The Beachland Ballroom-IDLES

[00:00.000] 作词 : Jonathan Beavis/Joseph Talbot/Lee Kiernan/Mark Bowen/Adam Devonshire [00:01.000] 作曲 : Jonathan Beavis/Joseph Talbot/Lee Kiernan/Mark Bowen/Adam Devonshire [00:34.704]They could hear me scream for miles
他们在远方都能听到我的尖叫 [00:42.704]The silence ringing for days
这份沉默嗡嗡作响了好几日 [00:50.954]The wind that turns the trees
转动树林的狂风 [00:59.704]Made me sway, made me sway
让我摇晃，让我摇晃 [01:02.954]Made me sway
让我摇晃吧！ [01:07.705]Doberman, they stood proud
杜宾犬，骄傲地站立 [01:15.704]The ferns loomed as I lay
当我躺下丛丛蕨类逼近 [01:23.955]The waves slapped like shins to wood
层层波浪拍打着就像攀爬上树 [01:32.705]And I laid, I laid, I laid
而我躺下，躺下，躺下 [01:40.955]Inch by inch, foot by foot
一寸又一寸，一步接一步 [01:49.455]I was on my knees for days
我曾双膝跪地多日 [01:57.955]And then I set on all fours
而又挑起所有的决斗 [02:05.955]And I made, I made, I made, I made
我导致，导致，我导致，导致 [02:14.206]I’m not praying, baby
我并不是在祈祷，宝贝儿 [02:17.956]I’m not begging, darling
我并不是在祈求，亲爱的 [02:21.956]I’m not praying, baby
我并不是在祈祷，宝贝儿 [02:25.706]I’m not begging, darling
我并不是在祈求，亲爱的 [02:29.456]Soon as the rush went away
很快 当这份悸动消退 [02:33.456]I need not look for a way
我并不需要去找寻方向 [02:37.206]Damage, damage, damage
伤害吧，伤害吧，伤害吧 [02:44.456]If you see me down on my knees
如果你见到我双膝跪地 [02:47.956]Please, do not think that I pray
请不要觉得我在祈祷啊 [02:51.956]Damage, damage, damage
伤害吧，伤害吧，伤害吧 [02:59.206]Soon as the rush went away
很快 但这份冲动消散 [03:03.206]I need not look for a way
我并不需要去找寻方向 [03:06.707]Damage, damage, damage
伤害吧，伤害吧，伤害吧 [03:13.956]If you see me down on my knees
如果你看到我双膝跪地 [03:17.957]Please, do not think that I pray
请不要认为我在祈祷啊 [03:21.707]Damage, damage, damage
该死，该死，该死 [03:36.707]Damage, damage, damage
该死，该死，该死