Angels Calling-Rooster

[00:00.000] 作词 : ATKINSON, NICHOLAS WILLIAM/BJORKLUND, AMUND/LIND, ESPEN/POTASHNICK, LUKE BENJAMIN [00:14.00]You and I, we were one
你我曾是一体 [00:16.63]And I swore I'd stay forever
我发誓我决不离开你 [00:19.81]But they say all good things come to an end,
但是他们都说：“天下无不散的筵席” [00:24.44]my friend
我的朋友 [00:27.06]Now its time to move on,
现在是时候离去 [00:30.25]but don't think that this is easy
不要以为这很简单 [00:33.31]Cause its hard to be leaving you behind,
因为离开你真的不易 [00:39.12]but you'll be fine
但你会好起来 [00:42.81]Oh, so if you believe,
哦，所以如果你信仰上帝 [00:47.25]say a prayer for me
请为我向他祈祷 [00:50.19]I wont be here tomorrow, somewhere I gotta be
明天的我不会在这里，有些地方我该去 [00:56.31]Things you want to say,
你想要对我说的话 [00:59.13]save it for another day
留到以后在说 [01:02.08]Cause I can hear the angels calling,
因为我听见了天使的呼唤 [01:06.95]angels calling for me
他们正在招唤我 [01:16.51]Does it help, if I say
如果我说我真的对不起 [01:19.77]That I'm really truely sorry,
是否会帮助到你 [01:22.46]and that I never meant for it to end,
我没想过我们会离别 [01:27.83]this way
以这种方式分离 [01:30.21]There's a place in your heart,
你知道我在你的心里 [01:33.20]where you know you'll always fid me
一直有一个位置心系 [01:36.08]And I'll be wherever you are, near or far
我将永远和你在一起，不管远近 [01:45.83]Oh, so if you believe,
哦，所以如果你信仰上帝 [01:50.08]say a prayer for me
就请为我咏颂祷文 [01:53.14]I wont be here tomorrow, somewhere I gotta be
明天的我不在这里，在远方的某地 [01:59.33]Things you want to say,
你想说的任何事情 [02:02.20]save it for another day
以后我会再听 [02:05.20]Cause I can hear the angels calling,
因为我听见了天使的呼唤 [02:10.02]angels calling for me
招唤我飞去那里 [02:31.76]Oh, so if you believe,
哦，所以如果你有一颗虔诚的心 [02:35.27]say a prayer for me
请你祷告我的安平 [02:38.21]I wont be here tomorrow, somewhere I gotta be
明天的我会在远方却不是原地 [02:44.46]Things you want to say,
你还没来得急告诉我的话语 [02:47.21]save it for another day
以后一定仔细聆听 [02:50.21]Cause I can hear the angels calling,
因为我可以倾听天使的声音 [02:54.96]angels calling for me
他们引我飞向上帝 [03:03.14]But you and I, we were one
你我曾是一体 [03:06.26]And I swore I'd stay forever
我发誓永不离去 [03:09.33]But they say all good things come to an end
但他们说：“天下无不散的筵席”