If It Weren't for Loving You-Jill Barber

[00:00.000] 作曲 : Jill Barber/Les Cooper [00:33.58]If it weren't for loving you
如果不是为了爱你而生 [00:37.25]Don't know what my heart would do
我不知道我的心能去做什么 [00:40.72]It would sit around all day
也许只能无所事事一整天 [00:43.58]Feeling lonesome, feeling blue
待在角落里孤独而幽怨 [00:48.56]So believe me when I say
所以请你相信我，当我告诉你 [00:52.57]That my heart is true
我是真心的 [00:55.14]And would be sorry if it weren't for loving you
我如果不是为了爱你而生，那将是多么遗憾啊 [01:04.69] [01:16.71]If it weren't for loving you
如果不是为了爱你而生 [01:19.73]I don't know where I'd be
我不知道我现在会在哪里 [01:24.15]Whether washed ashore or drifting out to sea
也许正在旅途中颠簸，也许正在大洋里漂流 [01:31.33]So believe me when I say
所以请你相信我，当我说 [01:34.35]There's no other way
我的心除了爱你 [01:38.02]For there's nothing else my heart can do
没有别的任何用处 [01:45.86] [02:15.03]From the day I fell
自从那天我爱上了你 [02:19.20]It might have been as well
或许早就爱上了 [02:23.02]For my heart could tell
因为我的心告诉我 [02:25.99]You were the one
你就是那个人 [02:31.01]So believe me when I say
所以请相信我，当我说 [02:34.06]There's no other way
我的心除了爱你 [02:37.37]For no other way would do
没有别的任何用处 [02:43.66]My heart is true, truly yours
我对你的心是真，真的属于你 [02:50.45]And would be sorry if it weren't for loving you
我如果不是为了爱你而生，那将是多么遗憾 [03:09.45]