てぃーだ-Rude-αmp3下载无损flac下载
てぃーだ-Rude-α在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Rude-α
[00:01.00] 作曲 : Rude-α
[00:09.31]Yo Rude-α てぃーだ
[00:17.28]変わらないもののため
为那些不变的东西而作 [00:21.17]本日も快晴の天気
今天也是晴空万里 [00:23.71]春夏秋冬 変わらないてぃーだ
太阳照耀了春夏秋冬 [00:26.34]いつもの公園で待ち合わせ
在常去的公园里碰头 [00:28.80]うちなーTimeで待ちぼうけ
在冲绳的时光里放空 [00:31.28]LとRのイヤホンを分け合い
和你分享左右耳机 [00:34.05]この音楽は永遠に果てない
这音乐永远不会停歇 [00:36.48]おじいの三線の音色に揺られ
在大爷三线的音色中摇摆 [00:38.78]見たことのない旅に出ようか
一起踏向未知的旅途吧 [00:41.39]言葉はいらない 感じるままに
不需要言语 就凭着感觉 [00:43.85]夢のように高鳴る鼓動
心跳像在梦中一样高昂 [00:46.38]止まらない時計の針
时刻不停的手表指针 [00:48.78]終わりの無い音を奏でる
奏着永不终结的调调 [00:51.50]あなたに貰ったこんなmelody
这就是你送给我的旋律 [00:53.93]手と手取り合う それだけでいい
只要互相牵起手就足以 [00:56.44]写真を撮った次の日には
在拍下照片的第二天 [00:59.00]アルバムめくって笑顔になるの
翻开相册时露出笑容 [01:01.87]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [01:04.43]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [01:06.73]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [01:09.06]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [01:12.01]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [01:14.28]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [01:16.84]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [01:19.32]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花*也绽开了笑颜（*冲绳县花） [01:22.33]窓を覗けはいつもの光景
窗外的光景一如往日 [01:24.57]空が晴れてればそれでOK
天空还放着晴那就OK [01:27.03]今日も行こうか 音の鳴る方へ
今天也要去追寻音乐哦 [01:29.38]なんて言ってあなたは微笑む
你微笑着说道 [01:31.89]春になれば陽気になって
春天一到就变得开朗 [01:34.39]夏になったらあなたははしゃぎ
夏天你就可劲撒欢 [01:36.95]秋になれば少し落ち着いて
秋天来临日益文静 [01:39.30]冬には春に備えて眠るの
冬天为了下一个春日而沉睡 [01:42.13]同じ事の毎日looping
每天重复着同样的事情 [01:44.53]365 暖かい空気
365天都是温暖的空气 [01:47.06]昼には陽射しのオンパレード
白天有阳光普照大地 [01:49.60]夜には輝く電照菊
夜里有灯光熠熠生辉 [01:52.13]休日にはRecordに乗っかってhigh飛ぶ
休息日就听着唱片嗨到飞起 [01:55.32]気にせずにピクニック
别想太多就来场野游 [01:57.20]不意に流れた時間の中に
在静静流淌的时间中 [01:59.63]忘れかけてたもの少し鳴った
戳一戳快要遗忘的东西 [02:02.55]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [02:04.83]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [02:07.31]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [02:09.74]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [02:12.53]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [02:15.09]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [02:17.44]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [02:19.82]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花也绽开了笑颜 [02:22.90]ルーズリーフ広げ言葉を綴り
翻开活页 拼凑着语言 [02:25.07]これからの物語の続きを
今后故事的延续 [02:27.89]てぃーだの下で巡って行こう
就在这太阳底下展开 [02:30.09]いつまでも夢の中眠っている子
永远沉睡在梦中的孩子 [02:32.46]絵の具の色ならオレンジに赤
用橙色的颜料加上红色 [02:35.18]まるでてぃーだのように深く染まる
深深染上太阳的颜色 [02:37.64]オリジナルなもの このone life
独一无二的这一生 [02:40.12]月とかくれんぼのsunrise
像和月色互相追逐的阳光 [02:42.60]歩いてこうか あの場所まで
不断前行直到那个地方 [02:45.11]静かに笑うあなたのため
只为恬静微笑着的你 [02:47.59]思い出の写真のあの子は誰
充满回忆的那张照片上映着的是谁 [02:50.12]覚えて言えるよどんな時でも
无论何时都能与你述说 [02:52.74]片時も離れず照らしてくれた時には
太阳片刻不离地照在身上 [02:55.92]雲の隙間からでも
即使有时被乌云所掩盖 [02:57.80]そんな時でも笑う音楽が
也能笑着唱出这首歌 [03:00.23]Present for you こんな歌
为你献上 这样一首歌 [03:03.16]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [03:05.54]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [03:07.94]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [03:10.37]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [03:13.08]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [03:15.59]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [03:18.05]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [03:20.53]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花也绽开了笑颜 [03:23.30]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [03:25.83]こんな時間にこんな空気
这样的时间与这样的氛围 [03:28.26]てぃーだのように優しいあなた
像太阳一样温柔的你 [03:30.66]あなたように笑ってるてぃーだ
像你一样灿烂的太阳 [03:33.41]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [03:36.02]流れた雲見つめて笑う
看着流云扬起嘴角 [03:38.37]遠くの空にオレンジの色で
高远的天空映着橙色 [03:40.67]これから先も変わらないてぃーだ
那是亘古不变的太阳 [03:44.51]365日変わらないてぃーだ
365天始终如一的太阳 [03:48.85]あなたのように笑う
像你一样灿烂 [03:51.10]あなたのように優しい
如你一般温柔 [03:54.44]この空の下 今日も歌う
在这片天空下 今天也唱起歌 [03:58.84]てぃーだのような あなたのため
为像太阳一样的你唱起歌
为那些不变的东西而作 [00:21.17]本日も快晴の天気
今天也是晴空万里 [00:23.71]春夏秋冬 変わらないてぃーだ
太阳照耀了春夏秋冬 [00:26.34]いつもの公園で待ち合わせ
在常去的公园里碰头 [00:28.80]うちなーTimeで待ちぼうけ
在冲绳的时光里放空 [00:31.28]LとRのイヤホンを分け合い
和你分享左右耳机 [00:34.05]この音楽は永遠に果てない
这音乐永远不会停歇 [00:36.48]おじいの三線の音色に揺られ
在大爷三线的音色中摇摆 [00:38.78]見たことのない旅に出ようか
一起踏向未知的旅途吧 [00:41.39]言葉はいらない 感じるままに
不需要言语 就凭着感觉 [00:43.85]夢のように高鳴る鼓動
心跳像在梦中一样高昂 [00:46.38]止まらない時計の針
时刻不停的手表指针 [00:48.78]終わりの無い音を奏でる
奏着永不终结的调调 [00:51.50]あなたに貰ったこんなmelody
这就是你送给我的旋律 [00:53.93]手と手取り合う それだけでいい
只要互相牵起手就足以 [00:56.44]写真を撮った次の日には
在拍下照片的第二天 [00:59.00]アルバムめくって笑顔になるの
翻开相册时露出笑容 [01:01.87]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [01:04.43]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [01:06.73]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [01:09.06]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [01:12.01]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [01:14.28]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [01:16.84]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [01:19.32]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花*也绽开了笑颜（*冲绳县花） [01:22.33]窓を覗けはいつもの光景
窗外的光景一如往日 [01:24.57]空が晴れてればそれでOK
天空还放着晴那就OK [01:27.03]今日も行こうか 音の鳴る方へ
今天也要去追寻音乐哦 [01:29.38]なんて言ってあなたは微笑む
你微笑着说道 [01:31.89]春になれば陽気になって
春天一到就变得开朗 [01:34.39]夏になったらあなたははしゃぎ
夏天你就可劲撒欢 [01:36.95]秋になれば少し落ち着いて
秋天来临日益文静 [01:39.30]冬には春に備えて眠るの
冬天为了下一个春日而沉睡 [01:42.13]同じ事の毎日looping
每天重复着同样的事情 [01:44.53]365 暖かい空気
365天都是温暖的空气 [01:47.06]昼には陽射しのオンパレード
白天有阳光普照大地 [01:49.60]夜には輝く電照菊
夜里有灯光熠熠生辉 [01:52.13]休日にはRecordに乗っかってhigh飛ぶ
休息日就听着唱片嗨到飞起 [01:55.32]気にせずにピクニック
别想太多就来场野游 [01:57.20]不意に流れた時間の中に
在静静流淌的时间中 [01:59.63]忘れかけてたもの少し鳴った
戳一戳快要遗忘的东西 [02:02.55]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [02:04.83]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [02:07.31]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [02:09.74]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [02:12.53]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [02:15.09]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [02:17.44]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [02:19.82]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花也绽开了笑颜 [02:22.90]ルーズリーフ広げ言葉を綴り
翻开活页 拼凑着语言 [02:25.07]これからの物語の続きを
今后故事的延续 [02:27.89]てぃーだの下で巡って行こう
就在这太阳底下展开 [02:30.09]いつまでも夢の中眠っている子
永远沉睡在梦中的孩子 [02:32.46]絵の具の色ならオレンジに赤
用橙色的颜料加上红色 [02:35.18]まるでてぃーだのように深く染まる
深深染上太阳的颜色 [02:37.64]オリジナルなもの このone life
独一无二的这一生 [02:40.12]月とかくれんぼのsunrise
像和月色互相追逐的阳光 [02:42.60]歩いてこうか あの場所まで
不断前行直到那个地方 [02:45.11]静かに笑うあなたのため
只为恬静微笑着的你 [02:47.59]思い出の写真のあの子は誰
充满回忆的那张照片上映着的是谁 [02:50.12]覚えて言えるよどんな時でも
无论何时都能与你述说 [02:52.74]片時も離れず照らしてくれた時には
太阳片刻不离地照在身上 [02:55.92]雲の隙間からでも
即使有时被乌云所掩盖 [02:57.80]そんな時でも笑う音楽が
也能笑着唱出这首歌 [03:00.23]Present for you こんな歌
为你献上 这样一首歌 [03:03.16]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [03:05.54]風と海と空にはてぃーだ
太阳照着微风、海洋与天空 [03:07.94]名前も無いこんな音楽
这音乐还没有名字 [03:10.37]あなたと過ごしたこんな時間
这时光与你一同度过 [03:13.08]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [03:15.59]止まったとき唄えばいいさ
停步的时候只要歌唱就好 [03:18.05]音色に乗ってあなたのもとへ
乘着这音色飞向你身边 [03:20.53]デイゴの花も笑っているさ
刺桐花也绽开了笑颜 [03:23.30]ゆっくりゆっくり流れる
慢慢地 慢慢流淌 [03:25.83]こんな時間にこんな空気
这样的时间与这样的氛围 [03:28.26]てぃーだのように優しいあなた
像太阳一样温柔的你 [03:30.66]あなたように笑ってるてぃーだ
像你一样灿烂的太阳 [03:33.41]ゆっくりゆっくり歩いて
慢慢地 慢慢走过 [03:36.02]流れた雲見つめて笑う
看着流云扬起嘴角 [03:38.37]遠くの空にオレンジの色で
高远的天空映着橙色 [03:40.67]これから先も変わらないてぃーだ
那是亘古不变的太阳 [03:44.51]365日変わらないてぃーだ
365天始终如一的太阳 [03:48.85]あなたのように笑う
像你一样灿烂 [03:51.10]あなたのように優しい
如你一般温柔 [03:54.44]この空の下 今日も歌う
在这片天空下 今天也唱起歌 [03:58.84]てぃーだのような あなたのため
为像太阳一样的你唱起歌