Quiet Life (7" Version)-Japan

[00:23.400]Boys, now the times are changing
小伙子们，时代变了 [00:26.590]The going could get rough
前行路途愈发艰难 [00:30.260]Boys, would that ever cross your mind
小伙子们，你们有没有想过那件事哪怕一次呢 [00:37.670]Boys, are you contemplating
小伙子们，你们是否正沉思着 [00:41.390]Moving out somewhere
计划着迁往别处 [00:44.970]Boys, will you ever find the time?
小伙子们，你会遇到合适的时机吗 [00:53.270]Here we are stranded
如今我们正处于困境之中 [00:56.350]Somehow it seems the same, beware.
小心点，它看起来可能和过去没什么区别 [01:00.960]Here comes the quiet life again?
平静的生活还会来吗 [01:14.270]Boys, now the country's only miles away from here
小伙子们，现在离国家只有几英里远了 [01:21.550]Boys, do you recognise the signs?
认得出这标志吗 [01:28.910]Boys, when those driving hands push against the tracks
小伙子们，当火车从轨道上碾过 [01:36.240]Boys, it's too late to wonder why
再去好奇这原因已来不及了 [01:44.590]Here we are stranded
如今我们正处于困境之中 [01:47.660]Somehow it seems the same, beware.
小心点，它看起来可能和过去没什么区别 [01:52.300]Here comes the quiet life again?
平静的生活还会来吗 [02:06.320]As you turn to leave
当你转身离开 [02:10.700]Never looking back
就别再回头 [02:13.780]Will you think of me?
你还会想起我吗 [02:17.420]Will you ever, could it ever stop?
你还会吗，时间会停止吗 [02:31.440]Here comes the quiet life again
平静的生活还会来吗 [03:01.260]Here we are stranded
如今我们正处于困境之中 [03:04.410]Somehow it seems the same, beware.
小心点，它看起来可能和过去没什么区别 [03:08.980]Here comes the quiet life again
平静的生活还会来吗