More Than Words-Hearts & Colors

[00:00.000] 作词 : Gary Cherone/Nuno Bettencourt [00:00.791] 作曲 : Gary Cherone/Nuno Bettencourt [00:01.582] Saying "I love you"
说 "我爱你" [00:05.054] Is not the words I want to hear from you
这不是我想从你嘴里听到的 [00:11.337] It's not that I want you
不是不想你说啦 [00:15.120] Not to say, but if you only knew
只是需要你去明白 [00:21.564] How easy it would be to show me how you feel
要我知道你的悲欢喜怒是多么容易 [00:31.486] More than words is all you have to do to make it real
不要只是言语，应该将爱意化为行动 [00:41.392] Then you wouldn't have to say that you love me
这样你就不用说爱我 [00:49.999] 'Cause I'd already know
因为我已经清楚你的心意啦 [00:56.289] [00:56.681] What would you do if my heart was torn in two?
如果我的心碎了一地，你会怎么做呢? [01:06.550] More than words to show you feel
你会用行动去表现你的悲欢麽? [01:11.388] That your love for me is real
比如说你爱我，就该变现嘛 [01:16.597] What would you say if I took those words away?
可是，我将那些言辞抹去后，你又会说什么呢? [01:26.484] Then you couldn't make things new
你几乎没办法推陈出新呀 [01:31.371] Just by saying, "I love you"
也就一句轻飘飘的"我爱你"了 [01:36.373] [01:37.969] La-de-da-la-de-da [01:41.430] [01:46.459] Just by saying, "I love you"
这一句"我爱你"，多么苍白无力 [01:50.174] Is not the words I want to hear from you
这不是我想要从你嘴巴里听到的 [01:56.229] It's not that I want you
不是不想听你说 [02:00.145] Not to say, but if you only knew
而是你应该学会去把爱变现 [02:06.457] How easy it would be to show me how you feel
你知道你的一颦一笑就能将悲欢展现，多么容易 [02:16.556] More than words is all you have to do to make it real
所以，你要做的就是用行动表达爱 [02:26.431] Then you wouldn't have to say that you love me
这样你就不用苍白无力地去说爱我了 [02:35.168] 'Cause I'd already know
因为我已经明了你的爱意