헤어지지 말자 그럴걸-SWEET SORROW/PATEKO

[00:00.000] 作词 : 인호진/송우진/김영우(스윗소로우) [00:01.000] 作曲 : 김영우(스윗소로우) [00:02.000] 编曲 : PATEKO [00:14.374] 헤어지지 말자 그럴걸
当初若不提分手就好了 [00:19.271] 사랑한다 그럴걸
若说句我爱你就好了 [00:22.936] 이런 쓰레기 같은 말만
只对这些垃圾般的言语 [00:29.538] 그저 바라보고 있었지
心怀着期待 渴望听到 [00:33.745] 돌아서는 널
转过身去的你 [00:35.681] 붙잡을 수가 없었네
我是没能挽留得住啊 [00:42.328] 어느새 멀리 가버린
我并非在责怪 不觉间 [00:46.535] 널 탓하는 게 아냐
已然离我远去的你 [00:50.443] 내가 널 너무 몰랐던 걸
是我之前太过不了解你 [00:56.145] 이대로 머물면 안 되니
你就不能这样留下来吗 [01:02.394] 있으면 안 되는 거니
就不能待在我身边吗 [01:06.069] 이제서야
事到如今 [01:07.997] 네가 날 참아왔던 날들
我方才无止境地回想起 [01:13.076] 한없이 떠올라
你曾对我忍了又忍日子 [01:16.716] 그 수 없는 밤이 생각나
想到了那数不尽的夜晚 [01:20.587] 보고 싶어
我很思念你 [01:22.578] 다시 내게 돌아와 줘
恳请你再度回到我身旁 [01:40.349] 하루라도 빨리 말할걸
哪怕一日 早知就快点说了 [01:45.472] 미안하다 그럴걸
说句我对不起你就好了 [01:48.975] 이런 거지 같은 말만
唯有这番不像样的话语 [01:55.603] 그저 아무 말도 못 했지
我却一句话 也没说出口过 [01:59.538] 돌아선 후에
转身背离之后 [02:01.611] 늦어버린 눈물 흐르네
才流下了为时已晚的泪水 [02:08.257] 그 모진 기억을 모두
我并非让你 对那残酷记忆 [02:12.438] 이해해달란 건 아냐
全都抱着理解之心对待 [02:16.648] 넌 이미 다 알고 있는 걸
你已然全都心里清楚明了 [02:22.074] 이대로 머물면 안 되니
你就不能这样留下来吗 [02:28.505] 있으면 안 되는 거니
就不能待在我身边吗 [02:32.238] 이제서야
事到如今 [02:34.116] 네가 날 참아왔던 날들
我方才无止境地回想起 [02:39.475] 한없이 떠올라
你曾对我百般忍耐日子 [02:42.790] 그 수 없는 밤이 생각나
想到了那数不尽的夜晚 [02:46.526] 보고 싶어
我很思念你 [02:48.421] 다시 내게 돌아와 줘
恳请你再度回到我身旁 [02:53.211] 헤어지지 말자 그럴걸
当初若不提分手就好了 [02:56.868] 더 잘한다 그럴걸
说要做得再好些就好了 [02:59.941] 내 이기심이 너를 망쳤어
我的利己之心 将你彻底毁掉 [03:04.933] 그것도 모르고
我却连那也浑然不知 [03:07.878] 그날도
那一日 [03:09.738] 널 아프게 했을까
是否也令你难过了呢 [03:14.138] 그래도 머물면 안 되니
即便如此 你也不能留下吗 [03:20.586] 있으면 안 되는 거니
就不能待在我身边吗 [03:24.336] 가지 마
不要走 [03:26.023] 너 없인 무엇도 할 수 없어
没有你 我什么都无法做到 [03:29.730] 난 너밖에 없는데
我除你之外 什么也没有 [03:34.673] 그 수 없는 밤을 되돌려 가고 싶어
想要令那无数夜晚 倒流回转 [03:40.365] 다시 내게로 돌아와 줘
恳请你再度回到我身旁