing at it, watch me do what they never imagine
看我在他们想象之外领域成功 [01:44.70]But I'm saddened even though I make a living off my passion
虽以热爱谋生 仍感悲伤 [01:47.58]Thinking I'm rising, watching the world as it slowly crashes
自以为在上升 却目睹世界缓缓崩塌 [01:50.25]This year’s been a battle, leaving so many rattled
今年如同战役 让无数人惊惶 [01:53.04]Planet growing more fragile, prayers fill up the chapel
星球愈发脆弱 教堂充满祈祷 [01:55.83]Nowhere to run or to travel, safety nets unravel
无处可逃 安全网分崩离析 [01:58.53]With my purpose I grapple, questioning what my rap do,
纠结人生意义 质疑说唱的价值 [02:01.29]People looking for hope and I’m hoping I can supply’em
人们寻找希望 我希望能给予 [02:04.14]I’m a doer, only thing I don’t be doing is trying
我是行动派 唯一不做的就是"尝试" [02:06.78]Winter’s coming, I look within for something that can hold’em
寒冬将至 向内探寻支撑力量 [02:09.60]Bare my soul while hoping it help’em get thru this moment
袒露灵魂 盼助他们度过此刻