Rodeo Clown-Dijon

[00:00.00] 作词 : Dijon Duenas/Michael Gordon/Noah Le Gros [00:00.11] 作曲 : Dijon Duenas/Michael Gordon/Noah Le Gros [00:00.22]Well I can't lie, I couldn't wait
我无法说谎 我已迫不及待 [00:04.66]But it's half-past eight and you're late again
但八点半已过 你又姗姗来迟 [00:08.21]Well, I got those high heels on, and lace
我踩着高跟鞋 蕾丝缠绕 [00:13.23]And I spent two or three hours beatin' my face
花两三小时精心装扮容貌 [00:17.35] [00:18.35]So why? Could you explain?
为什么？能否解释清楚？ [00:22.92]I can't lie, I'm fed up
老实说 我受够了 [00:25.40]I don't like being stood up
被放鸽子的滋味 [00:27.36]And hey, hey
嘿 嘿 [00:33.37]What are you ashamed of?
你在羞愧什么？ [00:35.88] [00:36.58]So what are you so afraid of?
你究竟在害怕什么？ [00:39.85]'Cause you're missing out
正错过这绝妙的 [00:43.42]On good, good lovin'
美妙爱恋 [00:45.75]You're missing out, you're missing out
你在错过 你在错过 [00:50.27]You're missing out, you're missing out on
你在错过 你正在错过 [00:53.38] [00:54.84]So what are you so afraid of?
你究竟在害怕什么？ [00:58.55]You're missing out
你正在错过 [01:01.53]On good, good loving
这美妙爱恋 [01:03.90]You're missing out, you're missing out
你在错过 你在错过 [01:08.50]You're missing out
你在错过 [01:10.64] [01:12.08]You ride those rank bulls and get first place
你驯服烈牛夺得桂冠 [01:18.45]Eight seconds is all it takes
只需八秒就足够 [01:21.25]You got those silver spurs on
银马刺叮当作响 [01:24.41]And chaps 'round your waist
皮护腿束在腰间 [01:27.23]Calloused hands, and dirt on your face
双手粗糙 尘土满面 [01:30.92] [01:31.12]So why? Could you explain?
为什么？能否解释清楚？ [01:35.80]'Cause I can't lie I'm fed up
我受够了谎言 [01:38.26]Why you always standin' me up?
为何总让我空等？ [01:40.21]And hey, hey
嘿 嘿 [01:45.10]I still wear the t-shirt that you gave me
仍穿着你送的旧T恤 [01:48.99] [01:49.46]So what are you so ashamed of?
你究竟在羞愧什么？ [01:52.10]Rodeo could kill ya
竞技场可能致命 [01:54.48]I just wanna kiss ya
我只想亲吻你 [01:56.49]But you won't let me near ya
你却拒我千里 [01:58.32]But I'm here all the same
但我依然在此守候 [02:02.24]You're missing out on good, good lovin'
你正错过这美妙爱恋 [02:07.02] [02:07.75]So what are you so afraid of?
你究竟在害怕什么？ [02:12.11]Tell me, what are you so afraid of?
告诉我 你究竟在害怕什么？ [02:15.72]'Cause you're missing out on
因为你正错过 [02:19.06]Some good, good lovin'
这美妙爱恋 [02:22.59]You're missing out, you're missing out
你在错过 你在错过 [02:26.09]Good, good lovin'
美妙爱恋 [02:28.46] [02:46.44]At the rodeo, I
在竞技场里 [02:48.45]Put my face on and smile
我浓妆微笑 [02:51.97]And you ride good
你骑术精湛 [02:54.43]Crowd go wild, claps for you
观众沸腾 为你喝彩 [02:58.01]I clap too, I'm your biggest fan
我也鼓掌 是你头号粉丝 [03:00.54]Clap for you
为你鼓掌 [03:02.58]I'm your biggest fan
是你头号粉丝 [03:04.22] [03:04.43]At the rodeo, I
在竞技场里 [03:06.78]Put my face on and smile
我浓妆微笑 [03:10.10]And I get scared watchin' you
看你表演心惊胆战 [03:12.64]And the crowd gets wild, run to you
人群沸腾时奔向你 [03:16.11]I run to you, I run to you, I run to you
奔向你 奔向你 奔向你 [03:20.76]I love you, I love you, I
我爱你 我爱你 我