to the moon-Yogee New Wavesmp3下载无损flac下载
to the moon-Yogee New Waves在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 角舘健悟
[00:01.000] 作曲 : 角舘健悟
[00:19.086]to the moon
走向月亮 [00:21.201]to the moon
奔往月球 [00:23.405]to the moon
跃往月球 [00:25.593]to the moon
飞往月球 [00:27.909]to the moon
飘往月球 [00:30.081]to the moon
滑到月亮 [00:32.125]月へ直滑降さ
滑落在月亮上 [00:37.214]グッバイ今までの自分とは
再见啦迄今的自己 [00:39.947]違うことに気づいていて
我已有了新体会 [00:46.002]別に明日死ぬわけじゃないし
人生又不是明天就结束了 [00:50.354]ここは東京 いかれた気分さ
这里就好像东京 [01:12.241]だって何年たっても君に
因为不管过了多少年 [01:16.968]夜を告げる 夜
都是你宣告夜晚降临，夜啊 [01:21.935]何年たってもふいに
不管过了多久 [01:25.830]夜に溺れる ぼく
沉溺于夜中的我 [01:30.742]眠れぬ夜は
也会在失眠的夜 [01:32.957]風をまとって
携手着风 [01:35.095]空を泳いだり
于皓月下游弋 [01:37.277]瞳に落ちて
如此落入月亮的瞳中 [01:39.558]ねえ 月まで行こうか
啊 ，到月亮上吧。 [01:44.098]たどり着けない 生き物のようにね
虽然那是我们达不到的地方 [01:49.704]Open your eyes
但请睁开你的双眼 [01:51.701]Listen to your heart
让我倾听你的内心 [01:54.000]Open your mind
还愿你能敞开心扉 [02:23.462]だって何年たっても君に
因为不管过了多久 [02:28.454]何年たっても君に
无论多少分 [02:32.814]何年たっても君と
无论多少秒 [02:36.813]夜に溺れる ぼく
我都沉溺在你怀中 [02:43.297]大人になって
待我成长 [02:45.203]自由になった
等我自由后 [02:47.275]空を跨いだり
跨过夜空 [02:49.622]瞳に落ちて
落进你瞳中 [02:51.646]ねえ 月まで行こうよ
呐，一起去月球吧 [02:56.133]「たどり着けないぜ」
“我们到不了” [02:58.410]そんなセリフには
说像那样的话 [03:00.551]最低さ！そんな言い訳は！
真的是最差的理由了！ [03:04.532]言葉にまみれ
使人语无伦次 [03:06.800]なにも言えなくても
即使沉默寡言 [03:09.695]ねえ 月まで行こう さあ
也得到月亮上为止吧 [03:14.159]たどり着けない 生き物のようにね
虽然那是我们达不到的地方 [03:36.341]to the moon
走向月亮 [03:38.404]to the moon
走向月亮 [03:40.558]to the moon
走向月亮 [03:42.858]to the moon
奔向月亮 [03:45.052]to the moon
奔向月亮 [03:47.292]to the moon
奔向月亮 [03:49.440]to the moon
跃向月亮 [03:51.771]to the moon
跃向月亮 [03:53.960]to the moon
跃向月亮 [03:56.176]to the moon
飞向月亮 [03:58.380]to the moon
飞向月亮 [04:00.560]to the moon
飞向月亮 [04:02.868]to the moon
飘向月亮 [04:05.052]to the moon
飘向月亮 [04:07.366]月へ直滑降さ
最后滑落在月亮上
走向月亮 [00:21.201]to the moon
奔往月球 [00:23.405]to the moon
跃往月球 [00:25.593]to the moon
飞往月球 [00:27.909]to the moon
飘往月球 [00:30.081]to the moon
滑到月亮 [00:32.125]月へ直滑降さ
滑落在月亮上 [00:37.214]グッバイ今までの自分とは
再见啦迄今的自己 [00:39.947]違うことに気づいていて
我已有了新体会 [00:46.002]別に明日死ぬわけじゃないし
人生又不是明天就结束了 [00:50.354]ここは東京 いかれた気分さ
这里就好像东京 [01:12.241]だって何年たっても君に
因为不管过了多少年 [01:16.968]夜を告げる 夜
都是你宣告夜晚降临，夜啊 [01:21.935]何年たってもふいに
不管过了多久 [01:25.830]夜に溺れる ぼく
沉溺于夜中的我 [01:30.742]眠れぬ夜は
也会在失眠的夜 [01:32.957]風をまとって
携手着风 [01:35.095]空を泳いだり
于皓月下游弋 [01:37.277]瞳に落ちて
如此落入月亮的瞳中 [01:39.558]ねえ 月まで行こうか
啊 ，到月亮上吧。 [01:44.098]たどり着けない 生き物のようにね
虽然那是我们达不到的地方 [01:49.704]Open your eyes
但请睁开你的双眼 [01:51.701]Listen to your heart
让我倾听你的内心 [01:54.000]Open your mind
还愿你能敞开心扉 [02:23.462]だって何年たっても君に
因为不管过了多久 [02:28.454]何年たっても君に
无论多少分 [02:32.814]何年たっても君と
无论多少秒 [02:36.813]夜に溺れる ぼく
我都沉溺在你怀中 [02:43.297]大人になって
待我成长 [02:45.203]自由になった
等我自由后 [02:47.275]空を跨いだり
跨过夜空 [02:49.622]瞳に落ちて
落进你瞳中 [02:51.646]ねえ 月まで行こうよ
呐，一起去月球吧 [02:56.133]「たどり着けないぜ」
“我们到不了” [02:58.410]そんなセリフには
说像那样的话 [03:00.551]最低さ！そんな言い訳は！
真的是最差的理由了！ [03:04.532]言葉にまみれ
使人语无伦次 [03:06.800]なにも言えなくても
即使沉默寡言 [03:09.695]ねえ 月まで行こう さあ
也得到月亮上为止吧 [03:14.159]たどり着けない 生き物のようにね
虽然那是我们达不到的地方 [03:36.341]to the moon
走向月亮 [03:38.404]to the moon
走向月亮 [03:40.558]to the moon
走向月亮 [03:42.858]to the moon
奔向月亮 [03:45.052]to the moon
奔向月亮 [03:47.292]to the moon
奔向月亮 [03:49.440]to the moon
跃向月亮 [03:51.771]to the moon
跃向月亮 [03:53.960]to the moon
跃向月亮 [03:56.176]to the moon
飞向月亮 [03:58.380]to the moon
飞向月亮 [04:00.560]to the moon
飞向月亮 [04:02.868]to the moon
飘向月亮 [04:05.052]to the moon
飘向月亮 [04:07.366]月へ直滑降さ
最后滑落在月亮上