Heat Waves-Glass Animals

[00:00.000] 作词 : Dave Bayley [00:01.000] 作曲 : Dave Bayley [00:03.47]Last night all I think about is you
昨夜我脑海里全是你 [00:06.35]Don't stop baby you can walk through
别停下亲爱的 走到我身边 [00:09.27]Don't wanna but I think about you
不愿却忍不住想你 [00:12.70]You know that I'm never gonna do
你知道我停不下自己 [00:30.04]Road shimmer wigglin' the vision
高温下道路闪烁迷离了视野 [00:32.50]Heat heat waves I'm swimmin' in a mirror
一阵热波我在镜像里迷失 [00:35.93]Road shimmer wigglin' the vision
高温下道路闪烁迷糊了视线 [00:38.53]Heat heat waves I'm swimmin' in a
一阵阵热波使我沉溺 [00:41.88]Sometimes all I think about is you
有时我满脑子想的都是你 [00:44.84]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜里 [00:47.74]Heat waves been fakin' me out
被一阵阵热波惊吓 [00:50.71]Can't make you happier now
现在我已不能让你更开心了 [00:53.69]Sometimes all I think about is you
有时我一直在想你 [00:56.71]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜里 [00:59.74]Heat waves been fakin' me out
一阵热波吓到了我 [01:02.59]Can't make you happier now
现在不能让你更开心了 [01:05.55]Usually I put somethin' on TV
通常我只随意地打开电视 [01:08.58]So we never think about you and me
这样我们永远不会去想我们之间的事 [01:11.48]But today I see our reflections clearly
但今天我清楚地看到我们的倒影 [01:14.74]In Hollywood layin' on the screen
在好莱坞的银幕上 [01:17.38]You just need a better life than this
你确实需要比这更好的生活 [01:20.37]You need somethin' I can never give
你需要一些我不能提供的东西 [01:23.39]Fake water all across the road
路上全是亦真亦幻的水波 [01:26.26]It's gone now the night has come but
它们现在已经消失，夜晚已经到来，但 [01:29.21]Sometimes all I think about is you
有时我满脑子都是你 [01:32.36]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜 [01:35.36]Heat waves been fakin' me out
被这一阵阵热波惊吓 [01:38.23]Can't make you happier now
如今不能让你更开心了 [01:40.91]You can't fight it you can't breathe
这使你无法反抗 无法呼吸 [01:43.78]You say somethin' so lovin' but
即使你的话语里洋溢着爱意 [01:47.10]Now I gotta let you go
但现在我只能放手让你离开 [01:50.31]You'll be better off in someone new
你还是最好开始一段新的恋情吧 [01:53.01]I don't wanna be alone
我不想孤身一人 [01:56.01]You know it hurts me too
你知道的，这也会让我很受伤 [01:59.13]You look so broken when you cry
你哭泣时看起来悲痛不已 支离破碎 [02:02.15]One more and then I say goodbye
最后一下吧，我将和你道别 [02:04.90]Sometimes all I think about is you
有时我忍不住一直想着你 [02:07.90]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜 [02:10.92]Heat waves been fakin' me out
一阵阵热波使我受惊 [02:13.96]Can't make you happier now
如今我已不能让你更加开心 [02:16.84]Sometimes all I think about is you
有时我满脑子都是你 [02:19.77]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜 [02:22.81]Heat waves been fakin' me out
被这一阵阵热波惊吓 [02:25.74]Can't make you happier now
现在我再也不能让你更高兴了 [02:28.68]I just wanna know what you're dreamin' of
我只想知道你的梦境中是什么 [02:31.61]When you sleep and smile so comfortable
使你在睡梦中笑得如此惬意 [02:34.60]I just wish that I could give you that
我只希望自己能给你 你想要的东西 [02:37.65]That look that's perfectly un-sad
一个完美的 不含伤心眼神 [02:40.57]Sometimes all I think about is you
有时我忍不住一直想着你 [02:43.49]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜里 [02:46.65]Heat waves been fakin' me out
这一阵阵热波使我受吓 [02:49.47]Heat waves been fakin' me out
被这一阵阵热波惊吓 [02:55.41]Sometimes all I think about is you
有时我满脑子都是你 [02:58.39]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜里 [03:01.50]Heat waves been fakin' me out
被这一阵阵热波惊吓 [03:04.38]Can't make you happier now
如今我已不能让你更加高兴 [03:07.35]Sometimes all I think about is you
有时我忍不住一直想你 [03:10.28]Late nights in the middle of June
在六月中旬的深夜里 [03:13.25]Heat waves been fakin' me out
这一阵阵热波使我恐慌 [03:16.16]Can't make you happier now
如今我已不能让你更加开心 [03:19.20]Road shimmer wigglin' the vision
高温下道路闪烁使视野迷离 [03:21.77]Heat heat waves I'm swimmin' in a mirror
这一阵阵热波使我在镜像里沉溺 [03:25.12]Road shimmer wigglin' the vision
高温下道路闪烁使视线迷幻 [03:27.85]Heat heat waves I'm swimmin' in a mirror
这一阵阵热波让我在镜中迷失