Roar-Katy Perry

[00:00.00] 作词 : Max Martin/Katy Perry/Lukasz Gottwald/Bonnie McKee/Henry Walter [00:01.00] 作曲 : Max Martin/Katy Perry/Lukasz Gottwald/Bonnie McKee/Henry Walter [00:05.70]I used to bite my tongue and hold my breath
我曾屏住呼吸 缄默不语 [00:08.42]Scared to rock the boat and make a mess
畏惧兴风作浪 搞得一团糟 [00:11.03]So I sat quietly
所以我静坐着 [00:12.26] [00:13.79]Agreed politely
和气地应承 [00:15.17] [00:16.44]I guess that I forgot I had a choice
我猜我忘记了自己曾拥有大好良机 [00:19.04]I let you push me past the breaking point
而我只能任你逼迫我冲破底线 [00:21.34] [00:21.97]I stood for nothing
我曾毫无信仰 [00:22.93] [00:24.33]So I fell for everything
以至我无所事事度日 [00:25.90] [00:26.68]You held me down but I got up
你将我羁绊 但我却重整雄风 [00:28.95] [00:30.20]Already brushing off the dust
我已扫除尘世的喧嚣 [00:31.96]You hear my voice you hear that sound
你能听见我一鸣惊人之声 [00:34.22] [00:34.90]Like thunder gonna shake the ground
惊雷巨响 让你的世界地动天摇 [00:37.40]You held me down but I got up
你将我羁绊 但我却重整雄风 [00:39.67] [00:40.58]Get ready 'cause I've had enough
我早就受够了 我已整装待发 [00:42.72]I see it all I see it now
看穿世事 我已老练精干 [00:44.92] [00:45.70]I got the eye of the tiger a fighter
我拥有猛虎般的眼眸 竭尽全力的战士 [00:49.79] [00:50.61]Dancing through the fire
于烈火中起舞 [00:52.34] [00:53.08]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [00:56.20]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [00:58.47] [01:00.11]Louder louder than a lion
那嘶吼比猛狮还响亮 [01:02.71] [01:03.78]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [01:06.88]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [01:09.32] [01:11.04]Oh oh oh oh oh oh [01:14.16] [01:17.78]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [01:19.92] [01:23.16]Now I'm floating like a butterfly
如今我犹如优雅蝴蝶飘飞 [01:25.33] [01:25.88]Stinging like a bee I earned my stripes
又能如蜜蜂不好对付 我扬名立万 [01:28.46]I went from zero to my own hero
我从一无所有 最终变成属于自己的英雄 [01:32.54] [01:33.36]You held me down but I got up
你将我羁绊 但我却重整雄风 [01:35.62] [01:36.64]Already brushing off the dust
我已扫除尘世的喧嚣 [01:38.60]You hear my voice you hear that sound
你能听见我一鸣惊人之声 [01:41.00] [01:41.72]Like thunder gonna shake the ground
惊雷巨响 让你的世界地动天摇 [01:44.04]You held me down but I got up
你将我羁绊 但我却重整雄风 [01:46.39] [01:47.29]Get ready 'cause I've had enough
我早就受够了 我已整装待发 [01:48.89] [01:49.49]I see it all I see it now
看穿世事 我已老练精干 [01:51.69] [01:52.57]I got the eye of the tiger a fighter
我拥有猛虎般的眼眸 竭尽全力的战士 [01:56.52] [01:57.24]Dancing through the fire
于烈火中起舞 [01:58.86] [01:59.73]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [02:02.96]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [02:05.07] [02:06.53]Louder louder than a lion
那嘶吼比猛狮还响亮 [02:09.70] [02:10.34]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [02:13.46]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [02:15.74] [02:17.75]Oh oh oh oh oh oh [02:20.80] [02:24.47]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [02:26.37] [02:31.12]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [02:32.59] [02:35.28]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [02:37.29] [02:46.08]Roar or roar or roar or
咆哮 咆哮 咆哮 [02:52.51] [02:53.88]I got the eye of the tiger a fighter
我拥有猛虎般的眼眸 竭尽全力的战士 [02:57.75] [02:58.43]Dancing through the fire
于烈火中起舞 [03:00.24] [03:01.06]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [03:04.11]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [03:06.87] [03:08.25]Louder louder than a lion
那嘶吼比猛狮还响亮 [03:10.88] [03:11.72]Cause I am a champion and
因为我是最终的胜者 [03:15.07]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [03:17.41] [03:19.08]Oh oh oh oh oh oh [03:26.22]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [03:28.06] [03:32.76]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮 [03:34.14] [03:36.35]You're gonna hear me roar
你将听到我的咆哮