Whenever You Need Somebody-Rick Astley

[00:00.000] 作词 : Aitken, Stock, Waterman [00:01.000] 作曲 : Matt Aitken/Mike Stock/Pete Waterman [00:05.980]I'll bring my love to you
我将把我的爱献给你 [00:14.000]I'll bring my love to you
我将把我的爱献给你 [00:19.010]I've been stood up and messed around
我曾被爽约 曾被人胡乱戏弄 [00:21.200]And taken for a fool
我曾被当做是个傻瓜 [00:23.090]But next time around
但是 下次 [00:25.110]I'm gonna change the rules
我要改变这些规则 [00:27.340]And I don't care about the things that people say
我不在乎流言蜚语 [00:31.210]It's you I think about each and every day
每天思念的只有你 [00:35.660]It's much too late for you to change your ways
要改变你自己 为时已晚 [00:39.850]I can't keep holding on expecting you to stay
我也不能总妄想着你能留下 [00:43.940]When you're all alone and if you're feeling down
只是 当你形单影只 心情低落的时候 [00:48.270]Call me, I'll be around
不妨呼叫我吧 我会来到你身边 [00:51.560]Whenever you need somebody
无论何时 只要你需要有人陪伴 [00:55.890]I'll bring my love to you
我都会把爱带到你的身边 [00:59.870]You don't have to say you love me
你不必说你爱我 [01:03.970]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [01:09.310]Lost inside your love is where I wanna be
我只想沉溺在你的爱意里 [01:13.370]I'm just asking you to spend some time with me
我只乞求你能陪陪我 [01:17.490]Time and time you say you wanna be free
你一次又一次地说想要自由 [01:21.710]And you can have some fun that's OK with me
当然 你可以出去找乐子 我没有意见 [01:25.950]You will never know just how good I feel
你不知道我有多快乐 [01:30.040]The joy inside of me makes me feel so real
因为和你在一起的喜悦 让我感觉如此真实 [01:34.200]When you're all alone and if you're feeling down
当你形单影只 心情低落的时候 [01:38.380]Call me, I'll be around
不妨呼叫我吧 我会来到你身边 [01:41.570]Whenever you need somebody
无论何时 只要你需要有人陪伴 [01:45.950]I'll bring my love to you
我都会把爱带到你的身边 [01:49.770]You don't have to say you love me
你不必说你爱我 [01:54.000]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [01:59.430]I'll bring my love to you
我将会把爱带到你的身边 [02:03.640]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [02:07.810]I'll bring my love to you
我将会把爱带到你的身边 [02:11.970]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [02:24.210]It's much too late for you to change your ways
要改变你自己 为时已晚 [02:28.420]I can't keep holding on expecting you to stay
我也不能总妄想着你能留下 [02:32.400]When you're all alone and if you're feeling down
只是 当你形单影只 心情低落的时候 [02:36.720]Call me, I'll be around
不妨呼叫我吧 我会来到你身边 [02:40.350]Whenever you need somebody
无论何时 只要你需要有人陪伴 [02:44.340]I'll bring my love to you
我都会把爱带到你的身边 [02:48.190]You don't have to say you love me
你不必说你爱我 [02:52.450]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [02:56.590]Whenever you need somebody
无论何时 只要你需要有人陪伴 [03:01.040]I'll bring my love to you
我都会把爱带到你的身边 [03:04.930]You don't have to say you love me
你不必说你爱我 [03:09.140]I just wanna be with you
我只想和你在一起 [03:13.280]Whenever you need somebody
无论何时 只要你需要有人陪伴 [03:17.730]I'll bring my love to you
我都会把爱带到你的身边