Keep Your Head Up (feat. Hamzaa & House Gospel Choir)-Rudimental/2Fox/Hamzaa/House Gospel Choir

[00:00.000] 作曲 : Amir Amor/Kesi Dryden/Leon Rolle/Max Abrahams/Oliver George Nobes Hutchinson/Piers Aggett/Renell Shaw [00:18.778] Ahh-ahh [00:22.210] Ahh-ahh [00:26.100] Ayy-ayy [00:29.481] You've been searchin' for some love lately
你近来一直寻觅真爱 [00:33.289] The results have got you down
结果却让你灰心失望 [00:37.151] Look how far you've really come, baby
宝贝看看你真正走了多远 [00:41.026] There is more to what you've found
你所找到的还有更多意义 [00:44.878] Heard you askin' for the strength to survive
听闻你正寻求着活下去的动力 [00:48.761] Feel like life is goin' wrong
感觉人生正步步皆错 [00:52.437] But a-what you have is a power in the sky
但你拥有着广袤天空下的能量 [00:56.291] An opportunity to be strong
一次坚强以对的机会 [01:00.583] So keep your head up to the sun
所以高扬头颅，向阳而生 [01:05.060] And you'll land on the one
你定能抵达一颗远星 [01:08.600] Keep your head up to the sun
高扬你的头颅，向阳而生 [01:12.770] And you'll land on the one
你定能抵达一颗远星 [01:16.627] On the one (On the one), on the one (On the one)
平稳地降落 [01:20.519] And you'll land (And you'll land) on the one (On the one)
你定能抵达一颗远星 [01:24.401] On the one (On the one), on the one (On the one)
平稳地降落 [01:28.294] And you'll land on the one
你定能抵达一颗远星 [01:31.092] The grass is greener where you're standin' now (Standin' now)
你此刻伫立之地，绿草也更加青葱 [01:35.020] I know it never looks that way
我明白事实看来并非如此 [01:39.050] But the night is always darkest (Darkest just before the day)
但夜晚永远都是至暗时刻 [01:42.988] Just before you see the day
在你目睹到白昼光芒之前 [01:46.641] I hear you wishin' for a better time
我听说你正期许更美好的时光 [01:50.681] 'Cause I've been here way too long (Way too long)
因为我已然在此呆了太久 [01:54.366] But what you have is an ideal in the sky
但是你所拥有的是恒久的理想 [01:58.449] Tryna find a way to go, but, oh
努力寻找出路，但请记住 [02:02.562] So keep your head up to the sun (To the sun)
所以高扬头颅，向阳而生 [02:06.974] And you'll land (And you'll land) on the one (On the one)
你定能抵达一颗远星 [02:10.578] Keep your head up (Keep your head up) to the sun (To the sun)
高扬你的头颅，向阳而生 [02:14.728] And you'll land (Oh) on the one (On the one)
你定能抵达一颗远星 [02:18.572] On the one (On the one), on the one (On the one)
平稳地降落 [02:22.449] And you'll land (And you'll land) on the one (On the one)
你定能抵达一颗远星 [02:26.291] On the one, on the one (On the one)
平稳地降落 [02:30.205] And you'll land on the one (On the one)
你定能抵达一颗远星 [02:34.754] Oh, oh, oh, oh [02:38.632] Oh, oh, oh, oh (Ooh, yeah) [02:42.506] Oh, oh, oh, oh [02:46.354] Oh, oh, oh, oh [02:50.229] Oh, oh, oh, oh (Oh, oh, yeah) [02:54.095] Oh, oh, oh, oh (Keep your head up) [02:57.986] Oh (Oh, keep your head up), oh (Oh), oh (Oh), oh (Oh) [03:01.868] Oh, oh, oh, oh [03:05.965] I do believe in finding a way
我深信我能找到一条出路 [03:08.884] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:13.690] I do believe in finding a way
我深信我能找到一条出路 [03:16.601] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:21.442] I do believe in finding a way
我深信我能找到一条出路 [03:24.361] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground (Teach me to roll)
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:29.186] I do believe in finding a way (I won't hit the ground)
我深信我能找到一条出路 [03:32.081] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:36.880] I do believe in finding a way (I do believe, finding a way)
我深信我能找到一条出路 [03:39.834] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:44.640] I do believe in finding a way
我深信我能找到一条出路 [03:47.549] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground (Keep your head up)
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [03:52.378] I do believe in finding a way (My head up)
我深信我能找到一条出路 [03:55.288] When I'm fallin', teach me to roll, I won't hit the ground (Keep my head up)
当我失足，请教我灵活翻腾，这样我便不会跌倒在地 [04:00.150] I do believe in finding a way (My head up)
我深信我能找到一条出路 [04:03.030] When I'm fallin', teach me to roll
当我失足，教我灵活翻腾 [04:05.947] I'm gonna keep my head up (Woo, come on)
我将会继续保持斗志 [04:10.810] To the sun (To the sun)
时刻看向太阳的方向 [04:14.639] And I'll land (And I'll land)
而我必将会平稳降落 [04:18.522] On the one (On the one)
在那另一片土地之上 [04:22.155] Keep my head up (Keep your head to the sun)
我将会继续保持斗志 [04:26.286] To the sun
时刻看向太阳的方向 [04:30.175] And I'll land (Keep your head to the sun)
而我必将会平稳降落 [04:34.034] On the one
在那另一片土地之上 [04:37.634] Keep my head up (Keep your head to the sun)
我将会继续保持斗志 [04:41.825] To the sun
时刻看向太阳的方向 [04:45.614] And I'll land (Keep your head to the sun)
而我必将会平稳降落 [04:49.546] On the one
在那另一片土地之上 [04:53.148] Keep my head up (Keep your head to the sun)
我将会继续保持斗志 [05:01.850] Keep your head to the sun (Sun)
高扬你的头颅，向阳而生