De Que Me Sirve-Julieta Venegas

[00:16.25]De que me sirve esto,
我把它当什么 [00:19.36]lo que tu me diste yo no lo recuerdo..
你告诉我的我没记住 [00:24.24]De que me sirve esto,
我把它当什么 [00:27.36]nada puedo hacer con lo que estas diciendo.
你正告诉我的事，我不知所措 [00:32.02]Si al final todo ha quedado en promesas, nada mas
如果到最后，你的誓言里什么也不剩 [00:36.10]toda entera nuestra historia en un suspiro, nada mas
我们所有的故事结束于一声叹息 [00:40.08]de que me sirve saber y encontrarte ahora,
如今的相遇和相识对我来说算什么 [00:45.52]yo ya no te quiero.
我已不爱你 [00:48.39]La vida nos ha desmostrado
命运已经考验了我们 [00:55.53]que el paso del tiempo esta de mi lado;
时间的脚步在我身旁走过 [01:01.86]Yo que pensaba que te perdia a ti
我想我会失去你 [01:05.41]ahora ya lo entiendo, tu me perdiste a mi.
现在我已不懂，你已把我错过 [01:26.27]De que me sirve eso, que mi amor te hizo empezar de nuevo
这对我来说算什么，你让我重新来爱 [01:33.91]si al final todo ha quedado en promesas nada mas,
如果到最后，你的誓言里什么也不剩 [01:38.14]toda entera nuestra historia en un suspiro nada mas
我们所有的故事结束于一声叹息 [01:42.13]de que me sirve saber y encontrarte ahora,
如今的相遇和相识对我来说算什么 [01:47.54]yo ya no te quiero
我已不爱你 [01:50.29]La vida nos ha desmostrado
命运已经考验了我们 [01:57.44]que el paso del tiempo esta de mi lado;
时间的脚步在我身旁走过 [02:03.89]Yo que pensaba que te perdia a ti
我想我会失去你 [02:07.34]ahora ya lo entiendo, tu me perdiste a mi.
现在我已不懂，你已把我错过 [02:11.82]Yo que pensaba que te perdia a ti
我想我会失去你 [02:15.25]Ahora ya lo entiendo, tu me perdiste a mi.
现在我已不懂，你已把我错过 [02:19.23]Ahora ya lo entiendo, tu me perdiste a mi.
现在我已不懂，你已把我错过 [02:23.26]Ahora ya lo entiendo, tu me perdiste a mi
现在我已不懂，你已把我错过