君のいない世界-SKE48mp3下载无损flac下载
君のいない世界-SKE48在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 秋元 康
[00:00.43] 作曲 : フジノタカフミ
[00:00.86]君のいない世界 - SKE48 (エスケーイー フォーティエイト)
没有你的世界 - SKE48 [00:04.96]词：秋元康 [00:06.80]曲：フジノタカフミ
曲：藤田卓史 [00:09.11]编曲：フジノタカフミ/島田尚
编曲：藤田卓史/岛田尚 [00:16.10]青空のその下 君とどこまでも
在蔚蓝天空下 曾与你并肩同行 [00:24.16]歩いたあの頃
那段难忘时光 [00:30.78]お互いが見つけた 夢を語り合い
彼此分享梦想 畅谈未来模样 [00:39.13]時間も忘れた
忘却时间流淌 [00:46.00]恋愛じゃないけれど
虽非恋爱关系 [00:47.89]友情もちょっと違う
也超越友情定义 [00:49.34]一番自分をわかってくれる
最懂我的人啊 [00:53.14]かけがえない存在とは
无可替代的存在 [00:57.09]何だったんだろう
究竟意味着什么 [00:59.89]君のいない世界を
在没有你的世界里 [01:04.33]僕は一人歩いている
我独自徘徊前行 [01:09.26]孤独な街は迷路のようだ
孤独街道如迷宫般蜿蜒 [01:14.92]憧れてたここまで やって来たけど
憧憬的远方抵达后才发现 [01:24.19]想像していたあの景色とは
与想象的风景 [01:32.61]違う気がするah
全然不同啊 [01:42.22]千切れてく雲たち どこへ向かうのか
破碎飘散的云朵 将去往何方 [01:50.43]ぼんやり眺めて
我茫然凝望着 [01:57.10]僕たちはいつしか 別の空見上げ
不知何时我们 已仰望不同天空 [02:05.38]逸れてしまった
走向分岔的路 [02:12.21]誠実じゃないけれど
虽不够坦诚相待 [02:14.06]誤魔化したわけでもなく
却也非刻意欺瞒 [02:15.75]一番自分が楽な姿勢で
用最舒适的姿态 [02:19.57]後悔しない生き方とは
无悔的生活方式 [02:23.35]どう生きればいい?
该如何实现呢 [02:26.15]君がいたら世界は
若你仍在的世界 [02:30.66]どんな風に変わっただろう
会变成怎样光景呢 [02:35.46]信じることは ゼロになること
所谓信任 就是归零的勇气 [02:41.11]守りたいと思える明日があるから
因为还有想守护的明天 [02:50.30]いつでも自由を疑いながら
总是怀疑着自由的意义 [02:58.71]慎重になるんだah
变得小心翼翼啊 [03:08.25]君はどこにいるのか?
你现在身在何处？ [03:10.05]君は何をしてるの?
此刻正做着什么？ [03:11.99]いつか君に会いたいah
好想再见到你啊 [03:16.23]あれから ずっと
自那以后 始终 [03:19.97]歩き続けた
独自向前行走 [03:22.66]どんな思いも きっと誰かに
所有思念终将 [03:26.31]届くはずだよ
传达给某个人 [03:31.79]君のいない世界は意味があるのか
没有你的世界有何意义 [03:41.15]君のいない世界を
在没有你的世界里 [03:45.49]僕は一人歩いている
我独自徘徊前行 [03:50.45]孤独な街は迷路のようだ
孤独街道如迷宫般蜿蜒 [03:56.08]憧れてたここまで やって来たけど
憧憬的远方抵达后才发现 [04:05.40]想像していたあの景色とは
与想象的风景 [04:13.72]違う気がするah
全然不同啊 [04:23.26]僕はここにいるのに
我就在这里等待 [04:25.07]僕は待っているのに
始终在此守候 [04:26.95]何で君に会えない?
为何见不到你呢？
没有你的世界 - SKE48 [00:04.96]词：秋元康 [00:06.80]曲：フジノタカフミ
曲：藤田卓史 [00:09.11]编曲：フジノタカフミ/島田尚
编曲：藤田卓史/岛田尚 [00:16.10]青空のその下 君とどこまでも
在蔚蓝天空下 曾与你并肩同行 [00:24.16]歩いたあの頃
那段难忘时光 [00:30.78]お互いが見つけた 夢を語り合い
彼此分享梦想 畅谈未来模样 [00:39.13]時間も忘れた
忘却时间流淌 [00:46.00]恋愛じゃないけれど
虽非恋爱关系 [00:47.89]友情もちょっと違う
也超越友情定义 [00:49.34]一番自分をわかってくれる
最懂我的人啊 [00:53.14]かけがえない存在とは
无可替代的存在 [00:57.09]何だったんだろう
究竟意味着什么 [00:59.89]君のいない世界を
在没有你的世界里 [01:04.33]僕は一人歩いている
我独自徘徊前行 [01:09.26]孤独な街は迷路のようだ
孤独街道如迷宫般蜿蜒 [01:14.92]憧れてたここまで やって来たけど
憧憬的远方抵达后才发现 [01:24.19]想像していたあの景色とは
与想象的风景 [01:32.61]違う気がするah
全然不同啊 [01:42.22]千切れてく雲たち どこへ向かうのか
破碎飘散的云朵 将去往何方 [01:50.43]ぼんやり眺めて
我茫然凝望着 [01:57.10]僕たちはいつしか 別の空見上げ
不知何时我们 已仰望不同天空 [02:05.38]逸れてしまった
走向分岔的路 [02:12.21]誠実じゃないけれど
虽不够坦诚相待 [02:14.06]誤魔化したわけでもなく
却也非刻意欺瞒 [02:15.75]一番自分が楽な姿勢で
用最舒适的姿态 [02:19.57]後悔しない生き方とは
无悔的生活方式 [02:23.35]どう生きればいい?
该如何实现呢 [02:26.15]君がいたら世界は
若你仍在的世界 [02:30.66]どんな風に変わっただろう
会变成怎样光景呢 [02:35.46]信じることは ゼロになること
所谓信任 就是归零的勇气 [02:41.11]守りたいと思える明日があるから
因为还有想守护的明天 [02:50.30]いつでも自由を疑いながら
总是怀疑着自由的意义 [02:58.71]慎重になるんだah
变得小心翼翼啊 [03:08.25]君はどこにいるのか?
你现在身在何处？ [03:10.05]君は何をしてるの?
此刻正做着什么？ [03:11.99]いつか君に会いたいah
好想再见到你啊 [03:16.23]あれから ずっと
自那以后 始终 [03:19.97]歩き続けた
独自向前行走 [03:22.66]どんな思いも きっと誰かに
所有思念终将 [03:26.31]届くはずだよ
传达给某个人 [03:31.79]君のいない世界は意味があるのか
没有你的世界有何意义 [03:41.15]君のいない世界を
在没有你的世界里 [03:45.49]僕は一人歩いている
我独自徘徊前行 [03:50.45]孤独な街は迷路のようだ
孤独街道如迷宫般蜿蜒 [03:56.08]憧れてたここまで やって来たけど
憧憬的远方抵达后才发现 [04:05.40]想像していたあの景色とは
与想象的风景 [04:13.72]違う気がするah
全然不同啊 [04:23.26]僕はここにいるのに
我就在这里等待 [04:25.07]僕は待っているのに
始终在此守候 [04:26.95]何で君に会えない?
为何见不到你呢？