TRUE LIES-葛谷葉子

[00:00.00] 作词 : 葛谷葉子 [00:01.00] 作曲 : 葛谷葉子 [00:36.62]やりきれない言葉に怒る気さえしなかった
不想理会你的搬唇弄舌 [00:47.20]知りたくない現実 愛をこわすその言葉
不想知道那些事实和让我心灰意冷的话 [00:58.42]嘘とわかっているけど信じたくない
虽然知道都是谎言 [01:07.99]見えないふりして
装作熟视无睹 [01:10.66]知らないふりして
装作一无所知 [01:13.30]離れたくなんかないから…
因为不想你离开 [01:17.88]どんなに問いつめても
不管我怎样地追问 [01:23.10]やさしく嘘をついて
也请温柔地对我撒谎 [01:28.00]もう一度私への心が戻る日まで
直到你的心再次爱上我为止 [01:39.63]求めるだけなら愛はどこか満たされない
只是追求的话，爱是无法满足的 [01:49.90]求められて初めて暖められて息づいて
只有被追求才会感觉到温暖 [02:00.74]ひとりでいると
独处的时候 [02:05.36]どうにも止まらない my tears
我的眼泪就止不住了 [02:10.47]甘い思い出
那些甜蜜的回忆 [02:13.19]もてあまして
也被蒙上了灰 [02:16.11]でも待つことしかできなくて…
但我只能苦苦等待 [02:20.52]どんなに問いつめても
不论我如何逼问 [02:25.63]上手く嘘をつき通して
真真假假虚虚实实 [02:30.93]あなたの言葉だけが
你说的那些话 [02:35.78]ただひとつのreality
只有一句是真的 [02:41.35]どんなに問いつめても
不管我怎样地追问 [02:46.55]やさしく嘘をついて
也请温柔地对我撒谎 [02:51.52]もう一度私への心が戻る日まで
直到你的心再次爱上我为止 [03:43.88]どんなに問いつめても
不论我如何逼问 [03:49.09]上手く嘘をつき通して
真真假假虚虚实实 [03:54.50]あなたの言葉だけが
你说的那些话 [03:59.74]ただひとつのreality
只有一句是真的 [04:07.50]どんなに問いつめても
不管我怎样地追问 [04:12.72]やさしく嘘をついて
也请温柔地对我撒谎 [04:17.99]もう一度私への心が戻る日まで
直到你的心再次爱上我为止 [04:29.05]どんなに問いつめても
不论我如何逼问 [04:33.64]上手く嘘をつき通して
真真假假虚虚实实 [04:39.01]あなたの言葉だけが
你说的那些话 [04:44.00]ただひとつのreality
只有一句是真的 [04:50.73]No matter what you say...
不论你说什么 [04:53.24]No matter what you be...
不论你变成什么 [04:55.84]No matter what you do...
不论你做什么 [04:58.58]No matter what you are...
也不论你是什么 [05:01.14]No matter what you say...
不论你说什么 [05:03.78]No matter what you be...
不论你变成什么 [05:06.29]No matter what you do...
不论你做什么 [05:08.94]No matter what you are...
也不论你是什么